51
長きにわたり #ハロウィーン は異世界の生き物たちと関連づけられ、その日の夜に外に出ると、妖精に連れ去られてしまう... そんな話が語り継がれてきました。
今日はハロウィーンに活動が活発になる「プーカ」をご紹介。動画の日本語訳: instagram.com/tv/Cj63IXAIepT/
#ハロウィーン発祥の地
52
不気味な雰囲気の漂うリープ城は、「世界で最も呪われた場所」と言われています💀 赤いドレスのレッド・レディと、礼拝中に命を落としたブラッディ・チャペルの幽霊はよく知られています。
#ハロウィーン発祥の地 #IrelandHomeofHalloween
53
『#ドラキュラ』の作者 #ブラム・ストーカー はダブリン生まれ。彼がマーシュ図書館 (@MarshsLibrary) で読んだ本などは、オンラインで公開中の「Bram Stoker and the Haunting of Marsh's Library」展でも楽しめます。
🔗: marshlibrary.ie/digi/exhibits/…
54
長きにわたり #ハロウィーン は異世界の生き物たちと関連づけられ、その日の夜に外に出ると妖精に連れ去られてしまう... そんな話が昔から語り継がれてきました。
今日はアイルランドの超自然的存在「シー」をご紹介🧚 動画の日本語訳はこちらから: instagram.com/tv/CjtjjP8oNRu/
#ハロウィーン発祥の地
55
1854年の今日、オスカー・ワイルドがダブリンで生まれました。彼の作品は日本語にも訳されており、『ドリアン・グレイの肖像』『幸福の王子』『サロメ』などで知られています。
現在ダブリンのメリオン・スクエアやゴールウェイのショップ・ストリートでは、ワイルドの像に出会えます。
56
競馬を通じ、アイルランドと日本は深い関係を築いています。コール次期大使は、10月15日に東京競馬場で行われた「アイルランドトロフィー府中牝馬ステークス」の表彰式で登壇しました。岩田康誠騎手騎乗のイズジョーノキセキが1着でゴールし、重賞初制覇を飾りました🏇おめでとうございます！ twitter.com/IEAmbJapan/sta…
57
キャンペーン
秋の夜長のおともに、アイルランドの田舎道で漂うスイートな香りのキャンドルとオオカミの物語はいかが？アイルランドが #ハロウィーン発祥の地 であることを祝し、プレゼントキャンペーンを実施。
ご応募お待ちしております🦇
応募方法:本アカウントのフォロー&本ツイートのRT
締切:10月21日(金)正午
58
長きにわたり #ハロウィーン は異世界の生き物たちと関連づけられ、その日の夜に外に出ると、妖精に連れ去られるという話が語り継がれてきました。
今日は恐ろしい「首なし馬車」をご紹介。首のない馬と頭部を抱えた御者にご注意を！動画の日本語訳: instagram.com/p/CjeGuvKoeh8/
#ハロウィーン発祥の地
59
長きにわたり #ハロウィーン は異世界の生き物たちと関連づけられ、その日の夜に外に出ると、妖精に連れ去られるという話が語り継がれてきました。
今日はアイルランドの邪悪な生き物「ウォーター・ホース」をご紹介🐴
動画の日本語訳: instagram.com/p/CjMFOBqMkd2
#ハロウィーン発祥の地
60
赤いフキのような野菜「ルバーブ」をご存じですか？アイルランドでは、ジャムやお菓子にして楽しみます。
当館のInstagramでは、「ルバーブタルト～ウイスキークリームを添えて～」のレシピをご紹介。アイリッシュウイスキーを使用し、アイルランド要素もトッピング🪄
🔗: instagram.com/p/CibKCvhI6FW/
61
今夜の月は #中秋の名月 ということで、アイルランドの空に浮かぶ満月をお届けします。今夜は日本でもアイルランドでもきれいな月が見られますように。
📍: Blackrock Diving Tower, Salthill, Co. Galway
62
Happy #InternationalDogDay !
アイルランドより、犬 (#アイルランド語 で「madra (マドラ) 」) のいる風景をお届けします🐕
1. Howth, Co. Dublin
2. Erris Head Loop Walk, Co. Mayo
3. Portroe, Co. Tipperary
4. @glenkeenfarm, Co. Mayo
63
キャンペーン
【🎁キャンペーン】
8月20日、8月27日に迫ったラグビー女子 日本代表 vs アイルランド代表のテストマッチ開催を記念し、ラグビーボール、@IrishRugby グッズ、インフォメーションパックを抽選で2名様にプレゼント！
応募方法: 本アカウントをフォロー&本ツイートをRT
応募締切: 2022年8月18日(木)正午
64
今日は #世界猫の日 🐈
アイルランドでも多くの猫が飼われていますが、その中でも有名な猫がPangur Bán (#パンガ・ボン) 。9世紀のアイルランドの修道士による同名の詩に登場するほか、@CartoonSaloon の映画『#ブレンダンとケルズの秘密』にも出てきます。
詳細: instagram.com/p/Cg-mEraKrIz/
65
66
ダブリン大学トリニティ・カレッジは、ケルト美術の最高峰『ケルズの書』をデジタル化し、オンラインで公開しています。この夏は、その装飾写本を心ゆくまで堪能してみませんか？
🔗: digitalcollections.tcd.ie/concern/works/…
67
68
安倍晋三元首相のご逝去の報に接し、アイルランドのマイケル・D・ヒギンズ大統領が天皇陛下あてに弔辞を送りました。
2013年、安倍氏は現職首相として初めてアイルランドを訪問しました。このことは、アイルランドにとって歴史的な訪問となりました。 twitter.com/PresidentIRL/s…
69
サイモン・コーヴニーアイルランド外務・防衛大臣
「安倍晋三元首相襲撃の報道に強い衝撃を受けるとともに、ご訃報に接し深い悲しみを覚えております。アイルランドは日本の皆様に思いを寄せております。安倍氏は、影響力があり世界的に著名な政治家でした。謹んでお悔やみ申し上げます。」 twitter.com/simoncoveney/s…
70
今年、1851年以来初めてアイルランドの人口が500万人を超えました。 twitter.com/MichealMartinT…
71
72
1850年6月27日、#ラフカディオ・ハーン (#小泉八雲) がギリシャのレフカダ島で生まれました。幼少期をアイルランドで過ごし、40歳で来日した後日本文化を西洋に伝える等、🇮🇪と🇯🇵の架け橋になりました。当館内には、ハーンの著書とハーンに関する著書を取りそろえた図書室を1987年に開設しています。
73
6月24日は #InternationalFairyDay 🧚
#アイルランド の伝説によると、妖精やレプラコーンはサンザシの木の根元に宝物を隠しておくそうです。アイルランドでサンザシの木を見かけたことはありますか？
1: Mulranny, Co. Mayo
2: Tarbert, Co. Kerry
3: Aasleagh Falls, Connemara
4: Ring of Kerry
74
本日は #夏至 。#タラの丘 では、新石器時代より夏至が祝われています。
また、紀元前2200年頃につくられ、113個の石で構成されるリムリック県のGrange Stone Circleの入口は、夏至の日の出の方角にぴったり合致。今年もLough Gur Summer Solstice Celebrationが行われます。 #SummerSolstice2022
75
【#アイルランド史跡巡り】
ドニゴール県の大地に残るベルタニー・ストーンサークルは、今でも謎に包まれた存在です。世界遺産に登録されている羨道墳 #ニューグレンジ と同じく、エジプトのピラミッドより長い歴史を持っています。詳しくはこちらから: irishtimes.com/news/in-beltan…
駐日アイルランド大使館公式 Twitter。 Embassy of Ireland Japan news in English and Japanese 🇮🇪🇯🇵. Tweets by Ambassador: @IEAmbJapan.