1501
"The world witnessed a terrible night with the burning of the historic Notre-Dame cathedral in Paris. We stand by our French friends and mourn the damage inflicted on one of the oldest and most famous world heritage landmarks."
1502
"ليلة حزينة.. شهدها العالم باحتراق كاتدرائية نوتردام التاريخية في باريس.. نقف متضامنين ومتعاطفين مع فرنسا قيادة وشعباً لخسارة أحد أعرق وأشهر معالم التراث الإنساني العالمي.. هذه المنارات كانت وستظل توحد الشعوب وتجمعهم على الخير."
1503
"Le monde a été témoin d'une terrible nuit due à l'incendie de la cathédrale historique Notre-Dame de Paris. Nous sommes aux côtés de nos amis français et nous déplorons les dégâts causés à l'un des monuments les plus anciens et célèbres du patrimoine mondial."
1504
ببالغ السعادة والاعتزاز بحثت مع خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز بحضور ولي عهده الأمين.. سبل تعزيز علاقات البلدين الراسخة والتعاون المشترك.. الإمارات والسعودية تجمعهما روابط تاريخية ورؤية طموحة وشراكة إستراتيجية لمواجهة التحديات والعبور للمستقبل.
1505
It was a pleasure to discuss with the Custodian of the Two Holy Mosques, in the presence of HH the Crown Prince, ways of strengthening our bilateral relationship & joint cooperation. The UAE & Saudi Arabia have deep ties, an ambitious vision & strong future strategic partnership.
1506
إن الأمم تفخر بتاريخها وقيمها ورموزها الوطنية ومنجزها الحضاري واﻹنساني.. كتاب "اﻹمارات تاريخنا" يوثق لأبنائنا الطلبة مراحل من ماضينا المتجذر وإرثه الزاخر وحاضرنا ورؤيتنا للمستقبل، لتستلهم الأجيال من تاريخنا العزم والإصرار والتحدي للعبور بالوطن إلى المستقبل المنشود.
1507
Nations prides themselves on their history, values, national symbols and achievements. The book ‘The Emirates: Our History’ documents our rich heritage, ongoing success and vision for the future. Our history inspires us to tackle challenges to help our nation march ahead.
1508
تاريخ الإنسان على هذه الأرض قصة تروى لأجيالنا والعالم عمرها آلاف السنين، صحراؤها وجبالها وبحارها شاهدة على عظمة اﻹنسان فيها وتجليات إبداعه وجلده في مواجهة الحياة..فيها شواهد على حضارات تعاقبت وتعايشت رغم قسوة الظروف والتحديات إلا أنها بعزيمة رجالها تنبض اليوم تطورا وحضارة وتقدما
1509
The history of this land is a story that needs to be told worldwide. Its deserts, mountains & seas bear witness to the skill and adaptability of its natives who have survived in spite of harsh conditions. But thanks to the determination of its people, today it is very prosperous.
1510
محمد بن زايد يستقبل المبعوث الأمريكي لشؤون الرهائن ويبحث معه علاقات التعاون والتنسيق والعمل المشترك بين البلدين
1511
Mohamed bin Zayed receives the US Special Presidential Envoy for Hostage Affairs to discuss coordination and joint action between the two countries.
1512
نبارك لفريق النجم الساحلي التونسي فوزه بكأس زايد للأندية العربية الأبطال، والشكر لفريق الهلال السعودي على هذا اﻷداء القوي.. نهائي متميز جمع قطبين في كرة القدم حضرت فيه المتعة والندية ..نجاح آخر تنظيما وحضورا وتنافسية لبطولة رياضية تحمل اسم أغلى الرجال وتجمع اﻷشقاء على المحبة
1513
The bombings that claimed innocent lives in Sri Lanka represent a new wave of terrorism that affects humanity. We condemn the cowardly bombings and offer condolences to Sri Lanka's leadership and people. We need to stand firm to eradicate the scourge of terror.
1514
التفجيرات الغادرة التي حصدت أرواح الأبرياء في سريلانكا، موجة إرهابية جديدة تطال الانسانية والعالم..ندين الأعمال الجبانة التي استهدفت اﻷبرياء الآمنين، تعازينا لقيادة وشعب سريلانكا وتمنياتنا بالشفاء للمصابين، العالم اليوم أحوج مايكون للوقوف بحزم لاستئصال منابت هذا الإرهاب الممنهج
1515
ශ්රී ලංකාවට අහිංසක ජීවිත අහිමි වූ බෝම්බ පිපිරවීම් මානව වර්ගයාට බලපාන ත්රස්තවාදයේ නව රැල්ලකි. බියගුල්ලා බෝම්බ හෙලීම් අපි හෙළා දකිමු. ශ්රී ලංකාවේ නායකත්වය සහ ජනතාවගේ ශෝකය ප්රකාශ කරමු. ත්රස්තවාදය තුරන් කර දැමීම සඳහා අපි ස්ථීරව සිටිමු
1516
في كل لقاءاتي مع أخي محمد بن راشد .. يتمحور حديثنا حول رؤية خليفة في إسعاد الإنسان الإماراتي ورفعة الوطن .. خدمة المواطن وتعزيز التنمية المستدامة و إعلاء مكانة الإمارات عالميا أولويات تُسخر لها جهودنا الوطنية.
1517
محمد بن راشد ومحمد بن زايد يستقبلان المشاركين في " ملتقى شباب الإمارات العالمي ومجلس أبوظبي للشباب"
1518
محمد بن زايد يؤكد خلال استقباله الرئيس سالفاكير ميارديت، دعم الإمارات للسلام والاستقرار والتنمية في جمهورية جنوب السودان.
1519
Receiving President Salva Kiir, Mohamed bin Zayed reaffirms the UAE's support for peace, stability and development in the Republic of South Sudan.
1520
محمد بن زايد ورئيس جمهورية جنوب السودان يشهدان مراسم توقيع اتفاقيتين وثلاث مذكرات تفاهم لتفعيل التعاون المشترك وتشجيع الاستثمار بين البلدين.
1521
Mohamed bin Zayed and the President of South Sudan witness the signing of 2 agreements and 3 MoUs to activate joint cooperation and encourage investment between the two countries.
1522
محمد بن زايد يستقبل رئيس بوركينا فاسو، ويبحث معه علاقات الصداقة والتعاون بين البلدين وسبل تطويرها وعددا من القضايا ذات الاهتمام المشترك.
1523
Mohamed bin Zayed receives the President of Burkina Faso to discuss enhancing cooperation as well as a number of issues of mutual interest.
1524
محمد بن زايد يستقبل قائد القيادة المركزية الأمريكية ويبحث معه تعزيز التعاون بين البلدين في الجوانب الدفاعية والعسكرية وعددا من القضايا ذات الاهتمام المشترك.
1525
Mohamed bin Zayed receives the commander of the US Central Command to discuss enhancing defence and military cooperation and a number of issues of mutual interest.
Official tweets by His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan