1276
天皇陛下御即位のお祝いを申し上げると共に、友人である日本の皆様へ、新時代における益々の繁栄と発展をお祈りいたします。
1277
Congratulations to His Majesty Emperor Naruhito on his enthronement and sincere wishes for a new era of progress and prosperity to the friendly Japanese people.
1278
خالص التهاني لجلالة الإمبراطور ناروهيتو بمناسبة تنصيبه امبراطورا لليابان... وأصدق الأمنيات بعصر جديد من التقدم والازدهار للشعب الياباني الصديق.
1279
محمد بن زايد يستقبل وفد مؤسسة زايد ويشيد بعطاء أصحاب الهمم في مسيرة البناء والتنمية وخدمة وطنهم.
1280
سعدت اليوم بلقاء فريق عمل مبادرة " أمنتك بلادك " .. قيم زايد في بناء الوطن نبراس وطريق نسلكه في حياتنا .. ننقله لأجيال الحاضر والمستقبل حتى تستمر وتتواصل مسيرة الخير والبناء والعطاء.
1281
نحمد الله لعودة صاحب السمو الشيخ صباح الأحمد إلى شعبه ووطنه .. ونبارك لأهلنا في الكويت والخليج هذه العودة المباركة والميمونة.. ونسأل المولى تعالى أن يمده بموفور الصحة والعافية والسعادة ويديمه ذخرا لشعبه ووطنه وأمته.
1282
Launching the world’s first graduate level artificial intelligence university in Abu Dhabi echoes the UAE’s pioneering spirit, and paves the way towards a new era of innovation and technological advancement that benefits the UAE and the world.
1283
بناء القدرات في مجال الذكاء الاصطناعي يجسد روح الريادة التي تتميز بها دولة الإمارات..وبإطلاق جامعة متخصصة بالذكاء الاصطناعي اليوم في أبوظبي نخطو خطوة طموحة نحو تسخير إمكانات التكنولوجيا لتعزيز التقدم وتمهيد الطريق لابتكارات جديدة تعود بالفائدة على دولة الإمارات والعالم.
1284
Mohamed bin Zayed bids farewell to Vladimir Putin as he leaves the UAE.
1285
محمد بن زايد يودع فلاديمير بوتين لدى مغادرته البلاد.
1286
Mohamed bin Zayed and the Russian President Vladimir Putin chair an economic cooperation meeting, discussing economic, trade & investment ties and ways of developing these sectors for the mutual benefit of both nations.
1287
محمد بن زايد والرئيس فلاديمير بوتين يترأسان اجتماعا للمسؤولين عن ملف التعاون الاقتصادي من الجانبين..لبحث مستوى تطور العلاقات الاقتصادية والتجارية والاستثمارية وفرص تنميتها بما يصب في صالح البلدين.
1288
Mohamed bin Zayed and the Russian President Vladimir Putin discuss enhancing bilateral ties and strategic cooperation as well as the latest regional and international developments of mutual Interest.
1289
محمد بن زايد والرئيس الروسي يبحثان تعزيز علاقات الصداقة و التعاون الاستراتيجي بين البلدين .. إضافة إلى مجمل التطورات والقضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.
1290
Mohamed bin Zayed receives Russian President Vladimir Putin at Qasr Al Watan, commencing a state visit to the UAE.
1291
محمد بن زايد يستقبل الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في قصر الوطن حيث جرت له مراسم استقبال رسمية.
1292
I welcome President Vladimir Putin as an honoured guest to the UAE. This historic visit reflects the strength of UAE-Russia relations, which we will continue to jointly promote at all levels for the mutual benefit of our nations.
1293
Хочу поприветствовать Его превосходительство Президента Владимира Путина, дорого гостя Объединенных Арабских Эмиратов и всех жителей нашей страны в рамках его исторического визита, свидетельствующего о прочности существующих взаимоотношений между ОАЭ и Россией.
1294
أرحب بفخامة الرئيس فلاديمير بوتين ضيفاً عزيزاً على الإمارات وشعبها .. زيارة تاريخية تجسد قوة العلاقات الإماراتية - الروسية .. ماضون معاً نحو تعزيزها على المستويات كافة لمصلحة بلدينا الصديقين.
1295
محمد بن زايد يقلد عددا من منتسبي القوات المسلحة أوسمة "المجد" و"الإمارات" تقديرا لمواقفهم البطولية التي أبدوها خلال أداء مهامهم الوطنية.
1296
All thanks and appreciation to the Mohammed bin Rashid Space Centre and the UAE team of engineers, technicians and others, who contributed to the success of this remarkable journey inspiring our youth to contribute for the good of the nation.
1297
كل الشكر والتقدير لمركز محمد بن راشد للفضاء وكل أعضاء الفريق الإماراتي من مهندسين وفنيين وغيرهم، الذين أسهموا في انجاح هذه الرحلة الاستثنائية الملهمة لشبابنا للعمل والعطاء لأجل رفعة الوطن.
1298
The great spirit and vigour displayed by Hazza Al Mansoori and Sultan Al Neyadi throughout this journey has done the UAE and its people proud. We are proud of them and all ambitious UAE youth who dream big.
1299
الروح العالية والهمة الكبيرة وقوة الإرادة التي ظهر بها هزاع المنصوري وسلطان النيادي خلال كل مراحل هذه الرحلة..أسهمت في نقل صورة حضارية عن الإمارات وشعبها.. فخورون بهما وبشباب الإمارات الطموح الذين نراهن عليهم في المنافسة في مضمار التقدم العالمي .
1300
Mohamed bin Zayed receives astronauts Hazza Al Mansouri and Sultan Al Neyadi upon their arrival at the Presidential Airport, after a successful and historic trip to the International Space Station.
Official tweets by His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan