76
🇫🇷オムレツの歴史は中世まで遡ります。フランスでは昔から大人気の一皿で、哲学者デカルトも、健康に良いということで好んで食べていました🍳🥚ベジエールでは復活祭にあわせ、たくさんの卵を使った巨大オムレツが振る舞われるお祭りもあります✨
77
#海上自衛隊創設70周年 を記念して #国際観艦式2022 が開催されます。昨日の #横須賀パレードでは、フランスのサン・シール陸軍士官学校とフランス空軍士官候補生🇫🇷は海上自衛隊とパートナー国とともに盛大な拍手の中で行進しました。
78
#ガレット・デ・ロワ を知っていますか？公現祭の日に🇫🇷で食べられるお祝いのお菓子です✨
先日、在日フランス大使館及びフランス農業・食料主権省後援のもと第20回ガレット・デ・ロワコンテストが行われ、一般部門で片田健二郎（ロオジエ）パティシエが優勝しました👨🍳おめでとうございます！✨🏆🎉
79
秋の夜を描いた名作と言えば、ゴッホの #夜のカフェテラス🌟冴えわたる秋の冷たく清潔な夜の青と、人々の賑わいを感じさせるカフェの暖かな黄色の対比が素晴らしいですね✨この絵のモデルとなったアルルのカフェは、1990年代にゴッホの絵に近づけるために黄色に塗りなおしたそうです🎨
80
バズりました…Merci beaucoup ✨皆様、思い思いの素敵なハロウィンをお過ごしくださいませ🇫🇷🎃
81
82
【フランス豆知識？🇫🇷】大阪なら「天下の台所」、東京なら将軍様の御膝元」など、それぞれの通称がありますよね。フランスにも正式な地名以外の愛称が存在します。例えばトゥールーズは«Ville rose 🌹»(薔薇色の街)ボルドーは«La belle endormie 💤»(まどろむ美女)など。素敵ですね🌟
83
【今日のフランス語🇫🇷】«卵を割らなければオムレツは作れない🥚🍳»。つまり、何かを得るためには危険を冒したり、犠牲を払う必要があるということ。日本語ではなんと言えるでしょうか？
84
【フランス豆知識？】読書の秋🍂小説家の三島由紀夫がフランス語が堪能であったことを知っていますか？🇫🇷✨彼がフランス語で話す貴重な動画を、INAが保存しています❤️🗣 @Inafr_officiel
85
フィリップ・セトン駐日フランス大使🇫🇷は、愛知県知事からの招待を受け、愛・地球博記念公園に11月にオープンするジブリパーク @ghibliparkjp を訪れました🏞️⛩️トトロやカオナシ など、スタジオジブリ@JP_GHIBLI を象徴するキャラクターたちと面会しました✨#スタジオジブリ #ジブリパーク
86
【フランス豆知識❓🇫🇷】フランス軍は、ヨーロッパで伝書鳩の飼育を続けている最後の軍隊です。1960年以降軍による伝書鳩の活躍はありませんが、パリ近郊のモン・ヴァレリアンにある軍の鳩舎には、今でも200羽近くが飼育され、訓練が行われています。
87
【今日は何の日🗓️】昨日は #コーヒーの日 でした☕️フランスを代表する作家・歴史家のヴォルテールですが、コーヒーの愛好家としても名を馳せていました。なんと一日に40～72杯も飲んでいたとか。それにしても、ちょっと飲みすぎですね。
88
【今日は何の日🗓️】 #世界翻訳の日 サンテグジュペリの«Le petit Prince»は、聖書に次いで世界で最も翻訳されている作品です。近年でもその数は増え続けており、2017年にはモロッコ・サハラの方言であるハッサニア語に翻訳され、これで300の言語に翻訳されたことになります🌟
89
【今日は何の日🗓️】 #洋菓子の日 エクレアやシュークリームなど🇫🇷菓子は日本でも親しまれていますが、ガトー・ド・サン・バルナべを知っていますか？マルセイユのお菓子で、サブレ生地にはアーモンドクリームやラベンダーの蜂蜜が使用され、薄くスライスした洋ナシが飾られています🐝🍯🍐✨
90
フランスの二コラ・サルコジ元大統領 @NicolasSarkozy は、エマニュエル・マクロン共和国大統領🇫🇷の代理として、安倍晋三元首相の国葬に参列しました。またサルコジ元大統領は今朝、岸田文雄首相🇯🇵 @kishida230
と会談しました。
91
【今日のフランス語🇫🇷】感傷的なことをフランス語では«Fleur bleue »と呼びます🥀青という色が優しさや詩を彷彿とさせるからだ、と言われています✨💙
92
ジュヌテ東欧・大洋州・アジア代表議員 @AGenetet と 柴山昌彦議員@shiba_masa 、宮崎政久議員、@Miyazaki_kirin 、 みたに英弘議員@mitani_h による親権および現在検討されている法改正の可能性に関する有意義な意見交換が行われました。
93
世界の様々な場所で中絶の権利が損なわれているなか、フランスはすべての女性が処方箋なしで緊急避妊薬を無料で入手可能にすることを選択します。 twitter.com/FrcsBraun/stat…
94
【今日の一皿🍽🇫🇷】🇫🇷での結婚式でよく見かけられるこのお菓子の塔、クロカンブッシュを知っていますか？カスタードクリームを入れた小さなシューを飴やカラメルなどの糖衣で貼り付けながら円錐型に積み上げて作られます。シューが祝福してくれる人々をあらわすとも言われ、できる限り高く盛り上げます
95
ジャン＝リュック・ゴダール氏の訃報に接し、フランス大使館は悲しみに暮れています。映画史や思想史の枠を超えた革新的な作品を発表し続けた偉大な映画監督でした。特に日本では2002年に高松宮殿下記念世界文化賞が授与され、非常に高く評価されています。
96
【不思なフランス🇫🇷】フランスを訪れたとき、怪物などをかたどった、不思議な彫刻が突き出しているのを見かけたことはありませんか？実はこれ、ガーゴイルと呼ばれる雨樋です。フランス語では雨樋を«gargouille»といい、水が流れるときのゴボゴボという音が語源だと言われています。
97
98
【今日の一皿🍽】「タコはフランスではあまり食されない」…そう思っていませんか？🐙南仏セートではタコ料理は大人気。有名なのは ティエル(tielle)と呼ばれるトマト🍅とニンニク🧄を使ったタルト🥧です✨タルトにタコって何だか不思議ですね！🐙
📷: JP.Degas/ otsete
99
今日は #国際犬の日🐕フランス🇫🇷では犬や猫のペットショップでの販売が2024年から禁止され、今後は認証を受けたブリーダーや保護団体等からの正規取引のみとなります。またペットの購入者には飼育責任に関する誓約書類の提出を義務付けられます。大切な命、責任をもって家族に迎え入れたいですね🫶
100
【今日のフランス語🇫🇷】お金を稼ぐ手段のことをフランス語では«gagne-pain»(パンを稼ぐ)と言います。フランス人の食生活に根差した言葉ですね🥖🍞🥐
🇫🇷在日フランス大使館のツイッターです。 フランス語版 : @ambafrancejp