51
@haikyu_spmatch For English speakers — the event is going to consist of 2 parts:
1. Warm-up event — players and some anime cast members will meet and talk about Haikyuu
2. The game itself on the next day with players chosen from V.LEAGUE’s division 1
There will also be limited goods~
52
no context tsubomi
Q: what kind of shampoo are you using?
Tsubomi: hmmm~ mayonnaise (bursts out laughing)
53
Haikyuu!! Creators' talk: live translation thread!
Participants: Honda Hiroyuki, Azuma Riki (1st and current manga editors), Matsushita Keiko (IG producer), Taguchi Shoichiro (TOHO producer), Suzuki Kenta (host)
Apologies for any possible mistakes, will do my best!
55
Part 2! Please let me know if there's any mistakes 🙇♀️ But hopefully I was careful enough. Hope you enjoy!
56
@haikyu_com Today we have a designer who's spiking the ball tossed to him by a licensed elementary school teacher and saved (~connected~) by a prefectural policeman :")
57
A message from Furudate-sensei to volleyball players before Inter-High! 🏐 twitter.com/Yomiuri_Online…
58
A new radio dorama from Furudate-sensei titled “At the end of the world” with Kageyama, Kuroo and Bokuto??? 👀👀👀 Sounds very intriguing and promising 😂 twitter.com/movic_media/st…
59
Complied The Volleyball's sponsors 💵 for anyone who's curious! Corrections are welcome if I missed anything~ Companies in bold are real, in italics — based on real ones (some others might be too, I highlighted only the most obvious ones) twitter.com/haikyu_com/sta…
60
@haikyu_com "Today we present you this person, who has managed to become even more pitiful in the light of recent announcements!" SZDJKGSDGKSD THEY REALLY WON'T LET AKAASHI LIVE I AM SOBBING
61
also this whole one-shot is like Steel proof that furudate is lurking around on twitter i see no other explanation
how do they get their fanbase so well and give them what they want while also not twisting the source material into something different from the original concept
62
“Haikyuu should just be turned into a textbook and included into mandatory reading for all students”
truer words have never been spoken twitter.com/pynpycpyn/stat…
63
also a tiny addition to the bokuaka bit: the way the "world" is written isn't a normal 世界、it's in katakana (セカイ）, which usually implies some special meaning~ here i think it's likely a reference to these frames (and some other related ones)
twitter.com/TrianaNero/sta…
64
i'm so grateful furudate gets to at least write and post those cd doramas given how they spoke about wanting to show characters just hanging out but not having the opportunity/bravery to do that :") haikyuu is one of the rare series where i would kill for more "filler" content
65
@haikyu_com "He has too much zip going on and is the only one in this key visuals series living at some cosmic scale!" SDKJGHSDKGHD MR WORLDWIDE GOT PROMOTED TO MR SPACE
66
i have no idea what else they would make a whole countdown on the official anime site for but i am also So afraid to be clowned so i ain't getting my hopes up till i hear it 😂
67
never over the fact that for originally spiking-obsessed hinata it was thanks to receives that volleyball first started for him as a true team sport, and then as a way of life
A complete volleyball idiot. Mostly Haikyuu translations/subs. РУС, ENG, 日本語. Notifications muted, DM me! More info in the link (for proxy too).