51
记住该记住的，忘记该忘记的。改变能改变的，接受不能改变的。
Jì zhù gāi jì zhù de, wàngjì gāi wàngjì de. Gǎibiàn néng gǎibiàn de, jiēshòu bùnéng gǎibiàn de.
จำสิ่งที่ควรจำ ลืมสิ่งที่ควรลืม แก้ไขสิ่งที่เปลี่ยนแปลงได้ ยอมรับสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไม่ได้
#中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
52
53
54
55
56
57
只要路是对的，就不怕路远。
Zhǐyào lù shì duì de, jiù búpà lù yuǎn.
ขอเพียงถูกทาง ก็ไม่ต้องกลัวว่ามันจะไกล
เป็นกำลังใจให้ทุกๆคน บนทุกๆเส้นทางนะครับ 加油!
#ที่สุดท้าย กับ 1st CLASS MANDARIN
#อาทิตย์ 17nov-2feb เริ่มบท25 | 10ครั้ง 20ชม. 3900฿
@ สุขุมวิท 101/1 สนใจ DM @pumpchinese นะ
58
59
生活不该是场赛跑，而是一趟旅行，
Shēnghuó bù gāi shì chǎng sàipǎo, ér shì yí tàng lǚxíng,
ชีวิตไม่ควรจะเป็นการวิ่งแข่ง แต่เป็นการเดินทาง
我们要好好学会欣赏每一段的风景。
wǒmen yào hǎohao xuéhuì xīnshǎng měi yíduàn de fēngjǐng.
พวกเราต้องเรียนรู้ที่จะดื่มด่ำกับทิวทัศน์ในทุกๆช่วง
60
做人千万不要太敏感，想太多伤到的反而是自己。
Zuòrén qiānwàn búyào tài mǐngǎn, xiǎng tài duō shāng dào de fǎn'ér shì zìjǐ.
เกิดเป็นคนอย่าได้อ่อนไหวให้มากมายนัก คิดมากเกินไป คนที่ถูกทำร้ายก็คือตัวเอง
#咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #汉语 #ภาษาจีน
61
努力的人不一定会成功，但成功的人一定努力过。
Nǔlì de rén bù yídìng huì chénggōng, dàn chénggōng de rén yídìng nǔlìguò.
คนที่ขยันอาจจะไม่ประสบความสำเร็จ แต่คนที่ประสบความสำเร็จจะต้องขยันมาก่อนแน่นอน
#咖啡因 แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG > instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #汉语 #ภาษาจีน
62
生活中的每一件事，都可以用三个字总结：会过去。
Shēnghuó zhōng de měi yí jiàn shì, dōu kěyǐ yòng sān ge zì zǒngjié: Huì guòqù.
ทุกเรื่องในชีวิต สรุปได้ด้วยคำ 3 คำ: จะ · ผ่าน · ไป
ติดตาม แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG > instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน
63
你的努力别人不一定放在眼里，
你不努力，别人一定放在心里。
Nǐ de nǔlì biérén bùyídìng fàng zài yǎn lǐ,
nǐ bù nǔlì, biérén yídìng fàng zài xīnlǐ.
ความขยันของคุณอาจไม่อยู่ในสายตาคนอื่น
แต่ความไม่ขยันของคุณ จะอยู่ในใจคนอื่นแน่ๆ
#咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #ภาษาจีน
64
坏的开始总好过没有开始。
Huài de kāishǐ zǒng hǎoguò méiyǒu kāishǐ.
เริ่มต้นได้แย่ ก็ยังดีกว่าไม่ได้เริ่มต้นเลย
1ที่สุดท้าย คลาสลุยจีนเข้มข้น 1st CLASS MANDARIN ทุกเสาร์ 11พค.-20กค. เริ่มลุย 汉语教程1下 บทที่21 10ครั้ง 20ช.ม. ซ.สุขุมวิท 101/1 แค่ 3900฿ สนใจDM @pumpchinese มาเลยนะ
65
告别过去，走向更好的未来。
Gàobié guòqù, zǒuxiàng gèng hǎo de wèilái.
บอกลาอดีต ก้าวไปสู่อนาคตที่ดีกว่า
เป็นกำลังใจให้ทุกคนนะครับ #一起加油!
#咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
#新年快乐 #中文 #HappyNewYear #ภาษาจีน #สวัสดีปีใหม่
66
67
68
69
你不一定要很厉害才能开始，你要开始才能很厉害。
Nǐ bù yídìng yào hěn lìhai cáinéng kāishǐ, nǐ yào kāishǐ cáinéng hěn lìhai.
คุณไม่ต้องเก่งอะไรมากแล้วถึงไปเริ่ม คุณต้องเริ่มต้นก่อน ถึงจะเก่งมากได้
#万事开头难 #ทุกเรื่องมันยากตอนเริ่ม
เป็นกำลังใจให้ทุกๆคนนะ!
#中文 #ภาษาจีน #เรียนจีน
70
努力，为了能做自己想做的事。为了能不做自己不想做的事。
Nǔlì, wèile néng zuò zìjǐ xiǎng zuò de shì. Wèile néng bú zuò zìjǐ bùxiǎng zuò de shì.
ขยัน ก็เพื่อที่จะได้ทำสิ่งที่ตัวเองอยากทำ และก็เพื่อจะได้ไม่ต้องทำสิ่งที่ตัวเองไม่อยากทำ
#咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire
71
人生最大的错误是不断担心会犯错。
Rénshēng zuìdà de cuòwù shì búduàn dānxīn huì fàncuò.
ความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต คือการที่มัวแต่วิตกว่าจะผิดจะพลาดอยู่ร่ำไป
“201ภาษาพูดในHSK” ยอดพรี 497เล่มแล้ว แค่ 325฿
อ่านต.ย. bit.ly/201HSK | สั่งซื้อ m.me/pumpchinese
72
73
74
学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的。
Xuéxí shí de kǔtòng shì zhànshí de, wèi xué dào de tòngkǔ shì zhōngshēng de.
ความยากลำบากในการเล่าเรียนเป็นเรื่องชั่วคราว แต่ความยากลำบากของการไม่เล่าเรียนนั้นเป็นติดตัวไปตลอด
#咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #汉语 #จีน
แรงบันดาลใจรสเข้มคล้ายกาแฟ