501
จะเริ่มแล้วนะค้าบบบ 😍
#SSOFLOVEINTHEAIRMNL2023
502
Love in the Air 🌤️
#SSOFLOVEINTHEAIRMNL2023
505
ขอญาดลงย้อนหลังจ้า 😝
#SSofLoveinTheAirMNL2023
506
อะ ตายมั้ยคะ 😝
#SSofLoveinTheAirMNL2023
507
ทุกคนอยากรู้ความจริงเรื่องวีซ่าโนอึลใช่มั้ยคะ
เมย์เองก็อยากบอกให้ทุกคนรู้เหมือนกัน เราไล่เรียงเหตุการณ์เลยแล้วกันว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง
1. การรับงานของบริษัท มีมายด์วาย จำกัด จะเป็น 2 ส่วนคือรับผ่านบริษัทโดยตรง และผู้จัดการของนักแสดงเป็นคนรับงาน (1)
508
2. ดังนั้นการขอวีซ่าจะต้องขอผ่านทางบริษัทแฟนไซน์ที่ตัดหน้างานแฟนมีต ซึ่งเมย์ได้บอกประสานงานคนนั้น (ที่เป็นผู้หญิง) จนปากจะฉีกว่าให้ขอวีซ่าน้องตั้งแต่หลายเดือนก่อน (ส่งเอกสารให้ตั้งแต่เดือนมีนาคม) แต่ได้คำตอบว่า “เอาน้องเข้าแบบท่องเที่ยวก็ได้นี่คะ” (3)
509
ซึ่งงานที่เกาหลี ถูกรับงานออกเป็น 2 ส่วน คือ 1.งานแฟนไซน์ ผู้จัดการผู้หญิงเป็นคนรับ 2.งานแฟนมีตบริษัทเป็นคนรับ ทั้งนี้งานแฟนมีตถูกพูดคุยมาก่อนนหน้านี้ แต่งานแฟนไซน์คืองานที่มาแทรกในตารางงาน และชิงตัดหน้าประกาศก่อน (2)
510
ซึ่งเมย์บอกว่าไม่ได้สิ ถ้าจะจัดงานก่อนก็ต้องขอวีซ่าทำงานน้องมาให้ได้ ไม่งั้นน้องจะมีปัญหาหากเข้าไปทำงานที่เกาหลี แล้วแบบนั้นใครรับผิดชอบ ซึ่งยังไงเมย์ก็จะไม่ให้ไป จนกระทั่งใกล้งานก็ต้องบีบให้ขอให้ได้ เพราะงานเขาจัดก่อน (4)
511
และทาง MMY ก็พยายามจัดตารางการขอวีซ่าให้ แต่ปรากฏว่าวีซ่าไม่ผ่านจากกรณีที่ทราบกันไปแล้ว ซึ่งทำไมเวลาถึงไม่ทัน ก็เพราะว่าการขอวีซ่าทำงานใช้เวลาอย่างต่ำ 2-3 วีค (5)
512
3. พอทราบปัญหา ทางเมย์ MMY และ WStory ช่วยกันหาทางแก้ไข แต่บริษัทแฟนไซน์และคนประสานงานยืนยันว่าจะไม่ยื่นวีซ่าให้น้องอีกรอบ และไม่เคยช่วยอะไรเลย แม้กระทั่งการประกาศว่าน้องไปไม่ได้ก็ไม่กล้าออกมารับผิด (6)
513
4.จากปัญหาทั้งหมด ทางเราพยายามสุดความสามารถแล้วเช่นกันในการประสานงาน ช่วยเหลือในสิ่งที่แฟนไซน์ทิ้งไว้ให้ เพื่อช่วยตัวน้อง มีแม้กระทั่งพยายามติดต่อสถานทูต แต่เนื่องจากเวลาไม่ทันการจริงๆ ทำให้เราต้องปรึกษากับโนอึล และน้องๆ ทั้ง 3 คนที่เหลือจนประกาศดังกล่าวออกไป (8)
514
เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาอยู่ทุกนาที จนทางเราต้องประกาศก่อน ทั้งที่งานแฟนไซน์จัดขึ้นก่อน และเป็นคนขอวีซ่าทั้งหมด โดยทำไมเราไม่เลื่อนงาน เนื่องจากตารางงานน้องยาวไปถึงเดือนก.ค. (7)
515
ดังนั้นแล้ว เรื่องขอวีซ่าไม่เกี่ยวข้องกับ WStory เลย แต่เป็นประเด็นของงานแฟนไซน์ ที่ขอเน้นย้ำว่า MMY ไม่ได้เป็นคนรับงานและประสานงานนี้ที่จัดขึ้นก่อน
และ ณ ปัจจุบันนี้ แฟนไซน์ก็ไม่ช่วยแก้ปัญหาใดๆ ทั้งสิ้นรวมทั้งประสานงานคนนั้น (9)
516
5. หากใครจะนำข้อความไปแปล กรุณาแปลให้ครบถ้วนทุกประโยคด้วยนะคะ เพราะงานนี้เมย์ว่ามันเกินไปแล้วจริงๆ
ขอบคุณค่ะ
Thai ELF. Just a woman who love to write. // #MAME #MeMindY contact@memindy.com