277
ขอบคุณสหมงคลฟิล์มที่เชิญมาดูหนังเรื่อง The last 10 years หนังรักสร้างจากเรื่องจริงที่ทำให้ร้องไห้จนเปียกปอนแมสเปียกเลย😭 เคมีของนักแสดงเคนทาโร่กับนานะดีมาก แสดงดีจนรู้สึกเจ็บปวดหัวใจจริงๆ ภาพสวยเพลงดี มันดีไปหมด อยากให้ทุกคนได้ดู 2มิ.ย.ในโรงภาพยนตร์นะคะ #TheLast10Years
278
@svegadiep มหาลัยนี้โหดมากเลยค่ะ แต่เกณฑ์รับว่าโหดแล้ว อาจารย์ที่สอนก็โหดค่ะ แต่ละคนระดับเทพมาก 🥺
279
วันนี้สอน #ศัพท์ญปวันละคำ นะคะ
図々しい (ずうずうしい)
厚かましい (あつかましい)
= หน้าด้าน,หน้าหนา,ไร้ยางอาย
280
ถ้าใครเคยเห็นแม่บ้านญี่ปุ่นในไทยรวมตัวเจอกันตามร้านกาแฟแถวทองหล่อ พร้อมพงษ์ จะรู้ว่าในซีรีส์ การตกใจโอเว่อนั้นไม่ใช่เรื่องเกินจริง55555555555555
281
ปกติสอบ JLPT รอบแรก จะประกาศรับสมัครช่วงต้นเดือนมี.ค. จนวันนี้วันที่11มี.ค.แล้ว ยังเงียบอยู่เลย จะได้สอบไหมนะ 😔😔
282
283
ใครอยากฝึกคันจิแบบผ่านหูผ่านตาวันละนิดวันละหน่อย แนะนำTikTokช่องนี้เลย อารมณ์แบบดูควิซในรายการทีวีญี่ปุ่น อ่านคอมเม้นคันจิบางตัวคนญี่ปุ่นยังตอบผิดเลย 😂 #ติ่งญี่ปุ่นบอกต่อ
285
เชื่อว่าเด็กรุ่นนี้ จะให้ไปแล้วต้องกักตัวกี่วัน ต้องรีเควสวัคซีนกี่เข็ม เขาก็ยอมอะ ดีกว่าเสียโอกาสไปเรียนแลกเปลี่ยน มีน้องๆมาปรึกษาเยอะมาก ว่าได้ไปแลกเปลี่ยนแต่ต้องมาเรียนออนไลน์ที่ไทย บางคนเสียโอกาสไม่ได้ไปเลย โดนยกเลิกทุนบ้าง โอกาสดีๆไม่กี่ครั้งในชีวิตอะ 🥲🥲
287
288
ずっしょ ย่อมาจาก ずっと+いっしょมีความหมายว่า อยู่ด้วยกันตลอดไปนะ 💗✨ #ภาษาญปวันละคำ
289
หลักๆการแปล จะมีแบบเน้นความถูกต้อง กับ เน้นอรรถรส ขึ้นอยู่กับว่าแปลอะไร พวกเอกสาร อะไรที่มันสำคัญ ต้องเน้นความความถูกต้องตามต้นฉบับ แต่พวกการ์ตูน นิยาย จะเป็นเน้นอรรถรส เราอาจจะไม่ต้องแปลมุกตลกตามญี่ปุ่นก็ได้ เพราะคนไทยอาจจะไม่เข้าใจหรือไม่ขำ แต่ต้องแปลแบบให้คนไทยเข้าใจ
290
Anata no ban desu หรือ your turn to kill เข้า #NetflixTH ต้อนรับคริสมาสต์ ซีรีส์คดีฆาตกรรมที่ลุ้นจนหยุดดูไม่ได้ !!!! twitter.com/netflixth/stat…
291
ที่ที่อยากไปหลังญี่ปุ่นเปิดประเทศเลยคือ Ghibli park เลย อยู่จ.ไอจิ จะเปิดวันที่ 1 พ.ย.นี้แล้ววววว 🥺✨ (cr.รูปจากทวิตเตอร์ ghibli park) twitter.com/tingjapanese_/…
292
เริ่มเห็นในกลุ่มสมัครงานญี่ปุ่น มีรับสมัครงานแบบ WFH 100% แล้ว ก็น่าสนใจเหมือนกันนะ ไม่ต้องเสียเงินค่าเดินทาง โลกเปลี่ยนไปแล้ว การทำงานก็เปลี่ยนไปด้วย (แต่ก็ไม่โอเค ถ้าwfhแล้ว ให้ทำงานตลอดเวลานะ ขอแบบมีwork life balance 😅)
293
ความรู้ใหม่ที่เพิ่งรู้ ประโยคご馳走様でした (ごちそうさまでした) ที่เราใช้ขอบคุณหลังรับประทานอาหารเสร็จเนี่ย คันจิคำว่า 馳走 (ちそう) มาจากการวิ่งวุ่นด้วยม้าจัดเตรียมอาหารเตรียมรับรองให้แขกอย่างยากลำบากเพราะสมัยก่อนไม่มีซุปเปอร์หรือตู้เย็น จึงเกิดเป็นการพูดขอบคุณว่าご馳走様でした
294
日本人の本音と建前
ใจจริงและการแสดงออกภายนอกของคนญี่ปุ่น
本音 = ใจจริง
建前 = การแสดงออกภายนอก
😂😂😂😂
Cr. Michaela_sato
295
ยามะพีนั่ง BTS แล้วมีคนไทยช่วยสอนตอนซื้อตั๋วด้วย!! ทำไมมีแต่คนมีบุญได้เจอยามะพี อยากเจอบ้าง ฮือออออ twitter.com/Tomohisanine/s…
296
สุดกรี๊ด ญี่ปุ่นบอกจะเปิดประเทศ รอดูเงื่อนไขต่างๆ เตรียมเงินพร้อมมมมม 🥳🥳
297
ถ้าถามว่าทำไมญี่ปุ่นมีฮิรางานะแล้วยังต้องมีคันจิอีก ลองอ่าน2ประโยคนี้ดู
私は毎日学校で日本語を勉強しています。
กับ わたしはまいにちがっこうでにほんごをべんきょうしています。
คิดว่าอันไหนอ่านง่ายกว่ากัน? บางคนเพิ่งเริ่มเรียน อาจจะคิดว่าฮิรางานะล้วนๆอ่านง่ายกว่า แต่ว่า... (มีต่อ)
298
(日本語で説明)
今日のデモは、6年間ぐらいクーデターを起こした軍政府を駆逐するためです。選挙があったけど、不正方法で勝ちました。 プラユットは何もせず、いつも悪口で国民を脅かします。仲間も怪しい事件がたくさんあったけど、全然逮捕されないです。これ以上我慢できないです。 #เยาวชนปลดแอก
299
お坊さんがいくら依頼しても、警察官は止まらない。泣きたいほどひどい状況だった。#whatishappeninginthailand #16ตุลาไปแยกปทุมวัน twitter.com/tulipyj/status…
300
ไปดูตามที่ทุกคนแนะนำมาแล้ววว サマーフィルムにのって (It’s a Summer film!) มันดีมากกกกก เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กนร.ที่ชอบหนังย้อนยุคจนอยากทำหนังย้อนยุคของตนเองขึ้นมา ดูแล้วแบบคิดถึงช่วงชีวิตวัยเรียนของตนเองเลย ความรู้สึกแบบนี่แหละน้า青春 หนังไม่ยาวมาก ดูได้เพลินๆ #JFFONLINE2022