51
บทสัมภาษณ์ #LeeKnow นิตยสาร BEAUTY+
"บางคนก็ทรมานหรือสูญเสียแรงผลักดันจากความจริงที่ว่าชีวิตมีจุดสิ้นสุด แต่สำหรับผมไม่ใช่แบบนั้นครับ มันกลับทำให้ผมใช้ชีวิตในแง่บวกได้มากยิ่งขึ้น ด้วยความคิดที่ไม่รู้ว่าจุดสิ้นสุดนั้นคือเมื่อไหร่เลยสนุกกับปัจจุบันได้มากขึ้นด้วยครับ"
#StrayKids
52
ลีโนบับเบิ้ลมาว่าออกกำลังที่หอกับซึงมินมา น้องคือเหมือนจะตายแล้ว ทำเป็นเหนื่อย/เจ็บเวอร์มาก แล้วมีการบอกให้ไปล้อน้องเยอะๆ ด้วยนะ ทำไมเป็นคนแบบนี้ 5555555
53
ผู้เข้าแข่งขันคู่ชายหญิง พอเค้าบอกว่าผู้หญิงเคยผ่านออดิชั่นเจวายพีด้วยคือน้องซึงมินรีบลุกเลย 55555555 (แต่ยังไม่รู้ว่าเรื่องจริงไม่จริง ต้องรอเฉลยก่อนว่าร้องเพราะหรือเพี้ยน😂)
54
จดหมายลีโนคือเปิดมาซึ้งแต่อ่านไปเรื่อยๆ ละหมั่นไส้มาก 😂
To. STAY
(สเตย์คือ)คนที่รู้สึกขอบคุณมากและเป็นที่พึ่งพิงได้
คือคนที่ทำให้มั่นใจได้ว่ากำลังเดินไปถูกทาง!
สเตย์~ที่อยากทำให้ผมร้องไห้แต่ก็ทำไม่ได้ ^v^
#StrayKids #LeeKnow
55
อันนี้ก็ตลก คือน้องเล่าๆ กันว่าไปทัวร์จนสนิทกับพี่แบนด์ ลีโนก็บอกว่าเห็นซึงมินไปคุยเรื่องดนตรีกับพี่ๆ เค้าบ่อย
🐰 ผมคอยสังเกตซึงมินนี่อยู่ตลอดครับ 😉
🐶 ฮยอง… ฮยองชอบผมแน่เลยอะ (ชื่อเพลงยูนิตโวคอลราชา)
🐰 นายอะ… น่าจะบ้าไปแล้ว
56
ลีโนบับเบิ้ลมาว่า "มีเหล่าที่รักที่มาเจอพวกเราตัวเป็นๆ ครั้งแรกเยอะเลย เป็นไงดูสูงไม่เกิน 2 เมตรใช่มั้ย? แต่ก็รู้สึกเหมือนว่ามีคนที่จะเดินไปกับเราเยอะขึ้น ผมชอบนะ ถึงเราจะวิ่งไปก็ตามมานะ แต่ผมวิ่งช้า 55555555" 😂 ตอนแรกมาซึ้ง แต่ก็ตามสไตล์คนซึนอะเนอะ
57
ฮยอนจินกำลังให้สัมภาษณ์แต่ชางบินเขียนคำว่า "รักนะแม่" ใส่สมุดโชว์อีกกล้องนึงอยู่ข้างหลัง น้องฮันหันไปเห็นเลยขำจนฮยอนจินหยุดพูดละหันมาถามว่าอะไร 55555555
58
การแต่งเพลงมันไม่ง่ายเลยนะ ไม่แน่ใจว่าฮยอนจินเริ่มเรียนเปียโนตั้งแต่เมื่อไหร่ แต่การหยิบคอร์ดหลายๆ คอร์ดมาแต่งเป็นเพลงเนี่ยไม่ง่ายเลยเพราะมันไม่ใช่ว่านึกจะเอาคอร์ดที่รู้จักอันไหนมาใส่ก็ได้ มันต้องรวมกันออกมาฟังแล้วไพเราะเข้ากัน แล้วฮยอนจินใช้เวลา 4 เดือนคือเห็นความตั้งใจมาก 🥺
59
นึกว่าเสียงนั้นใน super board คือฮยอนจินจริงๆ นะเนี่ย สรุปเสียงชาน 😂 ชานบอกว่าเสียงขึ้นจมูกของตัวเองบางทีก็ฟังละคล้ายฮยอนจิน บางทีก็เสียงคล้ายชางบิน เวลามีคนโทรหาชางบินละชานรับปลายสายก็คุยต่อเรื่อยๆ แบบไม่รู้ว่าเป็นชานด้วย 555555
60
ฮยอนจิน รยูจิน กยูจิน เอ็มซีถามว่ามาแบบนี้เพราะจินจากชื่อพัคจินยองรึเปล่า 55555555 ฮยอนจินบอกไม่ได้ตั้งใจนะแต่ก็น่าจะเพราะเราเป็นลูกชายลูกสาวเจวายพี เลยกำเนิดเป็นจินจินจินอย่างช่วยไม่ได้ 😂😂😂
61
อ้าวเพิ่งเห็นว่าพอฮยอนจินมองแรงแล้วก็จับพี่คืนเหมือนกัน ละลีโนก็ยื่นก้นให้น้องเต็มที่เลยนะ โอ้ย 😂😂😂
62
เมื่อวานดูแฟนแคมรยูจินแชรยองสเตจ y2k จวพเนชั่นละเห็นวงข้างหลังที่มาเตรียมแสดงโยกตามก็คิดว่าเออน่ารักจัง วันนี้เพิ่งรู้ว่าเป็นสตค 55555555 คือจำไม่ได้อะถึงจะเห็นว่านั่งเก้าอี้ตอนเปิดตัวก็เหอะ 😂 น้องฮันกะน้องลิกซ์คือโยกหัวตามจอยๆ น่าร้ากก
63
ฮยอนจินบอกว่าฟัง #case143 ครั้งแรกก็คิดว่า "#straykids จะออกเพลงไตเติ้ลแนวป็อปขนาดนี้เลยหรอ? มันน่าจะเป็นค.ท้าทายมากเลยนะ"
ชางบินบอกว่าตอนเอาให้เมมเบอร์ฟังคือตื่นเต้นสุดแล้วเพราะเป็นคนที่ต้องแสดงด้วยกัน ถ้าพวกเค้าไม่ชอบก็เอามาใช้ไม่ได้ แต่เมมเบอร์ชอบกันมากบอกขอฟังอีกรอบ ดีมากเลย
64
เมื่อวานตลกมากคือน้องเสียงหลงหลายคนอะตอนพูด 😂 ชานเลยทำเป็นพูดเสียงเบาๆ บอกเดี๋ยวเวลาร้องเพลงจะได้ไม่เสียงหลง 5555555 ช่วงเมนต์นึงชานก็แบบเนี่ยตอนนี้คึกมาก ชางบินบอกด้วยว่าจริงๆ วันแรกกะจะเก็บๆ เสียงนะแต่เอาเข้าจริงก็ทำไม่ได้ ก็เล่นคอนแบบมีเสียงเชียร์สเตย์ในรอบสองปีกว่าอะเนอะ 🥺
65
ก็เข้าใจทำดีนะ เพลงนี้คือบอกว่าจากวันที่ 24 ข้ามไป 25 เนี่ยของขวัญที่ต้องการคืออยากอยู่ด้วยกัน, หิมะตกหนักแบบนี้ออกไปไหนไม่ได้หรอก, อยากดูหนังมาราธอน ก็เลยทำออกมาให้เป็นเหมือน netflix งี้ น่ารักดีอะ
66
เมมเบอร์ไล่กอดแฮปลีโนทีละคนแต่พอจะถึงตาซึงมินลีโนก็แบบ โอเคครบแล้ว 😂 คนอื่นแบ็คฮักหมดนะแต่ลีโนแกล้งน้องดีนัก น้องฮันเลยบอกให้กอดซึงมินแบบหันหน้าเข้าหากันเลย 55555555
67
ลีโน: (ถามพิอึนฮยอก) อยากกินอะไรครับ?
อึนฮยอก: ชาเขียวๆ
ลีโน: ถ้างั้นผมขอช็อคโกแลตครับ 🤣
อึนฮยอก: ย่า!
😂😂😂
68
ชางบินบอกว่าเวลาเห็นน้องๆ มีงานอดิเรกหรือตั้งใจทำอะไรมากๆ แล้วจะรู้สึกสนุกไปด้วย ละบอกว่าชานก็เป็นแบบนั้นเหมือนกัน ชานอยากเห็นน้องฮันตั้งใจกับอะไรมากๆ แล้วอินกับสิ่งนั้นเพราะน้องเป็นคนเบื่อง่าย ชานเลยเป็นคนพยายามหาอะไรที่น้องฮันจะชอบให้เองด้วย พี่ที่แสนดีมากกก 🥺
69
ฮือ คอนสนุกมากกกก กรี๊ดจนเสียงจะหายตั้งแต่เริ่มไปไม่กี่เพลง 😂 เพิร์ฟใหม่ๆ เยอะมากเลยอะ แต่ที่ประทับใจที่สุดคงเป็นที่แสดงหลายๆ เพลงกับแบนด์ ละทำดนตรีเป็นแบบร็อคๆ มันดีมากกกก 🥹
70
ฮยอนจินเมมชื่อชางบินในคาทกว่าชางบิน ของลีโนก็เมมว่าลีโน มีของชานคนเดียวที่เมมว่าชานนี่ฮยอง 😂 ฮยอนจินบอกว่าจะนับเป็นพี่ถ้าอายุห่างกันตั้งแต่สามปีขึ้นไป 5555555 ได้หรออ
71
พูดถึง chill น้องฮันบอกว่าปกติในการ์ตูน/ละคร คู่รักจะชอบทะเลาะตอนเลิกกัน คำว่า chill ก็มาจากเวลาบอกให้ทำใจเย็นๆ หายโมโหก่อน น้องก็คิดว่าถ้าเป็นตัวเองจะทำให้หายโมโหก่อนแล้วค่อยคุย เย็นวันนั้นไปทำเพลงก็คิดว่ามีอะไรจะเอามาแต่งมั้ยแล้วนึกถึงสถานการณ์นี้เลยแต่งได้เป็น chill ออกมา 🥹
72
🐿 เมื่อวานผมมาส์กหน้าก่อนนอนตั้ง 2 อันแน่ะครับ วันนี้เลยน่าจะโอเคอยู่นะครับ ค่อยโล่งอกหน่อยเพราะนี่มันงาน mama เลย
🐶 … *เหล่+กลั้นขำ*
🐿 …อะไร? 555 ทำหน้าแบบนั้นคืออะไร
🐶 (มาส์กหน้ามาแล้ว)ก็หล่อแหละ
🐿 *ฟาดคอซึงมิน* 😂
73
อมก นักเบสบอลทีมลอตเต้ที่น้องซึงมินเชียร์ ส่งเสื้อกับลูกเบสบอลมาให้น้องพร้อมลายเซ็นแล้วเขียนสุขสันต์วันเกิดด้วย ปังมากกก
74
ชานบอกว่าวันนี้รอแสดงกันอยู่แบบเตรียมพร้อมมากๆ พวกเราเลยเสียใจ/รู้สึกแย่มากเหมือนกัน 😢 ขอให้พรุ่งนี้ได้แสดงเถอะค่ะ 🥺
75
ชานบอกว่าสเตจโซรีกุนรอบนี้ไม่ได้ร่วม rearrange เพลงด้วย แต่คนทำก็คือเพื่อนผม versachoi เจ้าเดิม ชานบอกว่าขอบคุณ versachoi มากๆๆ เค้าเป็นนักดนตรีอัจฉริยะที่ทำเพลงแนวไหนก็ออกมาดีไปหมด เดี๋ยวต้องเลี้ยงข้าวซักหน่อยแล้ว 😂
🤍 @Stray_Kids | translation archive: @fstrans_archive | trading: @skztrade_fs | TH/EN/KR