1176
คุณ Anna Muthesius คือแฟชั่นไอค่อนยุคนั้นเลยล่ะ ซึ่งคุณเขาก็เขียนหนังสือ Das Eigenkleid der Frau ซึ่งแนะนำสาวๆให้หนีจากแฟชั่นเดิมๆในปารีส ชี้ไปที่ชุดแนวฝั่งตะวันออก เช่นสิ่งทอจากญี่ปุ่น จีน ตะวันออกกลางงี้ ซึ่งสาวๆจะนิยมใส่ในบ้านกัน
1177
การเข้าร่วมปาร์ตี้ชายามบ่าย ไม่จำเป็นต้องมีบัตรเชิญแบบเป็นทางการค่ะ ใครที่อยากจัด ก็เขียนวันและเวลาลงบนนามบัตรของตัวเอง หรืออยากให้จริงจังก็ทำเป็นจดหมายส่งเฉพาะบุคคลเลยก็ได้ (6)
1178
เพดานโค้งกากบาทแบบมีคิ้ว (Ribbed Vault) ตัว ribbed ที่เป็นซี่ๆไขว้กันบนเพดานคือแกนของหลังคา ซึ่งของ Notre Dame ของจริงจะเป็นลักษณะของ Quadripartite Vault ซึ่งแบ่งหลังคาเป็นสี่ส่วน ในการ์ตูนก็เป๊ะเลย
ยุคแรกๆก็มีแค่สี่ แต่ก็มีการเพิ่ม ribbed จนถี่ยิบในยุคหลังๆเพิ่มความแข็งแรง (2)
1179
จุดพีคของวันอยู่ที่มื้อค่ำค่ะ เป็นอีเว้นท์ทางการที่สาวๆจะแต่งตัวไม่ซ้ำกันเลยทุกวัน ชุดจะหรูหราที่สุด ใส่คอร์เซ็ท (แบบสั้น) ชุดและแม้แต่ถุงเท้าก็ทำมาจากผ้าไหมชั้นดี ส่วนกระโปรงชั้นในก็นิยมทำมาจากผ้าไหมญี่ปุ่นค่ะ
จริงๆชุดไม่ได้ต่างจากมื้อเที่ยงเท่าไหร่ แต่จะดูแพงกว่า แต่- (11)
1180
ชาวโรมันที่มีฐานะมักจะมีห้องส้วมอยู่ในบ้านค่ะ ก็โชคดีไป แต่มันจะไม่ได้เชื่อมต่อกับระบบท่อน้ำเสียหลัก เหมือนจะเป็นหลุมเฉยๆที่ต้องจัดการด้วยการนำไปทิ้งอีกทีนอกเมืองหรือในสวน ส่วนมากห้องส้วมจะอยู่ใกล้ห้องครัวเพื่อจะได้สะดวกในการเอาเศษขยะไปทิ้งด้วยกัน (4)
1181
แถมคู่รักจะต้องได้รับการยินยอมจากผู้ปกครองก่อนถ้าอายุไม่ถึง เพราะงั้นสำหรับคู่ไหนที่รีบมากๆๆๆ หรืออายุไม่ถึงและที่บ้านไม่อนุญาต สก็อตแลนด์จึงเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดเพราะใกล้สุด และไม่มีกฎหมายนี้เหมือนที่อังกฤษด้วย (10)
1182
ผู้โดยสารชายชั้นสามก็มีอัตราการรอดน้อยพอๆกันเลยค่ะ จาก 462 คน รอดมาได้เพียง 75 คน เหตุที่รอดกันน้อยเป็นเพราะประตูรั้วเหล็กที่กั้นพวกเขาด้วย (แต่หนึ่งในผู้รอดบอกว่าสุดท้ายพวกเขาก็มีเรือบดของตัวเองนะคะ แต่ก็คือห้ามไปแย่งชั้นอื่น) (9)
1183
ผิด ต้องสาวธาตุไฟกับหนุ่มธาตุน้ำสิ555555 ตื่นเต้นมาก พิมพ์สลับกันเฉยเลย
1184
ชาวโรมันไม่มีคำว่าอายเมื่อพูดถึงการเข้าส้วม ซึ่งหน้าตาของส้วมสาธารณะส่วนใหญ่คือจะนั่งกันแบบในภาพ มีระยะห่างไม่กี่เซนเท่านั้น (7)
1185
แต่เทรนนี้กว่าจะมาถึงการกำหนดสีให้เสื้อผ้าเด็กก็ปาไปช่วง 1980s แล้วค่ะ ซึ่งเป็นช่วงที่การอัลตราซาวด์เพศของเด็กกลายเป็นธรรมเนียม พ่อแม่ก็จะไปหาช้อปของสำหรับลูกชายหรือสาว และแน่นอนว่าผู้ผลิตก็ตอบสนองกับเทรนนี้ด้วยการแบ่งแยกสีอย่างชัดเจนนั่นเอง (10)
1186
ชีแอนน์แซ่บมาก ถึงขั้นฉลอง (กับตัวเอง) ที่ศัตรูของตัวเองสิ้นชีพ อ้างอิงจากทูตสเปนสมัยนั้น เชื่อว่าแอนน์วางแผนต่อต้าน Catherine of Aragon (ภรรยาคนแรกของเฮนรีที่แปด) และหลังจากที่แคทรีนตุยเย่ ชีแอนน์แฮปปี้ขนาดใส่ชุดสีเหลือง ซึ่งเป็นสีแห่งความสุข ไม่ใช่สีไว้ทุกข์ (5)
1187
แต่หลายๆคนก็ไม่ซื้อเคลมนี้ เพราะถึงจะเป็นงั้นจริงแต่ควีนชาร์ล็อตต์ก็ห่างจากบรรพบุรุษคนนั้นหลายช่วงศตวรรษเลย (ยุครีเจนซีคือช่วงศ.ที่ 19) จึงกล่าวว่ามาจากหลักฐานโดยเรื่องเล่าเสียมากกว่าหลักฐานจริงๆ (2)
1188
ไม่พูดถึงเจ้าพวกนี้ก็คงไม่ได้ ในหนังดิสนีย์เรื่องอื่น ตัวเอกมักจะมีเพื่อนเป็นสัตว์ใช่ไหม แต่เรื่องนี้เพื่อนของตัวเอกคือรูปปั้นการ์กอย (Gargoyles) ค่ะ! ซึ่งสำหรับวิหารก็ทั้งใช้ตกแต่งและทำหน้าที่เป็นรางน้ำด้วย ในตำนานเชื่อว่าพวกการ์กอยมีหน้าที่ไล่วิญญาณร้ายไม่ให้มาใกล้น่ะเอง (5)
1189
ตัวอย่างของแฟชั่น Y2K เช่น คอลเล็กชั่นฤดูใบไม้ร่วงของ Dior ในปี 1999 โดยดีไซนเนอร์บอกว่าตนได้แรงบันดาลใจมาจากหนัง The Matrix (4)
1190
สีเขียวกับแดง: เออแล้วทำไมคริสมาสต์ต้องสองสีนี้? จริงๆต้นฮอลลี่ (ที่มีสีเขียวและแดง) เนี่ยถูกโยงกะคริสมาสต์เพราะมองว่ามันแทนบัลลังก์ของพระเยซู สีก็เลยเชื่อมกับคริสมาสต์ แต่ที่มันกลายมาเป็นสัญลักษณ์เลย เพราะในช่วง 1930s โคคาโคล่าใช้สองสีนี้ในการโฆษณาผ่านซานต้าวันคริสมาสต์ล่ะ (8)
1191
จริงๆ Part Of Your World (reprise) เป็นเพลงที่ชอบที่สุดในเรื่อง มันสื่อถึงความรู้สึกอยากอยู่ในโลกเธอได้ดีมากๆ แบบ จะทำยังไงให้ได้อยู่ในโลกเธอนะ ชั้นก็ไม่รู้ว่าความรู้สึกนี้เกิดขึ้นได้ยังไง แต่คอยดูไว้เถอะ สักวันนึงจะเป็นส่วนนึงของโลกเธอให้ได้ ฟีลแอบชอบใครสักคนจริงๆก็ประมาณนี้เลย
1192
ขอเรื่อง Afternoon Tea อีกนิด (ติดใจ555) หญิงที่เป็นผู้จัดงานจะมีสาวใช้ติดตาม 1-2 คน ซึ่งพวกเธอมีหน้าที่เก็บจาน ถ้วย ทำให้โต๊ะสะอาดอยู่เสมอ (จะทานขนมจากชั้นบนลงชั้นล่าง โดยทานชั้นไหนเสร็จ ถาดชั้นนั้นจะถูกถอดออก) และในการเทชา/ช็อคโกแลท ผู้เทจะต้องเป็นเจ้าของงานค่ะ (11)
1193
การแต่งตัวของสาวๆก็เปลี่ยนไปตามช่วงเวลาของวันเหมือนกับยุคก่อนๆ เราจะมาเล่าถึงทีละช่วงเลยนะคะ
แฟชั่นช่วงเช้า 🌤
สาวๆเฟิร์สคลาสหลายคนทานอาหารเช้าในห้องส่วนตัว เพราะงั้นชุดที่ใส่จึงจะเป็นชุดสำหรับเดินทางค่ะ จะใส่ง่าย สบาย เหมาะกับอากาศหนาว (เพราะเรือมุ่งหน้าผ่านแอตแลนติก) (3)
1194
แต่เงือกที่บาดเจ็บคนนั่นได้เรียนรู้ภาษาดัตช์ (ภาษาของชาวเนเธอร์แลนด์) และภายหลังก็ได้กลายเป็นชาวคาธอลิคด้วยค่ะ (13)
1195
ต้นคริสมาสต์ 🎄: หลายๆวัฒนธรรม ทั้งอียิปต์โบราณหรือชาวเซลต์ ฉลองวันเหมายันด้วยต้นไม้ที่มีสีเขียวตลอดปีค่ะ ชาวโรมันเองก็ใช้ต้นไม้แบบเดียวกันในการฉลองเทศกาลที่คล้ายกับคริสมาสต์ และชาวคริสเตียนนำวัฒนธรรมเหล่านี้มาปรับใช้กับตัวเอง (1)
1196
สมัยโน้นเพิ่งจะมีการถ่ายภาพเกิดขึ้นไม่นาน และค่าใช้จ่ายในการจะได้รูปถ่ายสักใบก็ไม่ใช่น้อยๆ ไม่ใช่ทุกครอบครัวจะมีกำลังมากพอ การถ่ายรูปจึงมีไว้สำหรับโอกาสสำคัญจริงๆ ซึ่งสำหรับหลายบ้านก็คือโอกาสที่คนที่รักจากไป ถือเป็นการบอกลาครั้งสุดท้าย (1)
1197
ครีบยันลอย (Flying Buttresses) นี่ลักษณะสำคัญเลย เป็นส่วนเชื่อมโครงสร้างด้านในและนอกให้สามารถส่งผ่านแรงจากกำแพงด้านในออกมาด้านนอก ว่าง่ายๆคือรูปแบบการสร้างกำแพงซ้อนเพื่อช่วยค้ำจุนตัวตึกให้แข็งแรง
นับว่าเป็นวิวัฒนาการที่ก้าวหน้ามาก และทั้งหมดมาจากการลองผิดถูก ไม่ใช่การใช้ทฤษฎี(3)
1198
สำหรับผู้โดยสารหญิงชั้นสอง โอกาสรอดมากกว่าผู้ชายค่ะ จะบอกว่านอกจากบรรดาภรรยาแล้ว สาวๆที่มาเที่ยวกันกับแก๊งค์เพื่อนก็มีนะ หรือเที่ยวคนเดียวก็มี โดยจากผู้หญิงทั้งหมด 93 คน มีทั้งหมด 80 คนค่ะที่รอด (5)
1199
กลางวันว่าสวยแล้ว กลางคืนคือขลังมากกก เป็นปราสาทที่สวยมากจริงๆๆๆ โอ้ย ประทับใจ อยากให้ทุกคนได้มาเที่ยวโซน Beauty and the Beast
1200
ตอนจบของนางก็สยองกว่าในการ์ตูนด้วยค่ะ มีเวอร์ชั่นที่นางถูกลงโทษบังคับให้เต้นโดยใส่รองเท้าที่ทำมาจากเหล็กร้อนในงานแต่งสโนว์ไวท์จนกว่าจะตุย รวมไปถึงมีเวอร์ชั่นที่นางโกรธจนตุยเพราะสโนว์ไวท์ยังมีชีวิตอยู่ด้วย ดาร์คสุดๆ
🤍 𝐇𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲, 𝐌𝐲𝐭𝐡, 𝐃𝐢𝐬𝐧𝐞𝐲 | your humble virgo-libra storyteller 🧸 #แอเรียลควีนเล่าเรื่อง #เรื่องเล่าจากดิสนีย์แลนด์ | DM twitter/ig for work 💌