176
Dans l’épreuve terrible que la Turquie traverse, la France est solidaire. Deux détachements de recherche et de secours sont déjà à l’œuvre. J’ai dit hier soir au Président Erdogan que nous étions prêts à compléter notre aide d’urgence selon les besoins prioritaires.
177
1 adolescent sur 5 a déjà été harcelé sur les réseaux sociaux. En cette journée mondiale pour un Internet plus sûr, #SaferInternetDay, faisons passer le message : soyons collectivement plus vigilants, plateformes et internautes. Victime ou témoin : 3018.fr.
178
À Charly-sur-Marne, un tragique incendie a causé la mort de sept enfants et de leur mère. La Nation partage le choc et la peine de leur famille et de leurs proches. Merci aux pompiers et aux secours mobilisés.
179
بلغتنا صور مروعة من تركيا وسورية بعد الزلزال العنيف المنقطع النظير الذي ضرب البلدين. وتعرب فرنسا عن كامل استعدادها لتقديم المساعدة في حالات الطوارئ للسكان المتضررين. وإننا نشعر بأسى الأسر المفجوعة.
180
Görülmemiş şiddetteki bir deprem sonrasında Türkiye ve Suriye’den korkunç görüntüler alıyoruz. Fransa, olay yerindeki nüfusa acil yardım sağlamaya hazırdır. Kalbimiz, yaslı ailelerin yanındadır.
181
Des images terribles nous viennent de Turquie et de Syrie après un tremblement de terre d'une force inédite. La France se tient prête à apporter une aide d'urgence aux populations sur place. Nos pensées vont aux familles endeuillées.
182
Trágicos incendios asolan varias regiones de Chile. Todos mis pensamientos están con las familias de las víctimas y los héroes que luchan frente a las llamas. El pueblo chileno puede contar con el apoyo de Francia para luchar contra este flagelo.
183
Des incendies tragiques ravagent plusieurs régions du Chili. Toutes mes pensées vont aux familles des victimes et aux héros qui luttent face aux flammes. Le peuple chilien peut compter sur le soutien de la France pour lutter contre ce fléau.
184
La France est et restera une terre d’accueil pour les défenseurs des droits de l’Homme.
185
Srdečně Vám blahopřeji @general_pavel ke zvolení do úřadu prezidenta České republiky! Naše země spojují společné, hluboce evropské hodnoty, a také podpora Ukrajiny. V Paříži jste vítán!
186
Mes sincères félicitations @general_pavel pour votre élection à la présidence de la République tchèque ! Nos pays sont liés par des valeurs profondément européennes et dans le soutien à l’Ukraine. Vous êtes le bienvenu à Paris !
187
Nos émissions de CO2 baissent. Mais pas assez vite. Pour réussir, il nous faut doubler nos efforts. Ce sera difficile, mais ensemble nous en sommes capables. Avec la planification écologique, nous allons mener ce qui doit être bien plus qu'une transition : une bascule.
188
Je pense aux victimes de l'attaque perpétrée hier contre une synagogue à Jérusalem, à leurs proches, et au peuple Israélien. Ferme condamnation de cet acte odieux. L'engrenage de la violence doit être évité à tout prix.
189
78 ans après la libération du camp d’Auschwitz, la France n’oublie pas les déportés juifs et tous ceux qui, avec eux, furent victimes de la barbarie nazie. Le souvenir demeure. À jamais.
190
Durante nosso telefonema, reiterei ao Presidente @LulaOficial o apoio da França após os ataques à democracia brasileira. Reafirmamos nossa determinação de agir em prol do clima, da biodiversidade, de nossas florestas e contra a fome. Vamos vencer estes desafios.
191
Lors de notre entretien, j’ai réitéré au Président @LulaOficial le soutien de la France après les attaques contre la démocratie brésilienne. Nous avons réaffirmé notre détermination à agir pour le climat, la biodiversité, nos forêts et contre la faim. Nous relèverons ces défis.
192
जैसे कि भारत गणतंत्र दिवस मना रहा है, मैं अपने प्रिय मित्र नरेंद्र मोदी और भारतीय लोगों को अपनी हार्दिक शुभकामनाएं देता हूं। मैं G20 और हमारी भारत-फ्रांस रणनीतिक साझेदारी के लिए एक साथ नई महत्वाकांक्षाओं को स्थापित करने के लिए उत्सुक हूं जो इस साल 25 साल की हो गयी है।
193
As India celebrates Republic Day, I convey my warmest wishes to my dear friend @narendramodi and the Indian people. I look forward to setting new ambitions together for the G20 and for our Indo-French strategic partnership as it turns 25 this year.
194
Depuis 6 ans, le Collectif Ensemble Contre le Sexisme organise chaque 25 janvier un évènement pour lutter contre le sexisme. Pour une société plus égalitaire et parce que ce combat est l'affaire de tous, le 25 janvier deviendra désormais la journée nationale contre le sexisme.
195
A safe place for all, secure and open, peaceful and democratic, which respects human rights. That's what the Internet must be and remain, especially for our children. It's one of our battles. Artists, join us, and speak out! Thank you @Pharrell for your commitment.
196
Rien n’est impossible si nous restons unis. Unis, pour les générations futures, et pour construire avec elles, nous le sommes.
Nichts ist unmöglich, wenn wir zusammenhalten. Vereint gestalten wir die Zukunft - mit den künftigen Generationen.
197
L’Allemagne et la France doivent devenir pionnières pour la refondation de notre Europe, ensemble.
198
Am 22. Januar 1963, vor 60 Jahren, besiegelten Deutschland unter Konrad Adenauer und Frankreich unter Charles de Gaulle ihre Aussöhnung. An diesem Tag beschlossen unsere beiden Länder einer neuen Zukunft für Deutschland, Frankreich und Europa Tür und Tor zu öffnen.
199
Le 22 janvier 1963, il y a 60 ans, l’Allemagne de Konrad Adenauer et la France du Général de Gaulle scellaient leur réconciliation. Ce jour-là, nos deux pays décidaient d’ouvrir toutes grandes les portes d’un avenir nouveau pour l’Allemagne, pour la France, pour l’Europe.
200
Bâtir notre Europe pour la prochaine génération. Notre tribune commune avec le Chancelier Olaf Scholz :
lejdd.fr/International/…
Président de la République française.