1
2
翻訳の先生が「翻訳は暴力ですよ」って言ってたのめっちゃ覚えてる、「花を摘んできて違う土地に持ってきてきれいに生けることはできますが根は断たれてしまうんです。翻訳は暴力です。翻訳者は翻訳の暴力に自覚的であらなければならない」って言ってた
3
でも花摘んで持ってこないとその土地の人と一緒に見られないから、確かに翻訳は暴力だと思うけどぼくはやるよ
5
12歳でエヴァンゲリオンをみたぼく「うわあミサトさんビールとお酒が山積み😲だめなおとなだなぁ」
32歳でエヴァンゲリオンをみたぼく「うわあミサトさんYEBISUと獺祭をそんなに?しかもビールはコンビニ正規価格、富豪じゃんめっちゃ稼いでんじゃん、かっこいいおとなだなぁ……😭」
6
やーん セーラームーンのうさぎちゃんの金髪は白人になりたい願望かみたいなこと言われるのほんとむりー、あれは月の光の髪に満月の夜の瞳だし、そんなこといったら同性愛を宣伝しない正義のためにアメリカ版セーラームーンでウラネプがいとこ設定にされたの一生キレ続けちゃうなー☺️
7
いとこ設定にしたおかげで逆に新たな百合に誘われることができたのでいいんですけどね(決して折れない百合)
8
英語圏オタクのひとりが放ったracially accurateという表現めっちゃヒエーってなてる raceという概念がすでにもはや、すくなくとも反省した人類学的にはaccurateじゃねえだろ
9
すごい記事だった。ツイッターで「河野太郎にブロックされたw」ってしてるだけでは見えてこない、「消費税8%にすれば年金納めなくても同額受給できるぞ」くらい尖った33歳だった河野さんが権力に呑まれていく過程
bunshun.jp/articles/-/385…
11
「女性同士の親友関係のことを古くは 閨蜜 と言いました」ってきのう漢文と台湾語の先生に聞いてからずっとうっとりして夢が覚めないの 閨蜜って「ベッドルームのハニー」ってことでしょ? ベッドルームのハニーでしょ? ベッッッッッッッッ
12
男同士のド親友は「死黨」と言ったらしいんですけど、日本漢字で書くと「死党」ですけど、これもこれでエロスとタナトスって感じがしてとてもすきですね。「俺はお前のためになら命を投げ出すよ」「俺もだ」ってことでしょ?三国志レベルの戦乱時代とかに馬乗りながらそういうこと言ってたんでしょ?
13
師曰く「今の台湾は男女平等なので、死黨とか閨蜜とかはもうあまり言いませんね」ということだったので、(じゃあ女同士の熱い死黨関係、男同士の甘美な閨蜜関係もアリってことでいいですか?いいですよね?いいということにしましたのでよろしくお願いします)と思ったけど言えなくてツイートします
14
「女性器切除についてなぜフェミはダンマリなのか」っていってる人いるらしいですけど、女性器切除撤廃のために何年も前から色々してきたフェミニストがここにもいるので手を挙げときますね、おれだー🙌プロとしてニュース記事もコラムも書いてきたし、署名もしたしいろんな言語で資料も読んでる。
15
おれは絶対にデレステをやらないって決めていたんだ、やめてくれ、やめてくれ、なんだそのSUGOKU TSUYOIガシャっていうのやめてくれ、つよいボーイッシュ巨乳好きな人の弱点を頼むから撃たないでくれうわああ
16
おれは夜道でブスって言ってきた知らん奴に「こんばんは!今ブスっておっしゃいましたよね?私にですか?何かお辛いことがあったならお伺いしましょうか?」ってクソデカ声でニコニコ言いながら徹底的に追跡しつづけた女だ、ああいう輩は刺し違えてでも絶対に逃さねえ、そういう女も世の中にはいるぞ
17
アニメが好きでアニメのコスプレしてる外国の人じゃなくて、アニメーターの長時間労働低賃金とかの労働環境を改善しようとしないままアニメを日本スゴイアピールに使おうとした日本政府の方こそが文化盗用なんだと思うんだよな
18
フェミニストが嫌いって記事を書いてくれっていうランサーズの募集、爆速で消されてたけど「3000文字600円台だったよ」ってことはツイートしとくわ
19
#TwitterとTikTok合併許すな タグの、陽キャから「なんかコミケ?ってやつ?面白そうだから俺も行きてえ!チケット取っといてくんね?俺も結構オタクなんだよねーエヴァとか好きだからw」って言われた陰キャが直接キレずツイッターでキレてるみたいな雰囲気すごい好き
20
これすごい難しかった、おれはセックスしたいならセックスしたいって言う文化じゃないと生きられない…………なんでこれで料理捨てるのかわからない自分が冷酷に思えてつらい…………
cakes.mu/posts/30630
21
日本産婦人科学会の「法的に結婚してる男女の夫婦にしか精子提供しません」方針と、あんまカミングアウトして生きるのもむずかしいような社会状況が、レズビアンをSNS精子提供野郎の危険にさらしている現状におれは鬼のようにキレています。
22
23
「LGBTだなんてもったいないですね!」的なクソメッセージを受信してしまい、「マジで今まで差別語だった部分がLGBTという言葉に置き換わっただけで差別意識なんも変わってねえ奴らいるよな」と思いながら削除した。
24
「同性愛者は子供を作らないのでお国のためにならない、足立区が滅びる」みたいなことを言っていた政党は昔にもあるんですよ。ナチスって言うんですけど。
その辺の歴史の本を2016年に書いたので、試し読み置いておきます。歴史に学ばず過ちを繰り返すのはダルいので。
ji-sedai.jp/book/publicati…
25
DV被害を訴える読者を「大袈裟」と断じる記事がcakesの編集を通り載ってしまった件。筆者から謝罪・削除がありましたが、
・お金を稼ぐ人気作家に、一読者も編集も広報も言い返しにくい構図
・お金を稼ぐ扶養者の横暴に、被扶養者は、特に子育て中では言い返しにくい構図
金の話だ、と思いました。