51
すごい、ハンビン、この前ハオとレストランに行ったら他の人から2人は双子かと聞かれたそう…。
#1stLook
52
53
In Bloom Daysフィルムの最後に映る文が歌詞のスポ説が濃厚…なんですが…
「結末は変わらないとしても僕は走ってゆくよ」
「目を開けば竦んでいた花びらは咲き誇る」
「明日のことは考えない 君のことだけを思うんだ」
「揺れ動くことなく咲く花なんて無い」
デビュー曲どれだけ綺麗なんだろう…🥹
54
みんな韓国語で言ってるのにゴヌクがいきなり日本語で「結婚してください」って言うもんだからメンバーみんなびっくりして、「なんで知ってるの！？どこで習ったんだ！？www」って次々と声に出ちゃってるの可愛い。。。😂💌
ところで本当になんで知ってるんだろうか。
55
何が起こっているかというと、デビュー記念にテレへのイヤモニのプレゼントを企画してた方が運営さんからデザイン思案のメールを受取ったんだけど写真のアヒルデザインで、しかもテレ本人が直接デザインしたんだって…😂💛うちのテレ可愛すぎる天才だって韓国ゼロズさん大騒ぎ中ですㅎㅎㅎㅎㅎ twitter.com/for_ktr/status…
56
これは私からのおまけ…🦊💌
メテュの軌道修正韓国語があまりにも可愛すぎて皆さんにもその可愛さを伝えたくて、日本語にしたらどんな感じに書いているのかメテュの元の文調を生かしたバージョンも載せてみますㅎㅎㅎ
鳥唐揚げのハングル全部間違えてるのに一回だけ突然正解書いてくるの本当にㅎㅎㅎ
57
58
59
60
さっきのライブ中、ギュビンが好きな曲の歌手のお名前をど忘れして焦っちゃった時にハンビンとゴヌクが「きっとファンの方々が見つけてくださるから大丈夫だよ」「分からなかったら歌わなくても良いよ」ってすぐに暖かすぎるフォローをしててとてもデビュー前の新人には見えなかった…🥲ZB1凄いよ…ㅠ
61
［日本語訳］ZB1のボイプラ時代の練習日記 2/3
ギュビン（第一次生存者発表）
ジウン（運動会）
ユジン（初収録（スターレベルテスト）の日）
わちゃわちゃしてるギュビンも好きだけどこうやって真剣なギュビンも大好きだし、ユジンには本当にかっこよくて上手だったと言ってあげたい…🥲
62
63
ボイプラ パジャマパーティー リアタイ翻訳ツリー🌲出来るところまで…💌↓
今日の夜、僕たちと一緒に素敵な時間を作りましょう！今夜のmcは…ユジンとカムデン…ではなくパクハンビンとジュニョンです！
#ボイプラ #boysplanet
64
65
中国現地ファンの方も後から書き込んでくださったみたいです…🥲
中国ファンの方たち、良い大学を諦めたことよりもこんなに大変な入試準備生としての生活をもう一度送る勇気に感銘を受けてるみたい…
#ジャンハオ #ゼベワン #ZB1
🔗 twitter.com/waitedforham/s… twitter.com/Riwon_ZB1/stat…
66
ハオ
「最高のKPOPスターになる」
リッキー
「人々が僕を信じてくれたからこそ、頑張らなければと決心した」
ジウン
「弟達にとって頼もしいヒョンとして、ファンの方達にとって信頼できる存在として居着きたい。」
メテュ
「メンバー達が信頼できさらなる発展を期待できるような人に成長したい」
67
68
69
大手のマスターさん達も含まれているので少し躊躇いますが…🥲好きな方であっても今のうちにキッパリ線を引くことをお勧めします🥹
これだけ警戒されている理由は、航空券が無いと入れない場所で写真を撮った＝飛行機にもそのまま同乗する可能性があるからです…9人が安心して出国できますように🥲 twitter.com/hwalights/stat…
70
ハンビン、中学生時代あまりにも真っ白でもちもちだったからあだ名が말랑카우（韓国のミルクキャンディ）だったらしい…🥛☺️
ちなみに1枚目の画像は中学のお友達が「ハンビナ、サランへ」ってコメントしてるんだけどハンビンの中学は男子校らしく、美談しかない誰からも愛される人だったそう🐄
71
72
ゴヌク「涙もろくなくなったと思ったのに、ここに来てすごく涙もろくなったんです。ここまで泣く人だったかな…？」
フェテク「本当にいっぱい泣いたよね」
この動画でフェテクヒョンがゴヌクのことずっと”여리다” って表現してるんだけど、これは‘脆い’とか‘心優しい、繊細’みたいな意味です…🥲
73
74
75
「ゼベワンは既に伝説。
長男のジウンが最初に呼ばれて弟たちが階段を登ってくるたび一人一人抱きしめて、マンネのユジンがヒョンたちが待っている元に一番最後に上がっていった。
デビュー組の扉を長男が開け、その扉をマンネが閉じた」
こんな奇跡を私達が作り出した事が凄すぎる。。
#ZB1 twitter.com/jiwoong0102/st…
여기 내가 있잖아 @ZB1_official | 📍🇰🇷 | 03