201
[ENGSUB] on william looking like a̵ ̵d̵o̵g̵ ̵p̵o̵o̵p̵ doggy poo (the character)
🐬 this is the first time i've seen someone compare a person to a dog poop!
🐈⬛ i meant the animation!
🦙 now that i've seen it, i get it~
#PLAVE #YEJUN #NOAH #HAMIN #플레이브 #예준 #노아 #하민
202
🐬 why do i miss you more
🐬 though i’ll see you tomorrow,, can’t i just see you today?
🐬 ttukseu,, sorryㅠㅠ can’t you do something for it to happen today??
🐬 i can’t stand it☹️
🐬 i love you.
🐬 because i love you more ?
heheh,,
🐬 let’s love each other💙
i love you
🫣
203
204
🐺 rather than worrying, we hope you always feel excited because we’ll always strive to and make everyone feel that each and every moment you spend with us are pretty and shining
🥹
205
finding it endearing how eunho still chose to censor words that weren’t even that bad or a curse in itself 🥹 with raps like this, the lyrics could be hard to control from your mouth, but he was paying attention and still being careful!!! he’s the best 🥹
206
one of the superchats said "i thought you guys were doing street man fighter or street woman fighter of sort, but this turns out to be comedy big league" ;;;;
207
i was looking for news about PLAVE and came across this site. according to it, PLAVE has now generated a total of ₩27,556,109 or $21,374 through their youtube’s super chats 🫡
eunho’s birthday broadcast has the most super chat revenue so far with ₩3,823,656 or $2,966 🤯… twitter.com/i/web/status/1…
208
🐬 (doing aegyo)
👤 (jokingly) i’m getting pissed off because of your cuteness
🐬 get more pissed off then
🐬 (more aegyo)
#PLAVE #YEJUN #플레이브 #예준 twitter.com/miumiu99012/st…
209
210
🦙 even on days when i don’t say these words to everyone, i love you everyday and i miss you everyday
🥹💜
211
🐺 everyone, don’t you agree that yejunie hyung’s rank in crazy arcade is 1st place?
🐬 i’m only 2nd,,, stop it,,,,
🐺 no, but our bongby hyung is..?!
🐺 oh, i suddenly don’t feel good..
🐬 the world is wide and,,,
🐬 there are a lot more talented people,,,
🐺 that’s not it!!!… twitter.com/i/web/status/1…
212
(related to story 7)
🐺 (suddenly enters the call but was having problem at first)
🐺 yejunie hyung actually called me suddenly and said, "eunho-ya, let's go start/form PLAVE~"
🦙 did you answer (imitating eunho) "yejunie hyung, i'd like that so much~!"
🐺 wait, is my voice… twitter.com/i/web/status/1…
213
i got this question, but i’m answering here for easier access!
<플둥이 (peuldoongie or peuldungie)> is a playful combination of PLAVE in korean which is “플레이브” (pronounced “peul-lei-beu”) and the affectionate suffix “-둥이” (pronounced “doong-ee”).
“둥이” is a slang often… twitter.com/i/web/status/1…
215
🐬 ‘prod. by’
🐺 ah, no…
🐬 why
🐬 you like it~
🦌 eunho likes things like that too
🐬 we know you like it~
🦌 he likes showing off
🦌 are you greedy for productions!?
🐺 what greed…
🦌 are you!?
🐺 i am!
🐬🦌 that’s right, you are!
they’re hyping him🥹
216
🐬 dummy, dummy, dummy~
🐬 dummy, dummy, dummy~
🐬 (little dance)
heh yejun’s cheeky-cute…
217
🐺 you guys are asking why i keep on laughing?
🐺 because i’m here in front of our peuldoongies, i can’t help but laugh/smile, can i?
🐺 was it fun?
🐺 as long as it’s that. as long as everyone is having fun, that’s all enough for me.
lovely eunho 🥹
218
🐬 “i’m yejun !”
pllis ! it’s yejun hehe
did you have a wonderful day today ? in my case, i spent a fruitful day with the PLAVE punks !
we even had a meal together ~
i’m incredibly happy these days !
being able to write letters like this at the fancafe when i come,… twitter.com/i/web/status/1…
219
i can’t help but notice that noah and bamby did a 90-degree bow on today’s broadcast 🥹
220
han noah 🦙 in ye-line’s eyes:
🐬 you’re seriously a princess
princess, that japchae (meme)
you’re really pretty
a world that’s full of freshness
🐈⬛ he’s pretty
he’s a princess, a princess, a princess…
princess-nim!
gyaru~
🥹💜💙🖤
221
🐺 as of now, there's still a member who hasn't posted a cover.............
🐺 who do you guys think it is?
🐬🐺 (laughs)
🦌 ....
🐺🐬 is that all you wanna say?
🦌 ah...... fine, I'll post one
222
🐈⬛ noah hyung, would you like to take a sip of water?
🦙 no, no. i don’t want to be kissing you indirectly
🐈⬛ noah hyung
🦙 (turns)
🐈⬛ (???)
🦙 😄✨
🫵🏻🤨?
223
224
🦙 everyone, welcome to asterum’s PT class.
🦙🐺🐈⬛ (bows)
😭😭😭
https://t.co/5jO5tOW9fU
225
eunho actually mentioned before the stream ended that he’ll practice a lot to show us him dancing better to gento 🥹 but he’s already done well, look at him!!!! ❤️
for #플레이브 (@plave_official) 🤍 eng(main)/fil/esp/한/中/日 🤍 archive: @plave_archive 🤍 please credit my translations!