51
ljh: hao hyung, you're mc-ing for the first time today, how do you feel?
hao: ah in our over me team, the only korean member we had was jeonghyeon. i was nervous, but since my korean has improved a lot during boys planet, i'll try fulfilling this role today once! but since i'm twitter.com/AS2Ce_/status/…
52
53
zb1 fantalk post on pann about #장하오 #ZHANGHAO & #박건욱 #PARKGUNWOOK
"park gunwook's and zhang hao's voices changing is fascinating
when gunwook speaks and raps, he has a low voice, but he sings with a sweet voice, and when hao speaks (korean), he sounds slightly dazed but
54
[ over me ] mcountdown pre-recording anecdotes translations from 230412
55
"hello, i'm lovelicky! without even realizing, it's been two & a half years since i started training in korea, but i never imagined that so many fans would be supporting me. these are the happiest days of my time in korea. thank you so much for such a pretty gift! your existence twitter.com/junghyun_dot/s…
56
junhyeon: zhang hao, you were 1st place with over me. do you think you would've been 1st place even if you performed en garde?
hao: of course, zhang hao can be 1st place no matter where he goes.
57
"first of all, it's really difficult to wake up in the morning. i wake up somehow, but i'm someone who gets very bloated in the morning, so immediately after getting up, i do puffiness-reducing massages. i really like it. i looked at myself in the mirror this morning and i was twitter.com/haoisfp/status…
58
hao: really sudden, really humid (he mispronounced 기습 = surprise attack as 가습)
hanbin: "기습"!
hao: sorry
twitter.com/nouu725/status…
59
hao was given a 2nd chance to say who he finds cool bc matthew, taerae, gyuvin were the only ones that hadn't been picked yet but instead of saying one of their names
hao: oh should i say it again?
taerae: i don't wanna do this anymore, i'm cancelling mine
60
(hao and jiwoong picked each other as the member they're still awkward with)
hao: the 1st convo i had with jiwoong hyung was during say my name, the artist battle
onestar: ah all throughout boys planet, that was the 1st time?
jiwoong: this is probably our
61
mini compilation of hao reacting to his zb1 members in japanese in tiny
62
love hanbin's little detail of adding in mirrored moves when doing duo choreos
63
64
q: season or time period you like the most?
hao: i'm really looking forward to the first snow. it's pretty! the feeling of being alive while it's snowing, and i can feel the liveliness of the world. it's also a time to reflect about the entire year. how did i lead my life for
65
honestly we're still not used to it, but we did this live passionately. we'll show our charms little by little. i was happy doing this live together today. with you guys- with our zerose! i feel so good that we spent this day with you!
66
trending on instiz - "the moment(s) the #제베원 #zb1 members became confirmed for debut according to me"
han yujin - kick it
sung hanbin - byubyu
seok matthew - girl~
kim jiwoong - first appearance twitter.com/i/web/status/1…
67
hao: i will do it cutely from beginning to end
(films his cut)
hao: star creators, if you see these friends half-assing it in the back...
ricky: but we already half-assed it
hao: ...scold them! really!
68
while we're at it, i also really wanna say, no translations can ever do justice to how hanbin writes & speaks. i feel like i need to make annotations & do full-fledged literature interpretations of his words bc that's how wonderful they are. his reader self really shines through.
69
"i like everything about zhang hao, but even among those things, what i like most is him on stage. he shines so so so bright. he has the power to make you focus on him, and the charm where once you see him, you keep thinking about him. but you can also clearly see how much hao
70
q: a scent you like or a perfume you enjoy using?
hao: the scents i like differ depending on the seasons. during spring and autumn, i like the scent of soap. during those seasons, since we mostly wear a single shirt, i like to look/feel clean like that. in the summer, refreshing
71
anon j-fan said that hao's japanese is really good and that his accent doesn't feel awkward either and they feel he does have very good ears/listening.
the 愛してね (aishitene) he always says is closer to "i hope you can love me" rather than "i love you" or "please love me" so twitter.com/jjanghao0725/s…
73
here's where he said he likes jjanguri as a nickname!
next question: what compliment do you like hearing the most?
hao: oh hao you don't look too puffy today?
fans: you're handsome, not puffy!
hao: thank you! when i hear that i gain more confidence and feel happy everyday twitter.com/myzzyou/status…
74
translations of a trending pann post + top comments from 230401 about #성한빈 #SUNGHANBIN
"there's a reason why sung hanbin's wardrobe gets raided;
he's fkn good at dressing himself in casual clothes"
- no first of all he knows very well what suits him he's so smart
75
zhang hao whose name's hanja (昊) character stands for sky (하늘 호) always turning up in blues and whites
한/eng (주로 짱구리랑 젭놀중, translation hobbyist)