151
Oh my god😂
RM on 🇯🇵tv (I think “Live News it”)
“Went to 8 convenience stores in one day
Please sell more of these (Pokémon breads)” twitter.com/Minkook3629914…
152
FUJI tv did about an hour programme featuring BTS. The way the boys are treated on jpn tv has changed a lot🥲 But there’ll always be ppl talking bad about them on sns when there are shows like this…
But anyways, I hope more Japanese ppl will get to know how amazing BTS are💜
153
Taehyung didn’t realize that Jimin took his spoon😭😂
154
★BTS Web Movie will be released for the first time in Japan
Web movie?!?!?! What’s that?? twitter.com/zip_tv/status/…
155
Olivia tapping Tae’s shoulder after the skit🥺
156
Kevin doing a bit of 'Blood Sweat & Tears’ and ‘Dynamite’ choreo😂
#BusinessProposalEp9
157
If you search “RM” on Wikipedia (Japanese), for his profile “Pokémon master” is written😂
158
I saw an ARMY saying it on TL, but it really does look similar lol
159
BTS’s comment [trans]
We’ve now been able to receive “Best Asian Artist” award for 4 consecutive years. We were able to receive this honorable award thanks to ARMYs, who’ve always been sending us lots of love. So we want to thank them from the bottom of our hearts.
+ twitter.com/riaj_prinfo/st…
160
ØMI mentioned Yoongi at his fan meeting (ANSWER) today.
Today is ØMI’s bd, and Yoongi sent him a sticker on chat 💜 (I think it’s LINE Chat)
The fact he didn’t forget ØMI’s bd although he’s super busy😭
※Yoongi produced the song “You”, from the digital single “Answer…Shine”. twitter.com/suikashohe/sta…
161
Jungkook’s personal boxing trainer, Tommy, was the person who became the bridge for this art work. As a gift for JK, he asked his friend Tamura for a drawing.
It says 「ご本人に」which means, by himself, so I guess JK himself chose the picture that he wanted Dai Tamura to draw. twitter.com/DTLTD_jp/statu…
162
[trans] BD message from SUGA on JPFC
ARMYs♡
I was happy for this year’s 03/09 too^^ Thank you!
I was happy to receive so many congratulation/bd messages!
Let’s spend a fun year together with me, this year too⭐︎
Please look forward to 2022 too! twitter.com/armyarchives_/…
163
[trans]
‘BTS, THE BEST’ ranked 4th on IFPI’s Global Album Sales Chart in 2021.
Also, BTS ranked 1st on Global Artist Chart in 2021.
This is an absolutely amazing thing. I think this record was made of course by the members themselves and the staffs around them, + twitter.com/utatvp/status/…
164
Boy With Luv.
Q. Are there any chores that have left an impression on you?
Riehata: The MV starts from J-HOPE san’s close up shot of his foot, and the sound is like “zukuzukuzuku”, which is like the sound effect a DJ uses.
Can I show you the moves? It starts like this. +
165
Riehata (famous Japanese dancer/choreographer) talked about the behind-the-scenes story of the choreo to ‘Mic Drop’ on『逆転人生』(True Life Turnaround Stories).
She has participated in making the choreo for Mic Drop, Anpanman, Airplane pt.2, IDOL, and +
166
[trans] We were thinking why YOASOBI was suddenly trending, but we found out it was because BTS’s V-san said he listens to YOASOBI! 감사합니다🍩
A big thank you to the person who asked whether he listens to YOASOBI🙇♂️
Also, please check out our new song ‘Mister’🤖 twitter.com/YOASOBI_staff/…
167
It seems like there’ll be an event (?) related to BTS on ZOZOTOWN on March 4 at 12:00.
ZOZOTOWN is a fashion online shopping website and the founder is Yusaku Maezawa, who bought the ‘Dynamite’ MV outfits with Hikakin.
zozo.jp/sp/event/bts/
168
[trans] BTS JPFC 8TH Anniversary Greeting
💜ARMYs, hello, we’re BTS!
🐨Today 13th February, marks the 8th anniversary of BTS JPFC. Time passes so quickly, but the past 8 years has been a very happy time for us.
🐿Thanks to ARMYs, who’ve always been here for us, we were able + twitter.com/armyarchives_/…
169
OP took a practice exam, and BTS was included in one of the questions.
※South Korean boy band, who are famous worldwide twitter.com/aeri64251140/s…
170
[trans]JPFC New Year's greeting card from BTS
🐨It's the start of a new year! Let's make a lot of wonderful memories this year too♡
🐱HAPPY NEW YEAR♪ Let's always be careful with our health! I'll work hard (while) thinking about ARMYs every day!
+
171
Apparently, my nieces won’t recognize me until I performs with BTS…
They’re strict…
😂😂
Btw, Aimyon is one of the most famous Japanese singers! twitter.com/aimyonGtter/st…
172
[trans]
🐨ARMYs
💜Hello, we’re BTS! Happy New Year!!
🐨2022 has begun. ARMYs, have you set your goals? We BTS, are wishing for ARMYs’ happiness this year too.
🐱Last year, “BTS, THE BEST”, also we were able to look back on our Japanese (songs’) lyrics together with ARMYs. So, we+ twitter.com/ssujams/status…
173
The reason why ‘You’ is the title is because Yoongi put the word “you” quite a lot of times in the lyrics of the demo, which made him think of it to be the title.
174
Apparently there was a demo where Yoongi was singing😭
175
This is a vid was taken after BTS finished their speech.
‘PTD’ which was pre-recorded got aired, and they immediately put their white masks on. Near the end, they greeted with their elbows instead of shaking hands.
This scene was not taken on camera (shown on the screen), but + twitter.com/fujiwara_g1/st…
J-ARMY｜translates jpn→eng｜🇬🇧✈︎🇯🇵｜DDAY🇯🇵 day3