100年間、嘉南大圳の流れが絶えることのないように、台湾と日本もまた、経済・農業・文化の各方面で交流を深めてきました。本日、安倍前首相、森元首相など日本の多くの方々が「嘉南大圳100 周年記念式典」に参加され、我々と一緒に台日の固い絆を確かめてくださったことに感謝します。
Say “Happy New Year” to a friend in #Taiwan! Here many of us say “xīnnián kuàilè” (新年快樂) in #Mandarin or “sin-nî-khuài-lo̍k” in #Taiwanese. How do you wish people a Happy New Year in your language?
本日は台湾の大切な友人である日本台湾交流協会の大橋光夫会長に会いました。大橋会長は台日関係促進のために長年多大なる貢献をされてきました。本当にありがとうございます。 新たな世界情勢に対応すべく、我々は日本と様々な分野で協力し、台日友好の新たな局面を生み出したいと願っています。
Today I went to support our reservists & see our new military reserve training for myself. Facing a growing authoritarian threat, the people of #Taiwan are committed to defending our nation & way of life.
To all celebrating in #Taiwan & around the world, have a very Merry Christmas & take care to stay warm!
I was proud to attend the launch ceremony today for #Taiwan’s first domestically developed 4,000-tonne offshore patrol vessel. This gives our Coast Guard an advanced, fully equipped frigate that will help protect the nation & provide humanitarian assistance on the high seas.
Lest we forget June 4th.
I am grateful to the foreign dignitaries who wished us well this 🇹🇼 #TaiwanNationalDay. All of us in Taiwan thank you for your committed friendship & hope you enjoyed the celebrations. With your continued support, our partnerships will continue to grow from strength to strength.
Have you ever tried stinky tofu—one of #Taiwan’s most iconic taste treats? My visit to Shengkeng Old Street (深坑老街) gave me a chance to savor this local favorite, enjoy the traditional architecture, & help revitalize Taiwan’s economy. Share your #StinkyTofu experience with me!
After 3 long years, I had the pleasure of reuniting with our overseas #Taiwanese community & our #US friends in New York to share #Taiwan’s achievements during this time.
Just back from the US, I am delighted to see Chairman @RepMcCaul of the @HouseForeignGOP & his US Congressional delegation. We are grateful for their support, & we look forward to building ever stronger #Taiwan-#US ties to defend our shared values of freedom & democracy.
Every year on 🇹🇼 National Day, we honour our beloved country & people, people whose concerted efforts mean that we're able to gather & celebrate together in 2020, just as we do every year. The whole world can see that #Taiwan finds strength in unity. ⭐ Join us on Oct.10
台灣是一個民主社會,大家都可以自由創作。如果連總統在影片上都不能聊一下的話,對我們所共同珍惜的價值是很大的違背。不管是企業或是創作者,這些事件讓我們知道:在中國,確實沒有所謂「政治歸政治,經濟歸經濟」這件事。我希望大家珍惜我們的民主,因為這都是一切經濟、創意跟創作,最重要的條件。
Wishing you all a happy #MidAutumnFestival. I hope that everyone celebrating in #Taiwan & around the world enjoys a meaningful time with their loved ones & stays safe on this family holiday. #추석 #中秋の名月 #中秋快乐 #中秋快樂 #ไหว้พระจันทร์ #TếtTrungThu
As we look at events taking place around the world, I want to make clear that Taiwanese are committed to the defense of our nation. We are willing & determined to stand up for our values & will continue to work with like-minded partners as a global force for good.
リモートではありますが、本当に久しぶりに「老朋友」である安倍晋三先生に会えてとても嬉しく思いました。CPTPPやウクライナ情勢など重要な課題について意見交換しました。台日が連携を強化し、インド·太平洋地域の平和と安定に貢献したいとの考えで一致しました。 twitter.com/abeshinzo/stat…
石破茂議員と浜田靖一議員が率いる「日本の安全保障を考える議員の会」の皆様の訪台を歓迎します。本日は地域の平和について踏み込んだ議論を行いました。第一列島線という重要な防衛線上にある台湾と日本は、今後も連携を強め、インド太平洋地域の平和と安定を守っていかなければなりません。
Delighted to be received in #NewYork by our good friends AIT Chair @BoardChairAIT & Rep @bikhim. On top of that, the enthusiastic welcome from so many members of the #TaiwaneseAmerican community made my day & is a sure sign of good things to come for the rest of this trip.
Wishing everyone a very Merry Christmas filled with family, friends, & good cheer!
Wishing our friends around the world a Happy #DragonBoatFestival!
日本の菅義偉首相と米国のバイデン大統領が、台湾海峡の平和と安定の重要性を改めて確認してくださったことを評価します。民主主義や人権などの価値を共有する台湾は、平和で繁栄したインド太平洋を作り上げるため、これからも我々のパートナーと一緒に取り組んでいきたいと考えています。
On #BubbleTeaDay🧋today, I want to invite everyone to enjoy a cup of #Taiwan's most famous beverage. We're glad to see people around the world enjoy this special part of our culture, & I welcome you to share your bubble tea experiences with me.
We expressed our utmost gratitude & respect to former President Lee for his role in the Quiet Revolution that transformed Taiwan into a true democracy. He will continue to inspire us to protect our hard-earned freedoms with courage & perseverance generation after generation.
I want to convey my heartfelt condolences to everyone affected by the severe flooding in India, and hope that rescue operations can save all those in need.
Happy #MoonFestival! I hope that everyone celebrating cherishes this family holiday, as I always do.