1
💎(🦖への質問)17歳のチャンに言いたいことは？
🦖逃げるんだ！！今しかない！！
一同爆笑wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
2
RT>CallCallCallはセブンティーン皆んなで夜食を食べていた時、途中で作業のために戻るウジンイにｼﾞｮﾝﾊﾝが
😇なんかあったら電話してね📞
って言ったところからフィーリングを受けて作った曲らしい...号泣
3
🟥今週のゴセBAD CLUE🟥
再開発地域に起きた放火事件、移送中に容疑者が死亡！
癒着関係の検事や刑事、容疑者の友達、市長のキングメーカーも登場するNetfli○並みの展開に期待
*信じられませんが、セブンティーンというアイドルのネットコンテンツですw
4
mv監督さんのインスタ
「野外でもなく、CGでもない #マジ狂気」
wwwwwwwwww
5
他にもエピソード多いんだけど、もはやゴセ📺
・ディーエイトがAirPods洗濯、無事だったエピソードを話したところ、アップル社員拍手
・ホシ:iPhone17が出たらアンバサダーやりたい、いや今から17まででもいい。
・ジュン:僕たちの歌に18,19,20がある。次も呼んで欲しいと言ったところ↓
6
ユンジョンハンwwwwww
😇ｱﾆｮﾊｾﾖ-ﾐﾝｷﾞｭﾓｲﾙﾖｰ(ｼﾞｬﾝ)
🐶;;;;(一応、挨拶)
😇wwwwwww
💎(ミンギュに挨拶、ジョンハン推しということを伝える)
😇ﾎﾞｸﾉﾌｧﾝ‼︎ ｺｯﾁｷﾙﾈ-(ﾌﾞﾁｯ)
7
明日のゴセは！！！💎💎💎💎
・18時から
・冬休み特集❄️
・「知らないよ、やってみようよ(ミンギュ)🐶」vs「知ってる知ってる、全部知ってるよ(チャニ)🦖」の2人の部活リーダーの緊張感
・カラットとキュービックのためのサプライズプレゼント🎁放送
8
(気を取り直して)本日のゴセ部署！！
🍒 : 経営支援部
😇 : 戦略企画部
🦌 : 人事部(HR)
🐱 : 海外営業部
🐯 : 品質管理部
🐈 : ITチーム（情報システム部）
🍚 : 経営管理部
🐸 : 広報部
🐶 : 総務部
🍕 : 事業企画部
🍊 : 社外広報部
🌈 : 研究企画部
🦦 : 国内マーケティング部
9
記者さん続き✍️
訳)ジョシュアってあんな子だっけ？
ゴセ見てないから知らなかったけど、静かで声もよくて、ジェントルなイメージだったけど、
apple製品を使ってるかの話しを聞いて、いきなり立ち上がって電話を受けるふりをしたから、その場の皆んながお腹を抱えて笑ってたwww t.co/aEbljqtY7f
10
(ひさびさ)字幕に無いゴセシリーズ
韓国では人数の決まったゲームで余った人を「カクテキ」って言うんだけど、
(イカゲームなど参照。日本はみそっかすらしい！知らない😂)
どうやらクプスの地域(大邱)ではそれを「じゃがいも」って表現するらしく、それでこの謎コメントが出たっぽい🥔🥔
11
訳)クプス最後のコメント
クプスもメンバーもメンタル、体力的に大変だった。再契約はしたけど、この仕事が好きでやっているのか、ただ今持っているものを失いたくないだけないからなのか沢山悩んだ。カラットに会って自分がなぜ音楽をやって、メンバーと一緒にいるかをもう一度考えることが出来た。 twitter.com/hanah0810/stat…
12
BOMZUヒョンInstagram訳🌈
Circles：録音後、とても泣いたことを思い出した。イジフンの天才性と偉大なテクスチャ。
13
SEVENTEEN、プルディとの再契約の期間5年らしい、、、(byスングァンちゃん)
再契約は2-3年が多いのに泣ける👏👏👏 t.co/GHvaJCXCsA
14
統括最後のコメント
🍒実はまだ人が多いところに中々行けない。だからオフラインのカラットランドもとても心配だった。この話をしたら泣きそうだからしないでおこうと思ったけど...。
でも、上手くやってターニングポイントになったと思う。一つのターニングポイントになった。 twitter.com/mmmyjh/status/…
15
（映像の後半）
クプスひょんが泣いちゃって、若干困っちゃった表情のディノ🦖
🐯泣くな！泣くな！勇気を持て！
🌈全く〜
🍊喜びの涙だよ。喜びの。
ウォヌ🐈 マンネみたいだね、マンネww
🍚ウチのチームのマンネです。
🦖ウチのチームのマンネは僕なんですけどね。
🐈あ、ミアネヨw twitter.com/breathless_sc/…
16
鳥肌...
DaringMV解釈はこれで完了かも。編集が神✨(日本語字幕あり！)
[MV解釈] SEVENTEEN Dar+ingMVが妙に悲しくて憂鬱な理由 | SEVENTEEN 「Darl+ing」 youtu.be/3MbyRvJaasg
17
本日も活躍する「ミンギュ見せつけて」のスローガン twitter.com/jxtuho/status/…
18
記者さんのTwitter✍️
訳)アップル🍎との縁があるか聞いたら、
ウジ:今までのセブチの曲は全てMacBookだった
ミンギュ:今、アップルウォッチ付けてる
ジョシュア:いきなりiPhone持って電話を受けるふり(爆)
ディーエイト:AirPodsを洗濯したけど無事だった(続き) t.co/AhfisQntkg
19
ウジ🍚が最近見たアニメ✨(22.08.27現在)
・異世界おじさん
・古見さんは コミュ症です
・呪術廻戦
・可愛いだけじゃない式守さん
・メイドインアビス
・鉄拳・ブラッド・ライン
20
このシュア撮って下さって嬉しい😆 twitter.com/Yousei_tsuuyak…
21
⚠️CaratLandネタバレ注意
会場近くの会社で働いている人曰く、
アジュNiceが無限に聞こえてくるらしいwwwww twitter.com/chewrross/stat…
22
訳)セブチ年齢順が覚えられない原因の主犯格
チョノヌ🐈：ヒョンをジョンハナ～、シュアヤ～呼び
スングァニ🍊：キャラがマンネラインでは無い
97ズ：見た目96よりヒョン twitter.com/carrot_no_cara…
23
サウンドチェック後のホシンイ
🐯カラット！目が大きくなって戻って来ますからね〜(退場)
wwwwwwwwwww twitter.com/ssamjal_/statu…
24
ミンギュ:アップルウォッチをよく使っていて愛着がある。バンドも今日の服装に合わせた。(アップルとのコラボが)嬉しすぎて、脈が上がっていると知らせてくれている！
wwwwwwwwwwwwwwwww
25
-人気歌謡終了後-
訳)カラットがコメントに「シースルー！シースルー！」ってずっと書いていたら、
MVの衣装はテレビ局の規則に合わないから着れないって🤣🤣
今日の衣装はギリギリ見えないからOKだったらしいw twitter.com/menglijian_/st…
💎星の通訳妖精。気まぐれ翻訳とvlive同時通訳スペース🧚♀한일 동통요정