151
아기고양이 옆에서 공부하면 이렇게 됩니다... twitter.com/tyomateee2/sta…
152
오랜만에 이 상태가 되었다 twitter.com/nakakyoooo/sta…
153
저녁에 딸이랑 검은 고양이가 집안에서 술래잡기를 하며 놀아서, 한참 소란스러웠는데 갑자기 조용해져 상태를 보러간 결과 twitter.com/shiochin/statu…
154
[나라에게]
주5일 일한 피로는 주2일 쉬어서 풀 수 없습니다. twitter.com/slumgai/status…
155
라멘집에서 김 추가 10엔이니까 잔뜩 넣어먹자고 생각했는데 1세트에 5장이었다 twitter.com/tamigonblog/st…
156
눈 때문에 곱빼기가 자랑인 가게처럼 됐어 twitter.com/otk/status/161…
157
8kg의 점토를 사용한 클레이 애니메이션이 대단해 twitter.com/tyomateee/stat…
158
이 간판, 가게가 아니라도 방문 같은데 걸어서 사용할 수 있어요. 사실은 저희 집도 반년쯤 전부터 활약하고 있어요. 온라인 회의를 할 때는 closed, 그 외에는 open 같은 느낌으로. 돌릴 때 느낌이 좋아요~ twitter.com/ikeikey/status…
159
5살 아들이 산타(サンタ)에게 줄 편지를 쓰기 시작했다. 위험해. 이대로라면 우리 집의 크리스마스에는 사탄(サタン)이 와버려...
사탄(サタン)에게 twitter.com/Aoki_Genta/sta…
160
사회초년생 여러분께
불쌍하시네요 twitter.com/neyaakuta1299/…
161
아침에 어린이집에서 장갑 빨고 뚜껑 열었더니 이렇게 되어 있어서, 이 세상 끝인가 싶었다 ☜ twitter.com/kusatwi_www/st…
162
"시급을 많이 주면 아무도 그만두려 하지 않기 때문에, 신입을 교육하는데 드는 비용이 줄어든다" 는 코스트코의 방침, 정말 한결같이 아무도 따라하지 않네 twitter.com/kef_in_kyoto/s…
163
아이들 간식으로 찹쌀경단을 만들어 "위험하니까 꼭꼭 씹어먹어~" 라며 먹였더니 9살 아이가 "어째서 그렇게 위험한걸 우리에게 먹이는거야...?" 라는 말을 했다. 갑자기 범죄의 냄새가 나기 시작했다. twitter.com/hachi_mal/stat…
164
맛있는걸 먹어. 적당히 운동해. 원하는걸 사. 마시지 받으러 다녀. 최애 덕질해. 밤에는 충분히 자. 가끔은 돈을 좀 써서 하고 싶은 일을 해. 자신의 기분 챙기는 일을 소홀히 하지마. 일상을 행복하게 보내는 건 중요해. 기분 좋게 살면 인생은 잘 풀려. 타인의 기분보다 내 기분. 여기 시험에 나온다 twitter.com/badassceo/stat…
165
40년 정도 살아오면서 깨달은 것입니다만 "상황이 안정되면 〇〇을 하자" 라고 말할 때의 '안정되는' 타이밍은, 거의 오지 않기 때문에 하고 싶은게 있다면 될 수 있는 한 빨리 해버리는게 좋다고 생각합니다. twitter.com/tshun423/statu…
166
걷는 베드사이드 램프 완성했다. 이걸로 한밤중에 일어나서 화장실 갈 때도 무섭지 않아 twitter.com/lanius/status/…
167
자면서 녹고 있는 햄스터, 너무 귀여워...🐹 twitter.com/tyomateee2/sta…
168
포메라니안의 이름을 몰랐다면 그 땅의 요정이라고 전해졌을 것만큼 귀엽다 twitter.com/tyomateee2/sta…
169
"빗소리 쩐다ㅋ 밖에 비 엄청 오네ㅋ"→ 안에서 내리고 있었습니다...(정색) twitter.com/H_2yUKi/status…
170
요전에, 우연히 "본인의 모습을 한 금속제 피규어" 를 손에 넣었습니다만, "금속제면 냉동실에 얼려서 얼음 대신 사용할 수 있는거 아냐?" 라고 생각해서 음료에 넣어보았습니다. 그랬더니 배양액에서 길러지는 슬픈 인조인간으로 밖에 보이지 않게 되었으므로, 불빛을 켜봤습니다. 메리 크리스마스. twitter.com/ARuFa_FARu/sta…
171
에? 왜 만화 속 주인공은 창가 제일 뒷자리가 많은거냐고?
...그려보면 알아 twitter.com/kotan1988/stat…
172
정전으로 방이 깜깜해져 살짝 패닉이 와서, 부하가 전멸당한 조직의 보스처럼 "알렉사! 조명 켜줘! 젠장! 오케이 구글! 헤이 시리! 누구라도 좋아! 대답 좀 해줘!" 하고 절규했다 twitter.com/gana_dou/statu…
173
이 사진보고 아까부터 계속 웃고 있어.
2007년 니코동에서 자주 쓰인 댓글 TOP 10
1위 ㅋㅋㅋ
2위 ㅋㅋㅋㅋ
3위 ㅋㅋㅋㅋㅋ
4위 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5위 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6위 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
7위 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
8위 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
9위 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
10위 ㅋ twitter.com/nico_taiga/sta…
174
애니메이션의 한 장면 같은 4컷 만화 twitter.com/yu_ri_buzz/sta…
175
최근 있던 것들 중 가장 폭신폭신한 침대를 발견한 아기 고양이... twitter.com/tyomateee2/sta…
일본 트윗을 번역합니다. 광고 문의, 번역 요청은 받지 않습니다. 비계 @jima_protected 레딧 괴담계 @jima_horror