1051
어제 같이 술 마신 사람, 찢어진 잠바에 반창고 붙여서 이상하다고 생각했다. 그래서 "옷에는 치유력이 없어" 라고 알려줬는데 "아니, 그래도 이거 유니클로니까..." 라고 대답해서 더 이상하다고 생각했다. twitter.com/_sa_me_sa_ma/s…
1052
여자 "저 이래봬도 게임 좀 해요ㅋㅋ"
나 "(엄청 기쁨!)진짜!? 그럼 게임 뭐해? 드래곤 퀘스트? 파이널 판타지?"
여자 "에? 뭔가요 그게?"
나 "!?!?!!?"
나 "음...어... 그럼 게임 뭐하는데?"
여자 "애니팡 같은거!"
나 "( )" twitter.com/mg2b5/status/1…
1054
사춘기, 목소리 톤으로 대충 무슨 일인지 알 수 있다. twitter.com/ganbaruman6180…
1055
이 계정, 한국인의 목소리를 들을 수 있어서 재미있어ㅋ
일본인이 검은 마스크를 부끄러워하는건 하얀색이 일반적이니까, 검은 마스크를 하고 있으면 '폼 잡고 있네' 라고 생각되기 십상이니까... 라는게 가장 큰 이유일까...?
mobile.twitter.com/lemon_L11/stat…
1056
7월 더워서 일할 수 없다
8월 더워서 일할 수 없다
9월 돼지풀 꽃가루 때문에 일할 수 없다
10월 일할 수 있다
11월 추워서 일할 수 없다
12월 추워서 일할 수 없다
1057
반 단톡방
나 "내일 과제 뭐였지?"
애들 "..." 읽음 41
인기 많은 남자애 "나도 알고싶어"
애들 "○○이야!" "너 잤지ㅋㅋ" 왁자지껄 어쩌구저쩌구
나 "가르쳐줘서 고마워!"
애들 "..." 읽음 41
압 도 적 격 차 사 회 twitter.com/mg2b5/status/1…
1058
대체 무슨 상황인거야... twitter.com/tyomateee2/sta…
1059
교토에서 찾은 일본차 전문 카페, 이세계의 느낌이 어쨌든 최고였다 twitter.com/Yell_Man_Mon/s…
1060
여러분이 알고 계신 '약간의 요령으로 엄청 맛있어지는', '편리한' 비법을 가르쳐 주세요.
제가 알고 있는 것은 바지락 된장국을 만들 때, 바지락에 술을 쳐서 찐 후 물을 넣어 된장국을 끓이면 그 맛이 훌륭해진다는 것입니다. twitter.com/kabos99percent…
1061
토요일 아침. 샤워를 하고, 근육 트레이닝과 스트레칭을 하고, 복슬복슬 수면잠옷에 올림머리 하고, 바나나 케이크를 굽고 있는 초4 딸아이. 이 세계관 뭐야? 사실은 19살 인스타그램 인플루언서야? twitter.com/urinorino/stat…
1062
마술의 지팡이를 흔들 때마다♪
사랑과 희망이 피어나온대요♪
해리~ 해리~ 요술공주 해리♪ twitter.com/kissshot51/sta…
1063
빨래 널고있는 동안에 5살 아이와 3살 아이에게 당했다. twitter.com/TZrKRviCexlKq6…
1064
"아까 전에도 이야기 했습니다만" 이라고 말하는 버릇이 있어서 "아까 전의 이야기와 이어집니다만" 이라고 바꿔 말하는데 상대에게 전해지는 인상이 좋아지는 느낌이 든다 twitter.com/skrjmkrkn/stat…
1065
어째서인지 위를 보고 자는 강아지, 세계적인 인기를 모으고 있다 twitter.com/tyomateee2/sta…
1066
다음달부터 사회 초년생이라는게 뭘해도 괴로워서 조금이라도 설레고 싶어 서둘러 만들었다
(1/2) twitter.com/nal_333/status…
1067
아무것도 트윗 안하니까 정기적으로 올리는 엄마의 감자 샐러드 보여줄게 twitter.com/___1_9_9_0/sta…
1068
몰래 들키지 않게 하겐다즈를 빼앗는 작전 같아 twitter.com/IWASHI_0723/st…
1069
어째서 20년이나 살았으면서 그런것도 모르는거야 twitter.com/ShoutarouSenpa…
1070
귀여운 오니기리가 반찬을 가지고 나타났다! twitter.com/daily_simaenag…
1071
키자니아, 인기 직업은 접수가 눈 깜짝할 사이에 끝나버리는구나
노골적으로 직업격차를 맛볼 수 있어, 좋아하는 직업에 붙지 못하고 사회에서 배척당하는 기분을 체험할 수 있어
사회를 현실적으로 재현해 교육효과 뛰어나네 twitter.com/consultnt_a/st…
1072
'토마스와 친구들' 에서 묘사된 사고는 대부분 작가가 실제 겪은 일이나 실제 철도사고를 바탕으로 하고 있다 twitter.com/Soviet_Usako/s…
1073
양배추를 먹는 성게의 에코백을 만들어 보았습니다.
다 썼다면, 성게 형태의 케이스에 가방을 먹이는 것처럼 수납합니다. (살짝 보이게 꺼내놓으면 good) twitter.com/niji_2oclock/s…
1074
봄의 스카이트리는 아름다움의 압권 twitter.com/marutsubame3/s…
1075
연간이용권 가입한 수족관에서 아들이 관심을 보인것
・에스컬레이터
・엘리베이터
・계단 twitter.com/shiro__404/sta…
일본 트윗을 번역합니다. 광고 문의, 번역 요청은 받지 않습니다. 비계 @jima_protected 레딧 괴담계 @jima_horror