51
220803 Jin’s Weverse post
🐹 Because of JHope alarms, I thought I was getting a phone call
#방탄소년단진 #JIN
#Yours_Jin #SuperTuna_Jin
52
A clip from JaeJae’s <Civilization Express>
Actor Kim Nam Gil’s comment regarding Jin :
“We have been keeping in touch with each other, and we do meet up, too.”
+
#방탄소년단진 #JIN #Yours_Jin
#SuperTuna_Jin #Moon_BTS
@BTS_twt
https://t.co/9mvfZLITRV
53
Earlier, actor Lee JungJae uploaded a picture taken with #JIN and Jung WooSung on his IG, and now Jung WooSung himself posted the same picture on his IG!
#방탄소년단진 #Yours_Jin
#SuperTuna_Jin
instagram.com/p/Cg6qgIZvjGC/…
instagram.com/p/Cg8PV-dLMIo/…
54
2020년 7월 24일 롤링스톤 잡지
역대 보이밴드 최고의 75곡 선정 기사
BTS “Moon” 5위 한국어 번역
#문_900일_축하해
#900dayswithMoon
#방탄소년단진 #JIN
#Yours_Jin #SuperTuna_Jin
@BTS_twt
rollingstone.com/music/music-li…
55
A resume that leaves the Maple Story team nervous just appeared?The first day of work will be 8/16. Save the date💜
#메이플스토리 #MapleStory
#BTS #진➡️#신입사원(new employee) #김석진 twitter.com/MapleStory_KR/…
56
South Korean actor Jung ManSik posted a selca with Jin on his Facebook
This guy(fella)was just, a lot fun and cute…and decorous (proper)
#BTS #JIN #ChairmanJin
T/N Jung ManSik also appears in the movie “Hunt”.
#방탄소년단진 #Yours_Jin
#SuperTuna_Jin #Moon_bts
57
Promotion fairy #JIN 👍
In a promotional video for movie “Hunt”, Jin’s appearance during its premiere was highlighted @ 1:41
#방탄소년단진 #JIN
#Yours_Jin #SuperTuna_Jin
#Moon_BTS @BTS_twt twitter.com/megabox_plusm/…
58
MapleStory Korea website front page promotes Jin’s collaboration web entertainment contents with MapleStory
#SeokjinXMapleStory
#방탄소년단진 #JIN
#Yours_Jin #SuperTuna_Jin
https://t.co/ftqS6eYOvi
59
So many of us assumed that this picture was probably taken at MapleStory symphony concert that #Jin attended, but it turned out that he was hinting us about his collaboration w/ Nexon.
+
MAPLER JIN GOES TO WORK 1
youtu.be/ZLqzR1XgGjk
#Yours_Jin #SuperTuna_Jin #방탄소년단진
60
Our doctor, our cure, our resting place, our sanctuary, Jin we love you very much 💜
WE ARE BY YOUR SIDE JIN
#방탄소년단진 #JIN
#Yours_Jin #SuperTuna_Jin
@BTS_twt
61
A nickname for Office warrior Kim SeokJin is Idea Bank?!💡
His presentation exudes a ‘genuine’ love for MapleStory💜
What’ll be the ideas that will capture the heart of the director?
OFFICE WARRIOR KIM SEOKJIN #JinXMapleStory #Jin #Yours_Jin #SuperTuna_Jin @BTS_twt twitter.com/MapleStory_KR/…
62
220818 Jin’s Weverse post
After experiencing PPT presentation this time, I get to respect all the people who do PPT presentation LOL
+
OFFICE WARRIOR KIM SEOKJIN
#KimSeokjinXMapleStory
#방탄소년단진 #JIN #Yours_Jin
#SuperTuna_Jin
63
Pinkbean’s IG post
You all watched <Office Warrior Kim SeokJin> ep2 released today?
Here’s the sneak peek of on the spot sketch of a character created by collaboration between the CEO like rookie & our magic touch art director
If you haven’t seen yet, rush to MapleStory YT!
64
MapleStory chief director Kang WonGi is on live, commenting on <Office Warrior Kim Seokjin Ep 1>
youtu.be/Pg7DzcSfTFQ
Director Kang :
Jin’s face is really small, as small as faces of preschoolers
+
65
Most of the interview questions are the same questions that we use for actual hiring process
Jin spoke really well
Jin’s level was really high, the other two directors’s level weren’t low at all, but Jin’s level was much higher
I am not supposed to spill his level though
66
The welcome kit Jin received was specially put together for Jin on top of the basic items
67
We used # “124” in our captions because it’s his birthday
68
We didn’t have any prewritten script, there was only time schedule, and there were all spontaneous conversations. He was real MapleStory fan
69
T/n now in Ep 2.
Jin was using lots of casual game vocabularies (jargon) that actual game users use. He actually knew more than we knew (about those jargon)
70
Our subscribers went up by 70,000 since this collaboration was out, thank you
71
Jin was on the phone with director kang !!!
🐹 I am happy to see some resulted items from our discussion
72
(Jin hung up)
T/n Director Kang seems to caught off guard by Jin’s unnoticed phone call, and he got teary, not able to talk for a while. He said, “I don’t know, but I didn’t expect his phone call, it’s just, I got emotional, don’t know why, but I got teary”
73
Please excuse any typos & grammar/vocabulary mistakes in our live translation
Our idol “Office Warrior” Kim SeokJin is PERFECT, but our team is not ☺️
OFFICE WARRIOR KIM SEOKJIN
youtu.be/uNFlhkbcuNQ
#KimSeokjinXMapleStory
#방탄소년단진 #JIN #Yours_Jin
#SuperTuna_Jin
74
🐹If users want, if another collaboration is suggested, this time I brought up this collaboration, but I will be grateful if director Kang nim initiate next time.
Dir. Kang :Thank you so much for this collaboration.
🐹 thank you, have a joyful live steam
75
A signed CD given by SeokJin to his professor in 2014
“To Professor __,
Hello dear professor
This is Kim SeokJin from Film major
I am grateful for all your support, advices, and much attention to me
Please continue to support me, it will be much appreciated” +
#방탄소년단진 #JIN twitter.com/Rachel____k/st…
📣 김석진(방탄소년단진)을 위한 번역팀입니다 📣 A translation team dedicated for KIM SEOKJIN (BTSJIN) 📣 ジンくんを応援する為に翻訳をしているチームです