576
220104 @BTS_twt J-Hope's Instagram Story
Why do u taste so goood? 🙃
(T/N: The picture is of a packet of 새우깡/sae-u-kkang, which is a shrimp flavoured snack.)
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/uarmyh…
577
211223 @BTS_twt RM's Instagram Story
What should I read??
Left book: 'Whale' by Cheon Myeong-Gwan
Right Book: 'Korean Art 1900-2020'
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/rkive/…
578
221216 @BTS_twt Big Hit’s Tweet
[#TodaysBangtan] RM Live in Seoul @ Rolling Hall
Thank you to all of the ARMYs who were together with RM for his dream performance!💙💜
#TodaysRM #BTS #RM #Indigo #RMLiveinSeoul #KimNamjoonToreUpRollingHall
Trans cr; Ali @ bts-trans twitter.com/bts_bighit/sta…
579
230220 @BTS_twt RM's Instagram Story
Getting off work..
(T/N: In Korean, the word for this is '퇴근/twe-geun' but RM wrote it flipped, as '근퇴'/geun-twae'.)
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗 instagram.com/stories/rkive/…
580
[ENG] 220404 I PURPLE YOU💜
© bts-trans / bangtansubs | @BTS_twt
🔗bangtansubs.com/videos/220404-…
📣Check out these #BangtanExtraSubs by us for BTS' V LIVE! These are just little tweaks and additions to the subs provided by V LIVE to help our fellow ARMYs understand a little better 💜
581
220127 Suga's Instagram Post with J-Hope's Comments and Suga's Reply
S: The plating here is so pretty
JH: It’s got pretty good vibes??
S: Hey Hob-ah do you check Insta in real time?
JH: 🔥 It’s a smart* world full of mystery 🔥
🔗instagram.com/p/CZO3cB7pzt_/
582
220221 @BTS_twt Jungkook's Instagram Post
Tada~
@/__taesung
@/higgs_seoul
#higgs
Trans cr; Faith @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/CaNKLFjBhjn/
583
220503 @BTS_twt V’s Instagram Story
I really wanted to have fun with you guys but, it’s not working.
I really did want to play around, you know.
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/thv/28…
584
220119 @BTS_twt RM's Instagram Post with J-Hope's Comment
RM: #Boonggyeong*
JH: It's a cool boonpgyeong**👏
(T/N: *The name of the wind chime designed by RM.
**A typo.)
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/CY5vvMpP1kn/
585
221230 @BTS_twt V's Comment on Jimin's Instagram Post
V: I love you
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗 instagram.com/p/Cmy62uiLQU0/
586
220627 @BTS_twt V's Instagram Post
Tired but pretending not to be tired
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/CfRd5x3DaNP
587
230124 @BTS_twt J-Hope’s Instagram Post
It was fun Paris🫶💜
Trans cr; Annie @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗 instagram.com/p/CnxASBEKMAh/
588
220512 @BTS_twt RM's Instagram Post with J-Hope's Comment
RM: Light
JH: Namjoon
Trans cr; Mary & Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/CddBAyev3oI
589
220103 @BTS_twt RM’s Instagram Stories
1. It’s coming to an end…
🔗instagram.com/stories/rkive/…
2. My fav item, Poongkyeong* (I originally wanted to name it Boongkyeong** but it sounded kinda..)
🔗instagram.com/stories/rkive/…
Trans cr; Faith @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
590
[ENG] 190527 BTS Goes Crazy For Baby Filter // Maknae Jungkook Grows Up with a Baby Face (Snapchat)
© bts-trans / bangtansubs | @BTS_twt
🔗Watch the full video here: bangtansubs.com/videos/2019/5/…
591
220101 @BTS_twt Jin's Instagram Post with J-Hope's Comment
J: Happy New Year
JH: Handsome..😥👏
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/jin/p/CYLCTwYB…
592
220218 @BTS_twt Suga's Tweet
Hey, Hobah, happy birthday..^^ #ItsSugaHyung^^ #HappyBdayHobi #ItsAlreadyFebruary18th
Trans cr; Rinne @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS twitter.com/BTS_twt/status…
593
230106 @BTS_twt Big Hit’s Tweet
[#TodaysBangtan] What is our future along with Namjoonie⁉️ Stay tuned for next Friday as well💜💙 twitter.com/bts_bighit/sta…
594
220408 @BTS_twt V’s Instagram Post
insta gemsung*😏
(T/N: *Means 'vibe' or 'feel'.)
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/CcEVM4tvR0j
595
221210 Big Hit Japan's Tweet
[#TodaysBTS] J-Hope made an appearance on '&TEAM Gakuen' 🕺💜 A total surprise to support &TEAM hard at work during practice 🎶 What did you think of senior #jhope 🤩 ?
#BTS #andTEAMGakuen
Trans cr; mame @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS twitter.com/BTS_jp_officia…
596
221218 Big Hit's Tweet
[#TodaysBangtan] Sunday with ⭐️RM⭐️ Kim Namjoonie who does singing, live broadcasts, variety shows, vlogs, and has now even taken over the news = paradise😇
#TodaysRM #KBS9PMNews #KimNamjoonPleaseActuallyEstablishACountryNow
Trans cr; Ali @ bts-trans twitter.com/bts_bighit/sta…
597
220127 @BTS_twt Big Hit's Tweet
[Naver Post] abcdefghijk__GQ_VOGUE__Imnopqrstuvwxyz*
(T/N: *A reference to Jungkook’s previous Instagram username.)
📸: 1-4 / 6
🔗FULL HD VER: bangtansubs.com/naver/220127
Trans cr; Faith
Typeset cr; XPXOXD @ bts-trans
© TAKE OUT WITH CREDITS twitter.com/bts_bighit/sta…
598
220820 @BTS_twt Big Hit's Tweet
[#BTS_VLOG] SUGA | Woodworking VLOG
#FutureWoodworkingStar
#MassProducingPresents
#ExtremelyHardWork_RealLifeExperience* #BTS_Special_Everyday #ItsQuiteInterestingItsRatherALotOfFun
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS twitter.com/bts_bighit/sta…
599
220118 RM's Replies to Suga's Comment
RM: I'm an XL you're an L
RM: Hyung you could've just asked me on Kakaotalk hahahaha
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
600
220226 @BTS_twt V's Instagram Post
😵💫💫
Picture Translation:
Enjoy :)
(T/N: Written cutely.)
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/Cabst4wvO7t/…
Translation and subbing team dedicated to BTS.