626
211223 @BTS_twt RM's Instagram Story
What should I read??
Left book: 'Whale' by Cheon Myeong-Gwan
Right Book: 'Korean Art 1900-2020'
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/rkive/…
627
220131 V's Instagram Post
A Lunar New Year snow story
(T/N: V is making multiple puns with the word ‘설/seol’ which has multiple meanings in Korean, including ‘Lunar New Year’, ‘snow’, and ‘story’.)
Trans cr; Faith @ bts-trans
TAKE OUT WITH CREDITS
🔗instagram.com/p/CZZgKr5PW3B/…
628
221115 @BTS_twt RM's Instagram Stories
Things I know
Kang Ik-joong
The sky is light green just before a storm
When I am lost coming out of the subway, I should go the opposite...
Trans cr; Annie & Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗 instagram.com/stories/rkive/…
629
220807 @BTS_twt Suga's Instagram Post
Family vacation
Trans cr; Faith @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/Cg8_lSnJc8a
630
221116 @BTS_twt Wootteo's Instagram Post
Underline 'Stay healthy'
(See image for text translation.)
Trans cr; Annie
Typeset cr; XPXOXD @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/Ck9-JuFygT5/
631
220204 @BTS_twt Suga's Instagram Story
It's tomorrow, huh
Trans cr; Faith @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/agustd…
632
220907 @BTS_twt RM's Instagram Story
🇰🇷 🇰🇷 hi
Trans cr; Annie @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗 instagram.com/stories/rkive/…
633
211230 @BTS_twt Big Hit's Tweet
[#HappyBdayV]
#V #KimVBooBweBwo* #ASetOf4PhotoshootExperts #ImagineBeingLateBecauseYouStayedUpAllNightLookingAtPicturesOfHimAsHeIsSoCute
(T/N: *Misspelled versions of V.)
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS twitter.com/bts_bighit/sta…
634
221016 @BTS_twt RM's Instagram Post
Thank you Busan* 😁
Picture Translation:
Exit position
Jimin right stage exit
Jin left stage exit
Five members center exit
(T/N: *Written in Busan dialect.)
Trans cr; Annie @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDIT
🔗instagram.com/p/Cjw0bWjPE4n/
635
[ENG] 180809 SBS Super Concert In Taipei - BTS Intro Video
© bts-trans / bangtansubs | @BTS_twt
🔗Full Video: bangtansubs.com/videos/2018/8/…
636
221205 @BTS_twt Big Hit's Tweet
[#TodaysBangtan] #Suchwita EP.1 SUGA with RM
Suga's "first" time getting drunk with a work colleague.
#SUGA #RM #MinYoongisYoutubeDebut #NotSugarSugarRuneItCantBeThisSugarItCantBeThatSugarButSuchwita* #SuchwitaSYL** twitter.com/bts_bighit/sta…
637
220204 @BTS_twt RM's Instagram Post
Picture Translation:
To. Grandma
(T/N: 외할머니 refers specifically to one's maternal grandmother.)
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
Other pictures at:
🔗instagram.com/p/CZix16mP1y8/…
638
221013 @BTS_twt J-Hope's Tweet
Our Jjyamanie.. yoga..
I want to stop uploading but why is my photo album.. full of you…❤️🔥 Happy birthday
Love you love you love you
#Jimin_IWishYou_NothingButHappiness_ILoveYou_ILoveYou
#jiminie
#Jimin_IsDrowning_InCharm_AndIWantToGoSwimming twitter.com/BTS_twt/status…
639
220503 V’s Instagram Story
If you keep going like this, you’ll even want to know about my showers, really...
In any case, I’m going to delete all of this before I go to bed so let’s just keep going till the end, okay?
Trans cr; Aditi @ bts-trans
🔗instagram.com/stories/thv/28…
640
230312 @BTS_twt RM’s Instagram Story
Congratulations 💙 @/younha_holic
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗 instagram.com/stories/rkive/…
641
220309 @BTS_twt Jimin’s Tweet
A happy happy birthday to our Suga hyung😊
Let’s be healthyyy
#JIMIN
#Kkook
#HappyBdaySuga
Trans cr; Faith @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS twitter.com/BTS_twt/status…
642
221119 @BTS_twt RM’s Instagram Story
Being in a Bungeoppang zone* is important
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗 instagram.com/stories/rkive/…
643
230218 @BTS_twt Big Hit's Tweet
[#HappyBdayHobi]
Hey Hob-ah, who gave birth to such a pretty you?
ㄴ 🐿️ My mom, mom did~! 🥳
💜🌼🌝🔥❤️🔥🎤💜
#jhope #JungHoseok #ARMYsHope #LikeMachine_LikeJung #SandokkiWorldStarJHope*
Trans cr; Annie @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS twitter.com/bts_bighit/sta…
644
220105 @BTS_twt BigHit's Tweet
[#BangtanBomb] We're going to do our warm up exercise now. But now a human helicopter's been added #EvenIfYoureDizzy_GoFaster😵💫 #HumanHelicopter💪🚁
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS twitter.com/bts_bighit/sta…
645
221126 @BTS_twt RM’s Instagram Story
From burning flames to wild flowers
From a young boy to eternity
I will remain in these desolate fields
Ah, someday I will go back
Trans cr; Ali
Typeset cr; XPXOXD @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/rkive/…
646
[ENG] 130401 RAP MONSTER FREESTYLE 4
© bts-trans / bangtansubs | @BTS_twt
🔗bangtansubs.com/videos/2013/4/…
647
221025 @BTS_twt RM's Instagram Story
That happened..🤗
#TheDictionaryofUselessKnowledge
Trans cr; Ali @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗 instagram.com/stories/rkive/…
648
221028 Big Hit's Tweet
[#TodaysBangtan] ⭐Universewide Handsome⭐ Astronaut Jin's Live to celebrate the release of 'The Astronaut' 🛸 Thank you ARMYs for being a part of it🚀 Stay tuned for the concert with Coldplay that will take place soon as well!💜 #TodaysJin #BTS #Jin twitter.com/bts_bighit/sta…
649
220617 Big Hit's Tweet
[#TodaysBangtan] 1st Place on Music Bank too thanks to ARMY! ☺️💜 Did you have a good look through it all, even the ending poses?! Even BTS' endings are cute9*
#TakenAtTheMusicBankPhotoZone #AwardBoyScouts #OurARMYsWonAnAward #BTS #BTS_Proof #YetToCome twitter.com/bts_bighit/sta…
650
220703 @BTS_twt J-Hope’s Comment on Jimin’s Instagram Post
JH: Love u my dongsaeng* ❤️🔥😍
(T/N: *This is an affectionate term used for someone younger than you.)
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/CfjSZYGLx7x
Translation and subbing team dedicated to BTS.