326
grandma. Haechan is the youngest, Doyoung has a beautiful voice, Jaehyun is the handsome guy with abs, Jungwoo is sweet and adorable, and Taeil is always Taeil anywhere anytime and he sings so well.
327
He's glad his first movie is H&L bcs the set felt at home yet they focus when it's time. It was like his soccer club and felt like his second youth. The boys in the movie fight for who they care about, so he asked us to watch it with our precious people. +
328
220901 YUTA at Home translation thread
⠀
ACTOR YUTA IS COMING
#YUTAatHome
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/09/01
radiko.jp/share/?sid=INT…
329
俳優デビューおめでとう公開おめでとう！
ACTOR YUTA IS HERE
#HiGH_LOW
330
Yuta was amazing 😭 I actually got teary from his acting at the end he delivered so much emotion! #HiGH_LOW
331
220915 #YUTAatHome translation thread
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/09/15
radiko.jp/share/?sid=INT…
332
The new album will be out on the 16th. They talked about how they wanted to break through at something and it'd be nice if they can get one new record as NCT 127 in this comeback, for example MV views or something. So he'd be happy if we can support them.
333
OP asked if Yuta knows about Jaehyun's kiss scene. Yuta didn't know and hasn't watched it. He asked if it competes with (Doyoung's) suka suka. He might watch it later. He said "Jaehyun kissed? [...] Uri Jaehyunie's kiss scene? Aigo" (Yuta copied OP's way of calling Jaenyun here)
334
220922 #YUTAatHome translation thread
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/09/22 radiko.jp/share/?sid=INT…
335
OP watched SMT in Japan and asked Yuta which song he'd like to cover if he were to perform it in SMT. Yuta said he had fun for 3 days in Tokyo. He didn't think he can perform Resonance again and was really happy to see members like Ten he practiced together since trainee days. +
336
220929 #YUTAatHome translation thread
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/09/29
radiko.jp/share/?sid=INT…
337
Yuta was really close to Ten during trainee and Rookies days. Ten is working hard solo and in WayV. Johnny, Jaehyun, Ten, and Yuta went out to eat and he felt they didn't change at all. When they got together, it was like nothing has changed since their trainee days.
338
221006 #YUTAatHome translation thread
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/10/06
radiko.jp/share/?sid=INT…
339
When he sees Jungwoo lately, they use hello/good morning in casual Japanese that Yuta taught him. He said Jungwoo is really good at it and people say they sound like Japanese having a conversation. Yuta said Jungwoo is really good at copying.
340
221013 #YUTAatHome translation thread
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/10/13
radiko.jp/share/?sid=INT…
341
221020 #YUTAatHome translation thread
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/10/20
radiko.jp/share/?sid=INT…
342
221027 #YUTAatHome translation thread
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/10/27
radiko.jp/share/?sid=INT…
343
Yuta's birthday segment is called "Which is it for Yuta High& Low" and he said "Are they trying to embarrass me on my birthday?" He said he turned 27 (in a baby word). He said it went by quickly, going to Korea at 16 and now he has a radio program in Japan at 27.
344
221103 #YUTAatHome translation thread
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/11/03
radiko.jp/share/?sid=INT…
345
Yuta thanked us for all the birthday wishes. His family sent him tons of videos of his birthday projects in Japan too. He always feels our love but especially on the 26th Oct every year. High&Low cast members and Hyde sent him BD wishes too. +
346
OP asked about the US tour. He said the previous tour was rather busy but they had some time on this tour so he went out with Doyoung and went shopping with Jaehyun. He also went out to eat with Jungwoo and Haechan drinking beer in the daytime. So he was able to relax too.
347
OP watched The Link+ and asked about his rap in Hello and his shoe incident. Yuta said the preparation period was short. He felt the Korean members' energy about the concert just like concerts in JP have extra meaning for him and US concerts for Johnny and Mark. +
348
You could see that from Doyoung's crying. Yuta really felt how DY took the lead during the preparation. So he wanted to do a successful concert for the fans of course, but a big part of it was for his Korean members as well.
349
Hello was a song for the concert before the covid originally. Taeyong wrote the lyrics then but Yuta asked if he could write the JP part and he wrote them during the US tour. He was a bit worried about how it'd go. The stage had more room to play with and +
350
About the shoe incident, his first thought the moment it happened was worry that if it hit anybody. They only had 3 mins for MC before Touch so he asked DY if he should carry on, DY said they didn't want to cut the flow now so he asked if YT can perform Touch without a shoe. +
a weekly #YUTAatHome translation account at this point｜subbed yuta at home past episodes youtube.com/c/neocityjpn