26
以前も取り上げましたが、彼らをメッセージを伝えるための道具にしないで。なぜ彼らを経由する必要があるのですか？
2,3枚めの写真は1920年代、イギリスの会社がナイジェリア人従業員を「人間クリスマスカード」にしている写真でリバプールの海洋博物館に展示されています。
@worldsmile_jpn が「アフ twitter.com/ta_streetgothi…
27
リスクを冒して親しい間柄で使う理由がまず見つからないですけれど。
名前や愛称など、いろんな呼び方の選択肢がある中で、何故それを選んで使う？っちゅう話です。
28
黒人の親しい間柄の人から「使ってもいいよ」と言われたという話をたまに聞きます。お願いだからそれを全体化しないで。万一真に受けて使ったとしても仲間内だけにしてほしいし、その関係が良好な間だけにしてください。相手に武器を向けながら話していることに変わりないです。そんな言葉、そこまでの
29
歌詞や、お互いを呼ぶのに使うのかというところですが、「自分たちで使うこと」で、言葉を取り返し、そして自分や仲間を呼ぶために使うことで、言葉の意味をも取り返しているんです。（もちろん使わない人も大勢います）
黒人以外の人が使った途端、その言葉は攻撃性を持つことを皆さんに知って
30
おいて欲しいです。驚くことに「たかが言葉じゃん」と反発してくる人が結構いるのですが、その人達の意見はどうでもよくて、当事者の立場に経って考えてください。Nワードを使うラッパーの方はオーディエンスによって言ったり言わなかったりしてるんでしょうかね？それも相当ダサいので、黒人文化が
31
本当に好きで、文化を借りて商売してるのなら、リスペクトし、感謝の気持ちを忘れないでほしいです。
ちなみに
リスペクト＝好き
ではなく、
リスペクト＝文化を学んで知ること
です。好きだけなら誰でも簡単に出来ます。
#文化の盗用 #Nワード
ケンドリックも言ってます↓
fnmnl.tv/2018/05/22/530…
32
ここでは何度も話していますが、Nワードは黒人を侮蔑する最たるNGワードです。（理由はまた別の機会に）
日本人ラッパーで使っている人いますが、黒人文化を借りている身分で最低の行為をしていると思ってください。アメリカでは一発でキャンセルされます。また必ず質問されますが、何故じゃぁ彼らは
33
アフリカ系アメリカ人の友人が先日、都内のHIPHOPのイベントに顔を出したら、知らない日本人男性から
「◯◯gga came!」と言われたそう。
一瞬で頭に血が昇って手が出そうになったけど、何かあったときに、悪くみられるのは黒人の自分だろうからとグッと耐えたと言っていました。
無知って怖いですね…
34
何度繰り返せばいいのか。
1月3日LAにて尊い黒人の命が警察官によって奪われました。
詳細は画像をご覧ください。
暴力の動画はスレッドにつなげるので、各自の判断でご確認下さい。
#blackLivesMatter
#KeenanAnderson
35
#SixTONES_肥
↑何これ？
と思って見てみたら、鎖国ニッポン相変わらず周回遅れで震撼します🥶
2023年もまだボディシェイミングで盛り上がれる人たち…世界中からさすが日本お家芸発揮してるねって引かれますよ。
この動画をご覧ください。外見をジャッジするコメントがあるのはいつも日本だって。
+
36
本当に日本のメディアのジャニーズに対する忖度は異常だし、そのせいで昔から性的虐待の話を都市伝説だと思ってる人が多かった。「ジャニー氏による少年への性虐待の事実はあった」と最高裁で認定されてるのに。
ジャニー氏が亡くなったことで有耶無耶にされてはならない。
bunshun.jp/articles/-/594…
37
大げさだと思いますか？
こちらの記事をぜひ読んでみてください。
toyokeizai.net/articles/-/467…
38
日本でもブラックジョーク、ブラックボックス、ブラックバイト、「ホワイト企業」に対しての「ブラック企業」などの言葉がいまだ使われていますが、白と黒の印象や概念が無意識下に埋えつけられることで差別の助長になり得るので、メディアなどが率先して言い換える流れになるといいなと思います。
+
39
「エミリーパリへ行く」を観てたら英語で “inside joke”と言っているのに日本語吹き替えでは「ブラックジョーク」となっており、それを黒人俳優さんに言うセリフだったんですが、そこは素直に「内輪ネタ」と訳して欲しかった。
アメリカではブラックのつく言葉を別の言葉に言い換える流れがあります。+
40
@Yuki_Mats ありがとうございます。
動画の主とDMしたのですが、店のインスタをフォローすると得られる🥑ドリンクのオプションが
日本語：おかわり自由
英語：飲み放題
つまり日本語では注文が前提だったのに、フォローしただけでドリンクを飲んだのではないかと思いました。英語のミスには変わりないです。
41
仲さんがInstagramの方に写真を投稿していたので、そちらの方が本人に届きやすいかなと思いまして、コメント欄で #文化の盗用 と、何故それがいけないのかについてコメント残させてもらいました。
文化の盗用がよくわからないという方はこちらも是非お読みください。
instagram.com/p/CkyLoxGyvYZ/…
42
*UPDATED
前述のように動画以外の店員の行動や警察の態度も酷すぎるので、私はこの客の女性と直接DMで話して詳細を伺ったのちに昨日11日に原宿警察署に電話し、こちらの件について問い合わせ、警察の対応についても抗議しました。
担当警官や状況を再調査して電話で報告してくれるとのことです。
44
仲さん、ロックスヘアを「たった3日」で「つけて」授賞式で賞賛を受ける。これは #文化の盗用 のテンプレのような行為です。もしこちらについてご存知なかったのでしたらこの機会に知って欲しいです。影響力のある方なので、宜しくお願いします。リンクをご参照ください。
instagram.com/s/aGlnaGxpZ2h0…
46
撮影者の投稿に詳細が英語で書かれているので、一応日本語でまとめますが、正直何があったかなんて取るに足らない些細な認識違いか何かだろうし、何があってもこの外国人嫌悪な態度はあってはならない。これが全てだと思います。
警察官の対応も胸糞悪いです。
#ゼノフォビア #外国人嫌悪
@avomaster
47
ホームページより
「老いも若きも性別も国籍も関係なくすべてのみんなが、おなか一杯アボカド料理たべながら、ゆっくりとおしゃべりをして、楽しい思い出をいっぱいいっぱい作っていってもらいたいなーという気持ちで運営しているlove,peace&freeなカフェ」
48
@avomaster
こちらの女性スタッフの言動は、誰がどう見ても外国人差別な上、必要以上の恫喝、そして警察を呼ぶ理由が見当たりません。
メニューの注文に際しての認識の違いか何かと思うのですが、英語のメニューがあるということは、誤解があったのなら落ち着いて説明しても良かったのでは？
49
「ウラハラジュク店」でしたのでTweetし直しました。
元動画
インスタ
instagram.com/reel/CktGgUJJo…
TikTok
vt.tiktok.com/ZSR3ydv3V/
投稿者の説明も載せましたが、大した問題なさそう。コメント読んでもオーダーのルールがイマイチわからないのですがアボカドドリンクを飲んでたら店員が激昂した様子。
50
アボカド専門レストランにて。
何があったか正直把握しなくても、この従業員の人種差別・外国人嫌悪の態度は1000%許されないです。この国で人種差別が法で罰せられないなら、私たちはカスタマーとして意思表示するだけ。
アボカド屋マドッシュ！原宿
mado.in
maps.app.goo.gl/XMV4kMAkoewuQQ…
JP4BLは私たちが黒人文化からどのように恩恵を受けているのか、そしてなぜ彼らの歴史や文化を学び、理解を深める必要があるのかを考えるために、情報を提供し、共に学び、意見を交換し合う場です。 クソリプ＆ガヤツイートは即ミュート、悪質ヘイトは調査します。#文化の盗用 #レイシャルプロファイリング 問い合わせはリンクの📧