1
SEVENTEEN STUDIO CHOOM 日本語字幕
💎ウォヌに頭を撫でられてときめいちゃうスングァンちゃん
💎スングァンちゃんのオッパみコンセプトに文句を言うディノち
💎「〜ヘンソル」は僕だけのもの❤️なスンチョルさん
(説明が下手)
2
ジョンハンさんの妹でありたい人生だった...(勢いで字幕つけた)
3
私の1番好きなギュブから2年…00:20〜のスングァンちゃんの「ごめんね」のあざと上目遣い何度見てもかわいすぎて死んじゃう
4
【SEVENTEEN日本語訳】
☁weverseドギョム🐴☁
ぶーと会ってきましたメンバーたちと😭スングァナ早くよくなれ
スングァン退屈だったのか会いに行ったらすごく喜んでるみたいで気分がよかったですㅎㅎ スングァンほんとウケる
ちゃんと管理してる早く治してCARATたちを心配させないようにしています👏🏻
6
前にドギョムさんが「メンバーの中で1番2人でいる時にぎこちない人は?」の質問に「ウォヌヒョン」って答えたのをウォヌがちゃんと知ってて、放送開始早々「"ぎこちないウォヌヒョン"と放送することになって心配していませんでしたか?」って聞いてたのは笑っちゃった笑
7
スングァンちゃんがミンギュのほっぺにキスをした伝説のギュブチッケムを掘り起こしてしまい、ときめきが止まらない
8
ジョンハン‘s cover 歌詞 日本語訳
[윤딴딴-In my room /자취방에서(自炊部屋で)]
正直知れば知るほど世の中は少し不公平だ
今は混乱しているんだ そしてまたぶつぶつ文句を言うの
聞いてくれる人さえいないこの自炊部屋で
9
SEVENTEEN
☁weverse ホシ 日本語訳🐹☁
🐹CARATたち~
🐹何してますかあ
🐹僕寂しいですㅠ
🐹分かりませんㅠ
🐹元々僕は本当に逞しいのに
🐹夜も遅いし…連絡する人もいないし…だからここにコメントを載せてみました
🐹ただ僕もこういう時が来るんだなあと思う
🐹メンバーたちは寝ていますㅋㅋㅋㅋㅋ
10
風に吹かれるプクちゃん(スングァン姉の🐶ちゃん)かわいいなあ☺と思いながら次の動画にスライドしたらめちゃくちゃ笑ってしまった笑笑
11
クプスがジョンハンさんに掴みかかろうとしたところを結構な力で跳ね返して庇ったドギョム痺れた
12
SEVENTEEN
☁️weverse ウジ 日本語訳🍚☁
💎イジフン 質問がある…
(空間)
🍚人を怒らせる方法は大きく2つあるんだけど、1つ目は話しかけて途中でやめることで、
13
☁️SEVENTEEN weverse 日本語訳☁
ホシ🐹
ホランへ🐯
→ウジコメント🍚
すごいわほんと
→ウォヌコメント🦊
こいつ今日ホランへ千回以上やってました。
14
SEVENTEEN
☁️weverse ミンギュ 日本語訳🐶☁
🐶おはようございます 夜明け..4時40分にSEVENTEENのコンサートを観ているミンギュです
🐶CARATたちに心から会いたいです..
🐶会いたいです..本当に すごく
🐶僕はもし過去に戻ることができるなら 明日に戻ってもっと感謝しながら一生懸命に生きるんだ
15
SEVENTEEN
☁️weverse ホシ 日本語訳🐹☁
💎ブスングァンを真似するクォンスニョン😎
🐹ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ あっㅋㅋㅋㅋㅋ
16
SEVENTEEN
☁️weverse ホシ 日本語訳🐹☁
👤:他のペンの方たち
💎:CARATたち
いつファンになったんですか?
👤***のカムバのときです。
💎Don’t lieです。運命の出会いです。
ニックネーム決めるとき
👤どんなニックネームが素敵かな
💎どうすれば面白くて斬新なニックネームを作れるかな?
17
ジュンくんのHITが見られるとは思ってなかったし、場を盛り上げるホシくんは完全にプロで大好きが止まらない〜〜
ジュンくんとお顔も話し方も踊り方もそっくりなジェイくん絶対推す
18
I-LANDリアタイしなかった方もいると思って少し字幕つけてみました!
パフォチが出た場面の残りはまとめて明日載せます☺︎
19
I-LAND SEVENTEEN 日本語字幕
Pretty Uチームのパフォーマンスの場面です☺︎
ホシくんの「タキやぁ♡お〜タキィ♡」がおもしろすぎたし、練習生たちにでれでれしちゃうパフォチが愛おしい☺️️💗
20
21
0916 爱豆上班啦 日本語訳
ジョシュア・ウジチーム
イヤホンガンガンゲームおもしろすぎて笑い死ぬかと思った笑
他のチームの字幕つけたものも後で載せますね!
22
0916 爱豆上班啦 日本語訳
エスクプス・ドギョムチーム
ギュハオのところも載せたいんだけど、多分Twitterだと見づらい色の文字にしてしまったので一応フルバージョンをYouTubeに載せておきます😭
(ホシバーノンチームもあります…!)
youtu.be/WZl9eLSvhT0
23
☁SEVENTEEN weverse 日本語訳☁
ウジ🍚
どうして寝ないんだ、体が心配だ、って言うCARATたちが沢山いるけど
僕はCARATたちの体の方がもっと心配だよ みんなも寝てないくせにㅋ
CARATたちはどうして寝ないの もう5時だよ
24
☁SEVENTEEN weverse 日本語訳☁
バーノン🐢
月を撮った
※空の写真つき📸
→ホシコメント🐹
木が綺麗だね~^^
→ウジコメント🍚
月を撮ったって言ってんだろ 空気読めないのかよ
→ウォヌコメント🦊
お 雲は夜でも多いんだね。
25
はあ…ドギョム×揺れるピアスもたまんねえ…