昨日のメッセージに表記されている推定被害額に誤りがございました。正しくは9040万ドルとなります。たくさんのご指摘を頂きありがとうございました。 twitter.com/TongaEmbTokyo/…
1月15日に起きた海底火山の噴火と続く津波から一ヵ月となり、トンガ王国大使館から改めて皆さまへ感謝のメッセージとなります。
トンガ王国は約2年に渡って1人も感染者を確認しない「コロナフリー」を保っていた数少ない国のひとつでした。 現在はオミクロン株が急拡大しており、ロックダウンと徹底した感染対策が行われています。 #Pray4Tonga #PrayerAndHardWork #SweatOfTheBrow
本日新たに20名の新型コロナウイルス感染者が確認され、累計感染者数は34名となりました。保健省よる警戒地域住民全員の検査が行われています。政府は電気料金の援助のほか、財務省を通じて更なる支援を検討中です。#Pray4Tonga #ThruPrayer+Work
地域内での新型コロナウィルス陽性者の増加により、首都に位置するピリ村と東部地区のヴァイニ村は48時間ロックダウンとなりました。私たちは1月15日の悲劇からの回復と再建に尽力しつつ、トンガへの脅威に対処していくために全力を尽くし、祈り続けます。#Pray4Tonga #SweatOfTheBrow #WorkAndPrayer
新型コロナウイルス感染者の確認に伴い、トンガ王国は新たに延長されない限り、トンガタプ島およびヴァヴァウ諸島において2022年2月6日(日曜日)午後6時1分から2022年2月20日(日曜日)午後6時までロックダウンを延長します。添付は英語およびトンガ語によるロックダウンの詳細です。
日本中の個人、企業、団体の皆さまから大使館に寄せられるたくさんの温かい励ましとさまざまなご支援に心より厚く御礼申し上げます。 兵庫県南あわじ市の小中学校ではトンガの子どもたちのための募金活動が行われています。 #日南関係Love #絆Strong kobe-np.co.jp/news/awaji/202…
トンガ王国の火山噴火及び津波被害に対して、本日日本政府による約244万米ドルの緊急無償資金協力の決定が発表されました。 日本政府と日本のみなさんの多大なる温かいご支援にトンガ王国政府と国民を代表し深く感謝申し上げます。 #日南関係Love #絆Strong
多くの方よりお問合せ頂いているトンガへの支援物資につきまして、駐日トンガ王国大使館より公式な発表となります。支援物資は協和海運様のご協力のもと、トンガへ輸送されますので、お送り頂く前に添付の文書を必ずご確認下さいますようお願い致します。
世界的なパンデミックの渦中で自然災害が二重の被害をもたらすトンガのような国の新しい脆弱性の取り組みについて考慮する必要があります。太平洋・島サミットの宣言などを含む、トンガとの二国間および地域・国際関係および様々な協力関係はそのような新しい脆弱性の認識と解釈することができます。
1月15日に発生した海底火山噴火と津波という自然災害はパンデミックの中で救援活動を受け入れるために国境を開放したことにより、新型コロナウイルス感染症を国内に侵入させるという複合的な影響を及ぼしました。災害のための救援活動が市中感染を広めたことは皮肉なことです。まさに「諸刃の剣」です
5名の新型コロナウイルス感染者が確認されトンガはロックダウンが開始されました。添付は英語およびトンガ語によるロックダウンの詳細です。 #日南関係Love #絆Strong
フンガトンガ・フンガハアパイ火山噴火の主な影響は津波に加え火山灰です。降灰は農産物、水、インフラ、健康に影響を与えます。 facebook.com/watch?ref=sear… #日南関係Love🇹🇴🤝🇯🇵#絆Strong
【公式発表】 駐日トンガ王国大使館によるトンガ王国火山噴火および津波災害義援金の受付についてです。
NPO日本トンガ友好協会のウェブサイトが設立されましたのでお知らせ致します。大使館は日本にトンガ友好協会を設立することを支援しており、長きに渡る努力の末、2021年にNPOが設立されたことを大変嬉しく思っております。お時間のある時に是非ご覧ください。tonga-japan-friendship.net
多くのお問合せを頂いている義援金につきまして、大使館からの公式なお知らせとなります。
当館インスタグラム初投稿です。 instagram.com/tongaembassyto…
<トンガ王国大使館インスタグラム 開設のお知らせ> トンガ王国大使館のインスタグラムを開設しました これからインスタグラムでも情報提供をいたします ID: tongaembassytokyo_tet で検索か QRコードからフォローお願いします
オーストラリア支援輸送機に新型コロナ陽性者、トンガから引き返す theguardian.com/world/2022/jan… トンガは新型コロナ感染対策として厳しい入国制限を行っているため木曜日から開始された航空機による援助物資の受け渡しは非接触で行われている。
今日トンガに日本からの緊急援助物資第一弾として飲用水3トンが届きました。物資は航空自衛隊の輸送機によって輸送され国際協力機構(JICA)を通じて配給される予定です。
報道発表(2022年1月21日) フンガトンガ・フンガハアパイ火山噴火に関する正式情報第二報
トンガ支援で呉から輸送艦派遣|NHK 広島のニュース www3.nhk.or.jp/hiroshima-news…
天皇陛下がお見舞い トンガ国王に電報(フジテレビ系(FNN)) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/84996…
ASDF planes leave Japan on Tonga aid mission | NHK WORLD-JAPAN News www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ne…