301
画家ボイス経緯補足
恐らく原案に『傲慢でクリアなくっきりとした青年の男性声、話す速度は普通』とあったのが先入観となり要望に繋がった感じ
実装当時(PVが出た時点)からずっと騒がれていて、運営も一度は「新たな声優を探さなければならないので難しい」と断っていたがそれでも要望が多かったみたい
302
傭兵ボイスは、旧キャラでずっと幸運児と同じものを共有していたのを個別ボイスに変更の件
画家ボイスは、女性声優が当てていたのが女々しくてキャラに合わないと不評で変更を求められた件
303
308
COAⅣ中国予選での演出ムービー
ハイウェイナイトのパート(解説声なし)
#ノートン・キャンベル
#ノートン好きに捧ぐ
309
【公式キャラコメ和訳】
ノートンの誕生日
「危険が近ければ近いほど、チャンスも近くなる。」
#第五人格キャラコメ
311
中華版の公式サイトいつの間に更新された?
壁紙ダウンロードしたり、PV動画やゲーム音楽鑑賞できるようになってる
id5.163.com/video/
313
ノートンの名誉の為に言っておきますが、中国のお年玉🧧は子供に限らず、友人同士などでもかなり気軽に贈り合います
また春節以外でも、結婚式や引っ越し祝いなどめでたい場面なら贈ったりします
314
【春節追加のエモートまとめ】
ショップ販売
・探鉱者 お年玉ちょうだい
・白黒無常 お年玉あげる
イベントログイン報酬
・サバイバー共通 新年(春節)の挨拶
イベント対戦報酬
・サバイバー共通 花火で遊ぶ
315
316
衣装のカラバリは不評だったからもう出さないって話を聞いたことある
設定集にもそのせいでお蔵入りした神の眷属の色変え版衣装(たぶんSSR予定)の設定画が載っていて『被喷的金装换色(怒られたURカラーチェンジ)』と称している
317
納棺師のハムレット衣装の展示モーション比較
(中華版で規制かかった部分)
318
アートディレクターが、イラストレーターが下書きを上げるたびに違う構図の方が良いと言う人を見かけるので……と右の構図をボツにした理由を明かしている
・比較的えっちで(審査の?)リスクが50%上がる
・後ろのモブを描かないとストーリー性が薄れ、描くと新キャラではないかと話題を持っていかれる twitter.com/utg_salmon/sta…
319
320
この文は設定集の一番最初に公開されたサンプル画像にありましたね
wikiさん追い払うっていう凄く優しい和訳をして下さったけど、『干掉』って殺す、やっつける、片付けるってニュアンスなのでノートンは思いっきり確信犯です twitter.com/wiki_identityv…
321
322
【公式キャラコメ和訳】
ルキノの記念日
「果てしなく尽きることのない研究、このような『知識』を前にしてノーと言う術は持っていない。
ルキノ・ディルシ」
#第五人格キャラコメ
(ツリーに続く)
323
324