26
お客様へ
11月1日「静岡インター店」での火災発生につきまして、心よりお詫び申し上げます。現在「火災発生時に店舗にいらっしゃったお客様」に、直接 お詫び をさせていただきたく、窓口を設けております。
こちらのフォームから forms.gle/5G4LrzNevoSWj4…
ご連絡をお待ちしております。
27
28
さわやかです。
この度新型コロナウイルス感染症拡大防止に伴い、営業時間を短縮させていただきます。
詳細は公式サイトにてご確認ください。（急遽内容を変更させていただく場合もございます。）
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
29
ジュジュ～ッ♫♫ 牛肉１００％・アツアツの炭焼き料理でココロも笑顔に。
２月の“げんこつ・おにぎり #ハンバーグ フェア”は１０日（水）までです。
※さわやか #静岡インター店再建 工事進行中。５月３１日（月）オープンします。
30
牛肉１００％・炭焼きハンバーグがセットでお得な
げんこつ・おにぎりハンバーグフェア！
５月１９日（水）までの１週間です
今も昔もかわらない味とサービスで
お客様の心を元気にするひとときをお楽しみください
※静岡インター店 ５/３１（月）オープンまであと１７日！
31
[重要]さわやかです。
新型コロナウイルス感染拡大につき、ＧＷ期間の地域間移動を防ぐため、５月６日（水）まで全店休業とご案内しておりましたが、一旦「休業期間を延長」させていただきます。営業再開については別途お知らせいたします。
詳細はコチラ genkotsu-hb.com/news/post-48.p… をご覧ください。
33
10/26（月）より「炭焼きレストランさわやか」全店で
“Go To Eat”・“Go Toトラベル”の「クーポン券」がご利用いただけます。
※ ご利用前にコチラをご覧いただき、注意事項をご確認ください。→ genkotsu-hb.com/news/goto1026.…
34
牛肉１００％ハンバーグと熟成リブロースのステーキがお得な
元気応援ランチ 第５弾のおすすめ
ハンバーグとカットステーキセット １,１８８円！！
（ライス＋スープ＋ドリンク付き）
※夏季特別営業期間を除く９月８日（水）まで
※御殿場プレミアム・アウトレット店は実施しておりません
35
静岡県内３４店舗目となります、さわやか御殿場プレミアム・アウトレット店は６月８日（月）オープンします。新型コロナウイルス感染防止対策を実施しながらの営業となります。
なお、当日はさわやかオリジナルグッズの配布はございません。
詳細はコチラ genkotsu-hb.com/news/6.php をご覧ください。
36
明日（7/1）掛川本店が新築！オープンします。ご来店くださったお客様には「さわやかオリジナル☆カンパイジョッキ」を記念に差し上げます。（当日限り・数に限りがございます）スタッフ一同、感謝の心で、皆様を元気にお迎えさせていただきます。ご来店を心よりお待ちしております。
37
さわやか公式Instagram（instagram.com/sawayaka_shizu…）で、新企画「GO BACK TO BASICS＝原点に帰る」がスタート。昔懐かしい「さわやか」を、週１程度でゆるりと紹介していきます。 当時を知っている人には懐かしいレアな写真も。さわやかの話題で盛り上がりましょう！
38
牛肉１００％・炭焼きハンバーグをお得なセットでご提供する“げんこつ・おにぎりフェア”
今日から１月１９日（水）までの一週間です
※浜松高塚店は1月17日(月)～3月2日(水)まで、改装のため休業させていただきます。期間中は、近隣の「浜松富塚店・浜松白羽店」をご利用ください
39
最近、「さわやかのハンバーグは購入できますか？」というようなお問い合わせが増えております。
さわやかの牛肉１００％ハンバーグは、「さわやかの店舗」でしかお召し上がりになれません。
「さわやか」の名を利用する店舗・業者にご注意ください！ → genkotsu-hb.com/news/post-34.p…
40
あと１週間！
７月５日（水）にリニューアルオープンを迎える菊川本店は さわやかの「創業店舗」
１９７７年に「コーヒーショップさわやか」として開業したのも 同じ７月５日でした
積み重ねた年月の重みを感じるとともに
その間 ずっと支えてくださっている多くの皆さまに
心より感謝申し上げます
41
明日12/3(木)浜松和合店 改装オープンです。ご来店いただいたお客様には記念の「オリジナル☆カンパイジョッキ」を差し上げます。（当日限り・数に限りがございます）
ご家族やお友達同士、楽しい思い出づくりはさわやかで。皆様の明るい笑顔を新しいお店にも引き継いでまいります。 #ハンバーグ
42
さわやか創業４０周年！この長い年月を皆様とともに歩んでまいりました。感謝の心を込めた１月の“げんこつおにぎりハンバーグフェア”は１９日（木）から２５日（水）の１週間です。お肉の力とワクワクするおいしさで、今年も元気を応援してまいります。よろしくお願いいたします。#さわやか
44
げんこつ おにぎりハンバーグフェアは
９月８日（木）～９月１４日(水)の１週間です
さわやかの炭焼きハンバーグには
五感で味わい体験する楽しさがあります
心を元気に 体を健康に育みます
静岡県全３４店舗で
皆様のご来店をお待ちしております
45
“げんこつおにぎりハンバーグフェア”は３月１２日（木）から１８日（水）の１週間です。焼津店は３月１２日（木）改装オープンいたします。
さわやかは、今日も明日もこれからも、ココロはずむだんらんの場。変わらない味・いつものサービスで、お客様の笑顔を応援してまいります。
46
ハンバーグ＆心も温まるビーフシチュー
スパイシー！体も温まるキーマカレー焼き飯
どちらもセットでお得にご提供します
期間限定！元気応援ランチ は今日から新メニューでスタート
※げんこつ おにぎりフェア 期間を除く２月２８日（月）まで
47
元気応援ランチ 第４弾！
平日・土曜のランチタイムは「手づくりハンバーグ」と「よくばりコンビ」
お昼の人気商品をお得なセットでご提供いたします
※天井の高い解放感のあるお店：イオンモール浜松市野店は、７月７日（水） 七夕オープンです
48
「炭焼きレストランさわやか」の公式インスタグラムをはじめました。
◆げんこつ・おにぎりフェア◆期間限定 新メニュー◆おすすめメニュー◆店舗情報 など色々な情報を分かりやすくお届けします。是非フォローして、お楽しみください。
instagram.com/sawayaka_shizu…
49
噛みしめるほど美味しく肉粒感が楽しい！
ワクワクする 元気になる
牛肉１００％・炭焼きハンバーグが、
セットでお得な“げんこつ・おにぎりフェア”開催中！
静岡県下３４店舗そろって
皆様のご来店をお待ちしております
50
ジュジュー♫疲れたカラダにお肉の力をたっぷりチャージ！９月の「げんこつ・おにぎりハンバーグフェア」は５日（木）から１１日（水）の一週間です。※令和元年１０月 ＪＲ浜松駅前・遠鉄百貨店８階にオープンする#さわやか＃浜松遠鉄店 ただ今スタッフ募集中。げんこつ食べて元気に働こう！
生きる力を込めた、牛肉１００％の“げんこつハンバーグ”を、お客様の目の前で仕上げます。
じゅじゅ~っ♪お肉の焼ける音・香ばしい匂いと立ちのぼる熱気、口の中で噛みしめるほど肉汁が広がります。
待ち時間はココから！ airwait.jp/WCSP/storeGrou…