1
さわやかです！
７/１３(木)から
「暑い！厚い！熱い！真夏の炭焼きステーキフェア」がスタートします！
贅沢に厚切りした厳選部位を
備長炭の強火で香ばしく焼き上げます
ボリューム満点 食べ応え抜群
スタミナつけて 夏バテを吹き飛ばそう！
※ 静岡県下３３店舗（湖西浜名湖店は除く）
2
げんこつ・おにぎりフェア
７月６日(木)から１２日(水)までの１週間です！
genkotsu-hb.com/menu/anniversa…
お肉のチカラでパワーをチャージ！
おなかもココロも元気満タン
感謝の気持ちを届けます
※ 静岡県下３４店舗で実施
リニューアルした菊川本店では
６日と７日 ちょっとしたプレゼントがあります
3
菊川本店 本日５日 オープンしました！
genkotsu-hb.com/shop/kikugawa_…
ワイワイ・ガヤガヤ にぎやかな店内
カンパ～イ！ 響く元気なかけ声
ジュジュ～ッ… おいしいリズムと香りにワクワクが止まらない
思わずニコニコ みんなの笑顔があふれます
さァ～ げんこつでげん気に行こう‼
4
菊川本店 いよいよ明日５日 リニューアルオープンです！
genkotsu-hb.com/shop/kikugawa_…
お食事いただいた方には オリジナル⭐カンパイジョッキ をプレゼント！
（５日限定：充分な数をご用意させていただきますが、品切れの際はご容赦ください）
おうちでも ‷さわやか気分” でカンパイをどうぞ！
5
あと１週間！
７月５日（水）にリニューアルオープンを迎える菊川本店は さわやかの「創業店舗」
１９７７年に「コーヒーショップさわやか」として開業したのも 同じ７月５日でした
積み重ねた年月の重みを感じるとともに
その間 ずっと支えてくださっている多くの皆さまに
心より感謝申し上げます
6
夏デザートの中で ひときわ目を引く ‷クラウンメロンパフェ‴
皮付きメロンの下には 素材のおいしさを引き立てる材料がぎっしり
是非 お試しください！
genkotsu-hb.com/menu/dessert/
7
菊川本店
７月５日（木）のリニューアルオープンまで あと１０日です！
お店の外観もすっかりでき上がり スタッフもオープンに向けたトレーニングの仕上げに大忙し
楽しいカンパイと生きる力の湧くハンバーグで 皆さまに元気をお届けできるよう準備中です💪
8
\\夏デザート// が始まりました
genkotsu-hb.com/menu/dessert/
おなじみ、地元 #袋井市 の名産「クラウンメロン🍈」
今年は「完熟パイナップル🍍」と「かき氷🍧」も加え、暑い夏に向けて、さわやかなデザートをご提供します！
香り・甘さ・食感 素材の持つ旬の美味しさを、是非お召し上がりください！
9
今月の げんこつ・おにぎりフェアは
6月8日(木)から14日(水)までの１週間！
お客様に感謝の気持ちを込めて
ワクワクする！
元気になるおいしさをお届けします
※ 静岡県下３４店舗（菊川本店は新築工事の為 休業中です）
10
今月の げんこつ・おにぎりフェアは
5月11日(木)から17日(水)までの１週間！
お客様に感謝の気持ちを込めて
ワクワクする！
元気になるおいしさをお届けします
※ 静岡県下３４店舗（菊川本店は新築工事の為 休業中です）
11
誠に勝手ながら、社内研修のため
４／１８（火）は 全店休業させていただきます。
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
ご協力の程よろしくお願い申し上げます。
12
今月の げんこつ・おにぎりフェアは
4月6日(木)から12日(水)までの１週間！
お客様に感謝の気持ちを込めて
ワクワクする！
元気になるおいしさをお届けします
※ 静岡県下３４店舗（菊川本店は新築工事の為 休業中です）
13
看板商品をお得に！
“げんこつ・おにぎりフェア”は
本日より３月１５日(水)までの一週間です
今も昔もかわらないふるさとの店の
でっかくて丸いハンバーグを
感謝の気持ちを込めてご提供いたします
※静岡県下３４店舗（菊川本店は新築工事の為 休業中です）
14
@Go_Sawayaka
２月のげんこつ・おにぎりハンバーグフェアが
はじまりました
お客様に感謝の気持ちを込めて
ワクワクする！
元気になるおいしさをお届けします
２月２日（木）～８日（水）までです
genkotsu-hb.com/menu/anniversa…
※ 菊川本店は新築工事のため休業中です。
15
現在「げんこつ・おにぎりハンバーグフェア」開催中です！
今月のフェアは １月１８日（水）まで
お客様に感謝の気持ちを込めて
ワクワクする！
元気になるおいしさをお届けします
16
改めまして、明けましておめでとうございます！
多くの関心と温かい応援をありがとうございます。
全店、元気にオープンしております！
１年で最も多くのハンバーグをつくる自社工場は夜明け前から製造準備をしてスタート！
１つ１つに心を込めてつくられているハンバーグをどうぞご堪能ください。
17
明けましておめでとうございます
新年より多くのお客様にご来店いただき、ありがとうございます。
一部店舗により、受付発券チケットを転売されている事案が発生致しました。
転売されたチケットではご入店いただくことはできません。
決して購入されませんように、ご注意ください。
18
今年最後の
げんこつ・おにぎりハンバーグフェアが
はじまりました
お客様に感謝の気持ちを込めて
ワクワクする！
元気になるおいしさをお届けします
１２月８日（木）～１４日（水）までです
genkotsu-hb.com/menu/anniversa…
19
創業４５周年記念 商品券キャンペーンは
11/30ご注文分まで、残り１週間です
親しい方へのお礼・イベントの景品等に
さわやかの商品券をご利用ください！
商品券５,０００円分ご購入でオリジナル小皿がもらえます
期間中、送料・振込手数料はさわやか負担です
☆詳細
genkotsu-hb.com/giftticket/
20
三ヶ日みかんフェア 今日からスタート！
浜名湖周辺の山肌で
温暖な気候の下 太陽の日差しをたっぷり浴びた
静岡県産 三ヶ日（みっかび）みかんを使いました
さわやかに甘酸っぱい「早生みかん」
１２月中旬からは甘味の増した「青島みかん」
２種類のおいしさが楽しめます
１月１８日（水）まで
21
今月の げんこつ・おにぎりフェアは
11月10日(木)から16日(水)までの１週間！
さわやかは
笑顔になる 元気になるレストランです
かわらない味 かわらないサービスで
丸くて大きなハンバーグを
アツアツの牛鉄にのせてご提供します
★創業45周年記念キャンペーンも実施中
genkotsu-hb.com/giftticket/
22
創業４５周年記念 商品券キャンペーンのご案内
１９７７年７月５日 さわやか菊川本店オープン
あれから４５年が経ちました
本日11/1から11/30まで
お客様に長年の感謝の気持ちを込めまして
記念キャンペーンを実施いたします
★詳細・お問合せ・ご購入
genkotsu-hb.com/giftticket/
23
お客様へ
いつもさわやかをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
一部新聞やネットニュースに掲載されました
さわやかの「県外出店」に関する報道について
改めてご説明させていただきました。
下記よりご覧ください。
genkotsu-hb.com/news/post-130.…
24
看板商品がセットでお得な
げんこつ・おにぎりハンバーグフェア
１０月１３日（木）から１９日（水）までの１週間です
お肉の力でパワーチャージ！
お腹もココロも元気満タンにしてくれます
大好評のシャインマスカットパフェや
秋限定の農園サラダもご一緒にどうぞ
25
げんこつ おにぎりハンバーグフェアは
９月８日（木）～９月１４日(水)の１週間です
さわやかの炭焼きハンバーグには
五感で味わい体験する楽しさがあります
心を元気に 体を健康に育みます
静岡県全３４店舗で
皆様のご来店をお待ちしております
生きる力を込めた、牛肉１００％の“げんこつハンバーグ”を、お客様の目の前で仕上げます。
じゅじゅ~っ♪お肉の焼ける音・香ばしい匂いと立ちのぼる熱気、口の中で噛みしめるほど肉汁が広がります。
待ち時間はココから！ airwait.jp/WCSP/storeGrou…