301
หญ้าซุซุกิมักโผล่ในงานประพันธ์มากมาย เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ฤดูใบไม้ร่วง ปกติน้องมักโผล่มาสร้างซีนให้ตัวละครไปยืนทำมิวสิคเหงา ๆ เศร้า ๆ แต่เพิ่งรู้ว่าน้องมีพันธ์ุยักษ์ด้วย สูง 5 เมตร ต้องแหงนคอมอง จึงถูกเรียกว่า お化けススキ (ซุซุกิผี) โถรู้กก😅😅😅
ที่มาจ้ะ news.yahoo.co.jp/articles/e4ed7…
302
"ลายเส้นที่ชอบ
กับ
ลายเส้นที่อยากวาด
กับ
ลายเส้นที่วาดได้จริง
มันต่างกันเด้อ"
จิง...จิงที่สุด .___. twitter.com/kakichirashi/s…
303
สวัสดีวันเสาร์...
ได้เวลาเก็บเกี่ยวผลอาเคบิที่จ.ยามากาตะแล้ว ผลไม้ที่ดูไกลๆ เหมือนฟักสีม่วงนี่เป็นผลไม้ประจำถิ่นของโทโฮคุค่ะ เนื้อในสีขาว มีเมล็ดสีดำ กินได้ทุกส่วน สารพัดเมนูทั้งกินสด ผัด ดอง คั้น กลั่นน้ำมันหรือกระทั่งเอาต้นไปถักกระเป๋า!
ที่มาจ้ะ news.yahoo.co.jp/articles/910e8…
304
เก็บตกงานแปล // สาหร่ายคอมบุถือเป็นไอเท็มสำคัญในงานมงคลต่างๆ ของญี่ปุ่นที่ใช้ได้ทุกงานตั้งแต่ฉลองปีใหม่ยันงานแต่ง สาหร่ายมงคลตรงไหน? ก็เพราะน้องพ้องเสียงกับคำว่า よろこんぶ (Yorokonbu) หรือ 喜ぶ (Yorokobu) ซึ่งแปลว่าน่ายินดีน่ะสิ จึงถือเป็นหนึ่งในอาหารมงคล และยังพ้องกับคำว่า
305
เก็บตกงานแปล //หาคำว่า 翔ぶ (Tobu) ว่าแตกต่างกับ 飛ぶยังไง เจอเว็บให้ตัวอย่างว่าว่า 飛ぶ คือบินธรรมดาไก่กาเหมือนนกบิน/เครื่องบินน่ะเข้าใจไหม แต่ 翔ぶ มันคือการเหินหาวไปในท้องนภากว้างอย่างอิสระประหนึ่งนกฟีนิกซ์ นิยมใช้ในวรรณกรรม
เออ ก็เข้าใจง่าย แต่ไม่รู้จะแปลยังไงอยู่ดี 😂😂😂
306
คุณคนนี้เจ๋งมาเลย เค้าเอาข้อมูลการอยู่อาศัยของประชากรญี่ปุ่นมาแปลงให้เป็นแผนที่แสงค่ะ โดยบริเวณที่ส่องสว่างเจิดจ้าก็คือบริเวณที่มีคนอยู่อาศัยหนาแน่น ซึ่งนอกจากตัวเมืองแล้วก็จะเห็นว่าคนญี่ปุนนิยมอาศัยเลียบชายฝั่งทะเลกันเยอะ //เท่จัง ทำให้ข้อมูลเข้าใจง่ายและดูล้ำดีจังเลย twitter.com/ShinagawaJP/st…
307
เก็บมาฝากฟลว.นักเขียน ไปฟังอ.ซาโนะ เท็ตสึะยะ ผู้แต่ง #แด่เธอผู้เปล่งประกายใต้แสงจันทร์ ไลฟ์มา อ.บอกว่าเวลาคิดนิยายไม่ออก การเคลื่อนไหวร่างกายช่วยให้หัวแล่นนะ อย่างเช่นการหกสูง (ฮะ?) ที่อ.ทำบ่อยๆ คือเดินบนลู่วิ่งพลางพูดบทนิยายอัดเสียงใส่โทรสับไปด้วย อย่างไรก็ดี ให้พึงระวัง (ต่อ)
308
ความสร้างสรรค์เกิดได้ทุกที่ ตุ๊กตาเกี๊ยวซ่าไหม้อะเท้อออออ น่ารักไปอี๊กกกก 🤣🤣 twitter.com/simainusima/st…
309
บุไต (ละครเวที) ของ xxxHOLiC กี๊ซซซซ คอสตูมกับฉากอลังการมากแม่ นุอยากไปดู๊วววว ตอนอ่านมังกะกับดูอนิเมจะให้ความรู้สึกหม่นๆ แต่พอมาเล่นแสงคอนทราสต์แรงๆ แบบนี้แล้วก็ดูสวยหลอนไปอีกแบบ
ปอลิง นักแสดง All male ด้วยละ!
310
วันนี้ 20 ก.ย. เป็นวันผู้สูงอายุที่ญป ออนเซ็นที่จ.มิเอะ จึงจัดให้เด็กๆ ในท้องถิ่นช่วยกันเขียนถ้อยคำขอบคุณผุ้สูงอายุลงบนแผ่นไม้ฮิโนกิและนำมาลอยน้ำ เพื่อแสดงความขอบคุณ ผู้สูงอายุที่มาแช่น้ำ จะได้รีแลกซ์ไปกับกลิ่นไม้ฮิโนกิหอมๆ + ได้รับกำลังใจจากถ้อยคำของเด็กๆ ทั้ง "ขอให้อายุยืนน้า"
311
...ปกสะเทือนใจนัก แต่เข้าใจง่ายดี จะยื่นมือไปหยิบขวดมายองเนสก็นึกถึงภาพนี้เอาไว้ในหัวนะเทอ .＿＿.
หนังสือ "น้ำมันซ่อนเร้น" ปัญหาใหญ่ภัยร้ายใกล้ตัว
-สถิติขรรมๆ จากหนังสือ คนญปบริโภคน้ำมันคนละ 13.3 กิโล/ 1 ปี! โดยไม่รู้ตัวผ่านเครื่องปรุง+ขนมขบเคี้ยว
//ฟังแล้วไม่อยากรู้ของไทยเลย😂
312
虎子石(Toragoishi) น้องเป็นหินชื่อดัง (?) รูปร่างคล้ายเสือ มีอยู่ในหลายพื้นที่ แต่ตำนานที่ดังสุดคือก้อนที่เป็นหินมงคลอยู่ที่วัดเอ็นไดจิ จ.คานากาวะ ว่ากันว่าเป็นร่างแปลงของชู้รักของซามุไร Soga Sukenari และถ้าไม่ใช่หนุ่มรูปงาม อย่าหวังจะยกน้องขึ้น!! ถามว่าดังขนาดไหนน่ะเหรอ
313
บุโดวไดฟุคุ (ไดฟุคุองุ่น)！
เห็นไดฟุคุผลไม้มาเยอะแล้ว แต่เพิ่งเห็นว่ามีสอดไส้องุ่นเคียวโฮ ดูน่ารักแล้วก็ชุ่มฉ่ำน่ากินม้ากกกก ใส่ 2 ลูกแน่ะ สามารถใช้ไม้ตัดแบ่งกินกันคนละครึ่งได้ (คนเดียวก็กินหมดเหอะ55)
ที่มาจ้ะ // news.yahoo.co.jp/articles/1e9a4…
314
สวัสดีวันพุธ...
เพิ่งรู้ว่านิระ (กุยช่าย) นี่มีดอกสวยขนาดนี้ ที่ญี่ปุ่นถึงฤดูกาลที่กุยช่ายป่าผลิบานแล้วค่ะ บานกันเป็นทุ่งทีเดียว โชยกลิ่นหอมหวลจนเด็กๆ ไปเดินชมแล้วก็พากันบีบจมูกร้องว่า "โห กลิ่นเหมือนเกี๊ยวซ่าเลย" คือหนูหิวเหรอรู้กกก🤣🤣🤣
ที่มาจ้ะ news.yahoo.co.jp/articles/bc969…
315
งื้อออ ตอนแรกนึกว่าน้องเป็นลูกบอลเทมาริสีพาสเทล พออ่านดูแล้วถึงรู้ว่า น้องคือเค้กรูปเทมาริละ สีละมุนน่าขยำมากกกก 😳😳😳 twitter.com/Pum_Jeunesvert…
316
กระเป๋านากน้อยที่ไม่ได้มีดีแค่น่ารัก แต่ยังสะท้อนนิสัยของน้องนากตัวจริงได้ด้วย เช่น มีแม่เหล็กติดที่แก้ม น้องจะได้ยกมือขึ้นมาแปะแก้มได้ เพราะในความเป็นจริง นากมักใช้มือนวดแก้มหรือบริเวณตา เพื่อป้องกันอุณหภูมิร่างกายตก และชอบใช้สาหร่ายพันตัวในเวลานอน ป้องกันโดนสายน้ำพัด ก็เลยมี
317
พร็อบสาหร่ายให้ด้วย และยังแถมหินเผื่อน้องเอาไว้ทุบหอยบนพุงอี๊กกก เข้าใจคิดเหลือเกิน // อย่างไรก็ดี ตัวอย่างของที่เอาไว้ใส่ในกระเป๋าที่ทางเว็บโฆษณาไว้ มีโป๊ยเซียนอีกแล้วละ ไทยไปจ้างเค้าไทอินอ่อ? 😂😂😂
ที่มาจ้ะ felissimo.co.jp/youmore/gcd310…
318
栗宝柿（Kurihougaki) // ชิ้นนี้น่าเอ็นดูมาก ด้านนอกเป็นอันลูกพลับแห้ง (ชิโรอัน + ลูกพลับแห้ง) ห่อคินตงเกาลัดแถมปั้นแต่ง+เติมขั้วให้รูปร่างเหมือนลูกพลับแห้งของจริง คือเป็นขนมที่รวมความอร่อยของฤดุใบไม้ร่วงญี่ปุ่นไว้ครบครัน แต่ก็จะสับสนจุดยืนหน่อยๆ ว่าตกลงเทอจะเป็นเกาลัดหรือลูกพลับ
319
อันโกะในการรับรู้ของคนทั่วไป VS ช่างทำวากาชิ
อันหรืออันโกะเป็นหัวใจสำคัญของวากาชิ ไม่ใช่ว่าแบบเดียวใช้กับวากาชิทุกประเภท ทั้งโดรายากิ โมนากะ คินสึบะ ไดฟุคุล้วนมี "อันโกะเฉพาะของตัวเอง" ที่นักทำวากาชิต้องปรับทั้งรสสัมผัสของขนาดเม็ดถั่วแดง+ระดับความหวานให้เข้ากับวากาชิแต่ละประเภท twitter.com/YANAGIYA0989/s…
320
ว้าวมากเลย ภาพโทงเทงแดงที่ถูกเต่าทองกินกลีบเลี้ยงไปจนเหลือแต่เยื่อค่ะ สวยมาก เหมือนงานศิลปะเลย 😳
ปอลิง ในทวิตต้นทางมีรูปตอนน้องกำลังโดนหม่ำด้วย ใครอยากทัศนาเชิญได้ แต่ใครไม่ถนัดเรื่องแมลง ระวังด้วยเด้อ twitter.com/yupon_U/status…
321
"เมื่อวานขอโทษด้วยนะ"
โฮกฮากกก คือก็ชอบงานเค้าทุกชิ้น แต่อันนี้คือน่ารักละมุนใจเป็นพิเศษเลย 😳😳😳 twitter.com/lito_leafart/s…
322
อัยยะ คนญี่ปุ่นโพสต์สครีมถึงความพิศวาสน้ำส้มโอของไทยเพราะอยากให้มีขายตลอดของไมขาด แต่ทวิตดันแมส จนหากินไม่ได้ จนแบรนด์ต้องส่งของมาให้ เอ็นดูวจริง 😂
แต่นุผู้เป็นคนไทย กลับเพิ่งรู้เนี่ยว่ามีน้ำส้มโอขายด้วย .＿＿＿. twitter.com/shinukosub/sta…
323
สวนสาธารณะแห่งหนึ่งในจ.นารา มีการจุดโคมดอกฮิกันสีฟ้าเพื่อแสดงความขอบคุณบุคลากรทางการแพทย์ที่ทำงานหนักในช่วงโคโรน่าค่ะ โดยตัวฐานเป็นไม้ไผ่สูง 160 เซน ตัวกลีบทำจากลวดกับผ้าโปร่ง สวยงามเหมือนโลกแฟนตาซีเลย 😳
ที่มาจ้ะ news.yahoo.co.jp/articles/8796d…
324
Bad Badtz-maru นี่เป็นเพนกวินเหรอ เพิ่งรู้อะ นึกว่าเป็นคาแรกเตอร์เฉยๆ555
แถมๆ //
- ชอบกินซูชิหรูที่กินซ่า Poripari Ramen
- เป็นคุณชายนะจ๊ะ พ่อเป็นบอสคิงเพนกวิน ขณะที่แม่ชอบจับให้เรียนนู่นเรียนนี่
- มีความฝันคืออยากเป็นประธานบริษัท!
- เกิดวัน April Fool
- มีจระเข้เป็นสัตว์เลี้ยง!
325
งานไอเดียก็มา เอแคลร์นากน้อยที่ขายในคาเฟ่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ａｔｏａ ที่โกเบค่ะ เข้าใจทำมากๆ แบบนี้เราก็จะได้ใกล้ชิดน้อง กัดทีก็จะได้รู้สึกเหมือนงับหัวน้อง (?) สินะ 🤤🤤
มีซาลาเปากับโปเตโต้น้องนากด้วยละ ☺️
ที่มาฮ่ะ lmaga.jp/news/2021/09/3…
นักแปลภาษาญี่ปุ่น ผู้อยากมีพื้นที่สำหรับแปลอะไรที่ไม่เคยโดนขอให้แปล 😊😊😊 // อ่านเรื่องสยองขวัญเข้าแท็ก #ปอป่านขอเล่า (กด Latest) หรือ ReadAWrite