652
Downburst คือปรากฏการณ์ที่กระแสลมพุ่งลงในแนวดิ่งด้วยความเร็วมหาศาลจากเมฆถึงพื้น แล้วกระจายออกไปในทุกทิศทาง เพิ่งเคยคลิป โอ๊ยยยย ขนลุกในพลังทำมะชาด ไม่แปลกเลยว่าไมถึงขั้นทำให้เครื่องบินตกได้ twitter.com/sokuhoulife/st…
653
เก็บตกงานล่าม // เจอคำว่า 天猫 (TenNeko) เข้าไปเล่นเอามึนตึ้บบ บริบทมันคือการดิจิทัลมาร์เก็ตติ้งในจีน ก็รู้แหละว่ามันคงเป็นชื่อเฉพาะอะไรสักอย่าง จะแปลว่า "แมวสวรรค์" ไปก็ใช่ที่ นี่เพิ่งได้มาเช็กว่ามันมาจาก Tmall (Tiānmāo) โอ๊ย นุจะรู้มั้ยย เทอจะทับศัพท์ว่า Tmall ไปเรยไม่ได้รึไง！
654
ขอบเขตของคาเฟ่ของญี่ปุ่นจะล้ำไปถึงไหน ในรูปนี่ Haute Couture Cafe ＠นากาเมกุโระ คาเฟ่+ชุดน้ำชาธีมสี่ฤดูคือบ้าไปล้าว สี่ฤดูที่เปลี่ยนคือทั้งร้านไม่ใช่แค่เมนู ฮืออออ แค่ดูรูปก็อาหารตา โอ๊ย ปักหมุดๆๆ #แชร์กิเลส
ตอนนี้ฤดูร้อน ธีมร้านคือดอกฟุจิ เซ็ตน้ำชาคือ Peach & shine Muscat (ต่อ)
655
เค้าว่าพุง.../แค่ก ส่วนเกินที่เกยเหนือขอบกางเกงน่ะ ในภาษาอังกฤษเรียก Muffin Top จ้ะ เออ มันเหมือนจริงวุ้ย！
ส่วนญี่ปุ่นเรียก 贅肉 (Zeiniku) ＝ เนื้อส่วนเกิน
ถ้ามีพุงก็ไม่ใช่ใช้ ある นะ ให้ใช้คำว่า 贅肉 がつく
//เคร ได้เรียนภาษาญี่ปุ่นจากแอคฯ สอนภาษาปะกิตอีกทอด 😂😂😂
656
นุ้งหมาหรือผู้คุมวิญญาณ...
ฉีกอิมเมจทุกท่าลูกหมาตกน้ำที่เคยรู้จัก 😂😂😂
ปอลิง น้องคือพันธุ์ Afghan Hound twitter.com/HEISEI_love_bo…
657
เทออออ น้องเกิดจากฉลุกระดาษแผ่นเดียวด้วยคัตเตอร์
เกินไป...เกินไปมากกกกก หัตถ์เทวะมันเป็นแบบเน้！！！ twitter.com/kiriken16/stat…
658
คุณนานาโอะ (นักแสดง/นางแบบ) ช่วยตอบปัญหาชีวิตแควน ๆ ได้เท่มั่ก นุชอบความตรงเน้！
Q ไม่มีแฟนค่ะ เหงาจังเลย ทำไงดี
A ทิ้งความคิดที่ว่า "ไม่มีแฟนแล้วจะเหงา"
Q รอบข้างเอาแต่บอกว่าให้แต่งงาน แต่ไม่อยากแต่งค่ะ ควรทำไงดี
A ถ้าเป็นฉันจะตอบว่า "นี่ชีวิตของฉันค่ะ ช่วยอย่ามายุ่งได้ไหม" twitter.com/yeskiri/status…
659
[เก็บตกสยองขวัญญี่ปุ่น] เฉพาะกิจวันฝนตกค่ะ คราวนี้ไปดูหนังสั้นแล้วเก็บตกมาเล่าให้ฟังดูบ้าง ดูจบแล้วนุก็ไปหาแบบทดสอบไซโคพาธเล่นต่อด้วยความหาเรื่อง นั่นก็หนุกดี (?) ไว้ว่าง ๆ จะมาแปลให้เล่นนะคะ🌚 #ปอป่านขอเล่า//คลิปต้นเรื่องอยู่ท้ายเธรด
+++
サイコパス診断 (แบบทดสอบไซโคพาธ) (1)
660
...ท่านวดจัดกระดูก ณ โรงบาลแห่งหนึ่งที่ญี่ปุ่น
อื้อหือออ ฤาษีบ้านเราเห็นแล้วเป็นยอมไม่ได้เลยมั้ย
ใด ๆ คือขึ้นไปยังไงคะขุ่นพรี่！！！ twitter.com/mk_siro/status…
661
เห็นแล้วคือแพะปีนต้นอาร์แกนที่โมร็อกโกคือเดะ ๆ ไปเลย น้องจะลุกมาเก็บมะพร้าวก็ไม่แปลกใจแล้ววินาทีนี้ คูมลิงต้องมีเสียวโดนแพะแย่งงาน 😂😂😂 twitter.com/Animals10wild1…
662
ซีรีส์ไดฟุคุปฏิวัติตัวเองไม่ได้จบแค่ไดฟุคุไส้ผลไม้แล้ว แต่ยังมีนามะครีมไดฟุคุ (ไดฟุคุครีมสด) ด้วยยย ฮืออออ น่ากินโฮกฮาก กินในอุณหภูมิปกติก็นุ่มฟิน หรือแช่เย็นก็กินเป็นไอติมโมจิได้ด้วย แล้วไส้คือหลากสีสันละลานตา เหมาะเป็นหนมในปาร์ตี้มาก ๆ 🤤🤤🤤
663
น้องเป็นม้าป่าแล้วขามาติดแหง่กกับรั้ว จนมีครอบครัวนึงมาช่วยตัดลวด แต่ตอนแรกน้องก็แข้งขาอ่อนแรงลุกไม่ขึ้นไง กระทั่งนุดต้องมาลูบ ๆ ๆ มากอด พูดปลอบโยนน้องอยู่พักนึงแล้วพลิกตัวให้ น้องถึงลุกไหว กลับไปหาลูกน้อยได้อย่างปลอดภัย //ฮือออ เอ็นดูวว ทุกชีวิตต้องการกำลังใจและการปลอบโยน 🥲🥲🥲 twitter.com/dodo/status/15…
664
วิธีหั่นเนยโดยไม่ให้มีดเลอะ
//เห็นแล้วคือแบบ...ไมมันดูง่ายแต่เราไม่เคยคิดจะลองมาก่อนฟระะะ แค่เอาทิชชู่ทำครัวห่อมีดเอ๊งงง！😂😂😂
665
ฤดูฝนที่ญป ที่ไหน ๆ ก็มีอาจิไซให้ชม วัดฮันเนียจิในนาราเลยหาจุดขายใหม่โดยการเอาดอกอาจิไซมาลอยน้ำในภาชนะแก้วใสทรงกลม กลายเป็นลูกบอลอาจิไซ! เห็นแล้วเย็นตาเย็นใจแฟนซีไปอีกแบบ อยากเอามาทำที่บ้างมั่งเลย ลอยดอกไม้ไทย ๆ ก็น่าจะสวยเหมือนกันเนอะ 😳
ที่มาค่ะ news.yahoo.co.jp/articles/9109c…
666
ไทยผัดข้าวใส่สับปะรด ญี่ปุ่นยัดเค้กใส่ผลไม้!
คอนเซ็ปต์คือเค้กแบบใช้ผลไม้ทั้งผล ที่ทำให้คุณเพลิดเพลินได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า เห็นด้วยตาแล้วเป็นเมลอน ลูบคลำแล้วก็ยังเมลอน แต่พอหั่นฉับเท่านั้นละ กลิ่นหอมหวานก็เข้ามาทักทาย ตักเข้าปากปุ๊บก็ได้ลิ้มรสความหวานของเมลอนสุกเต็มที่
667
เก็บตกภาษาญี่ปุ่น ヌン活 (นุนคัตสึ) ย่อมาจาก アフタヌーンティー活動 Afternoon Tea Katsudou หรือกิจกรรมการดื่มชายามบ่าย
...ที่ดูท่าจะเป็นสงครามการแข่งขันประชันเซ็ตขนมแกล้มชาไปแล้ว ร้านท็อปแรงค์แต่ละร้านคือแบบคนละ 3-5 พันเยน ฮืออออ เซ็ตชาเขียวน่ากินเวอร์มากกก 🤤🤤🤤
668
ประกาศขายกล้องในร้านมือสองที่ญป
"สินค้าขยะฮับ
ทดสอบแล้วว่าใส่ถ่านแล้วใช้งานได้
ลองถ่ายดูหลายใบแล้ว ปรากฏว่าถ่ายติดผีเลยขอส่งมอบให้ในสภาพนี้เลยฮับ (ลองถ่ายดูสัก 3 รูปนะฮับ)"
//อหหหหห ไม่รู้จะนับถือใจร้านที่กล้าขาย+ตั้งราคานี้หรือคนที่จะมาซื้อดี 😅😅😅 twitter.com/HEISEI_love_bo…
669
น้องหมาจะเข้าไปนอนกับน้องแมว ｖｓ น้องแมวจะเข้าไปนอนกับน้องหมา
//เทอออ มันแสดงให้เห็นความแตกต่างของหมาแมวได้ดีมาก น้องหมานี่อินเนอร์เมะกลับบ้านดึก เข้าไปนอนซ้อนหลังเงียบ ๆ ไม่รบกวนเทอขาให้ตื่น แต่เทอขากลับบ้านดึก คือเหยียบพุงเรยยยแล้วล้มทับเบย นอนไม่รอชั้นได้ไงฮึ！😂😂😂 twitter.com/tyomateee/stat…
670
คุณเค้าบอกว่าอ่านคำโฆษณาเคสไอโฟนแล้วไฉนให้ความรู้สึกเหมือนกำลังเลือกซื้อถุงยาง
"ดีไซน์ที่ฟิตพอดิบพอดีกับไอโฟน"
"สวมและถอดง่าย แตกยาก"
"บางเบาจนน่าตกใจเพียง 0.7 mm"
"บางเฉียบจนรู้สึกเหมือนไม่ได้สวมใส่"
//เออ จริงของเขา! 😂😂😂 twitter.com/HEISEI_love_bo…
671
อิจิโกะโมโนกาตาริมากค่ะะะ สตอรีการกำเนิดของสตรอว์เบอร์รี เกสรกระจิ๋วหลิวนั่นกลายเป็นผลฉ่ำแดงแบบนั้นได้งั้ยยย มหัศจรรย์ธรรมชาติแท้ทรู้ววว คนไทยควรทำเวอร์ทุเรียนบ้าง อยากเห็น！！ twitter.com/tyomateee/stat…
673
พริบตาที่เครื่องบินขนส่งปล่อย Decoy (แฟลร์ความร้อนสูง/ม่านสะท้อนเรดาร์) ออกมาเพื่อปกป้องตนเองจากการโจมตีของศัตรู ภาพในตอนนั้นจะดูเหมือนปีกนางฟ้า ทำให้ปรากฎการณ์ดังกล่าวถูกเรียกว่า "Angel Decoy"
//ก่อนหน้านี้เคยเห็นทวิตผ่านตา แต่เพิ่งได้อ่านคำอธิบาย เหมือนนางฟ้าสยายปีกจิงด้วย😲 twitter.com/tyomateee/stat…
674
蛍の夜（Hotaru no Yoru)ค่ำคืนแห่งหิ่งห้อย //ในกลอนญี่ปุ่นหิ่งห้อยมักสื่อถึง "เพลิงรักแผดเผา" ขณะที่ทางไฮกุจัดเป็นภาษาฤดูกาลที่สื่อถึงฤดูร้อน หลายร้านจึงเริ่มทำขนมธีมหิ่งห้อยกันออกมาแล้วค่ะ ซึ่งก่อนหน้านี้เคยแนะนำแบบที่เป็นเนริคิริไปแล้ว แต่มาเจอชิ้นนี้เก๋มาก ไม่ค่อยเห็น (ต่อ) twitter.com/ParnTranslatio…
675
16 เดือน 6 เป็นวันวากาชิค่ะ ร้านนี้เลยทำวากาชิธีมขั้วโลกเหนือ-ใต้มาประกาศความเกรียงไกรซะเลยย น่าเอ็นดูแรงมากกก 😳😳😳
ปอลิง แผ่นน้ำแข็งทำจาก 琥珀糖 (Kohakutou-คล้ายวุ้นกรอบบ้านเรา) จ้ะ twitter.com/beniyamiyake/s…
นักแปลภาษาญี่ปุ่น ผู้อยากมีพื้นที่สำหรับแปลอะไรที่ไม่เคยโดนขอให้แปล 😊😊😊 // อ่านเรื่องสยองขวัญเข้าแท็ก #ปอป่านขอเล่า (กด Latest) หรือ ReadAWrite