601
ความพยายามของตัวเทอเองและความอบอุ่นของครอบครัว ทำให้เทอได้ค้นพบความฝันใหม่ว่าอยากให้เพลงที่ตัวเองแต่ง เป็นดังแสงสว่างในชีวิตที่มืดหม่นของใครหลาย ๆ คนได้บ้าง ก้าวเล็ก ๆ นั้นทำให้เทอค้นพบความฝันใหม่ ๆ ที่ทำได้ขณะนอนป่วย เช่น เขียนพู่กัน เขียนหนังสือ ออกซีดี ไลฟ์เล่นเปียโนที่ต่าง ๆ
602
「タイ語訳」คุณปู่สอนวิธีเลือกคู่ได้ซึ้งมากกก
"อย่าเลือกคนที่อยู่ด้วยแล้วสนุก
แต่จงเลือกคนที่ห่างกันแล้วเหงา
อย่าเลือกโดยมองว่าจะรักได้แค่ไหน
แต่จงเลือกโดยตรองว่าจะให้อภัยได้แค่ไหน" twitter.com/senseiwakame/s…
603
สวัสดีวันศุกร์...
ศาลเจ้า Yamasakihachimangu จ.ยามากุจิยกระดับไปอีกขั้น 花手水 (อ่างล้างมือลอยดอกไม้) ไม่พอล้าว นี่มาเป็น 紫陽花池 (Ajisai-ike) สระลอยอาจิไซเลย อลังการละลานตาผู้ไปเคารพศาลเจ้ามากค่ะ มาดูกันว่าจะเป็นผู้นำแฟชั่นศาลเจ้าอื่นได้อีกไหม
ที่มาจ้ะ news.yahoo.co.jp/articles/d7071…
604
เอ็นดูวววเด้อ จะจับคู่หมีขาวเค้าก็ต้องมีให้ซ้อมอยู่ด้วยกันนะ อิน้องที่ตีน้ำตูมตามคือตัวผู้ ชื่อโฮคุโตะ เค้าว่าน้องพยายามสร้างความหนุกหนานให้อีกฝ่าย แสดงว่าตัวเองไม่มีเจตนาร้าย แต่แลดูน้องตัวเมียค่อนข้าวหวาดระแวงนะ พยายามทิ้งระยะห่างก่อนเลย ถถถถ 😅😅😅 twitter.com/marudou_fan/st…
605
โปสเตอร์โฆษณาร้านหนมปัง...
ซะที่ไหน！มันคือหนังสือสอนวิธีพับกระดาษค่ะจอร์ช ในเล่มมีวิธีสอน "พับ" หนมปัง 18 ชนิด ขนมหวานอื่นๆ อีก 21 ชนิด ทำจากกระดาษทั้งหมดเลย มีกาวกับสีเครยอนช่วยบ้างนิดหน่อยเท่านั้นเอง โหย ใครสายประดิษฐ์ประดอยนี่พลาดไม่ได้เลยนะ
ที่มาจ้ะ news.yahoo.co.jp/articles/87108…
606
น้องชื่อ 丸葉の木 (MarubanoKi) แปลได้น่ารักน่าชังว่าต้นใบไม้กลม หรือ 紅満作 (BeniMansaku) เป็นต้นไม้ที่มีใบรูปหัวใจกลมปุ๊กปิ๊ก ถึงฤดูใบไม้ร่วงก็จะเปลี่ยนเป็นสีแดงสดใสงดงามไม่แพ้เมเปิลเรย มีความหมายว่า "ความสุขกำลังจะมาเยือน" ตอนนี้ที่ญปเป็นช่วงพีคที่น้องจะแดงสวยงามที่สุดเลยละ 😳
607
//กราบความชอบดาจาเระ (คำพ้องเสียง) ของญี่ปุ่น
おにぎりん具 = Onigirin Gu = Onigiri no Gu (ไส้โอนิกิริ) = Onigi Ring (แหวนโอนิกิริ) !!!
เป็นกาจาปองค่ะ เปิดออกมาแล้วข้างในเป็นแหวนไส้โอนิกิริ 😂😂😂
608
นุ...ผู้นึกว่าไอติมแบบนี้เกิดจากการหยอดแม่พิมพ์มาตลอด มันใช้การตัดเร้อออ twitter.com/tyomateee/stat…
609
โมเมนต์ลูกสนผลิบาน นี่อึ้งมาก น้องบานด้วยเหรอ นึกว่าเป็นแฉก ๆ แบบนั้นตั้งแต่แรก แต่ผลิบานในสภาพกลีบแข็งเลย เท่จุงงงง 🥹 twitter.com/jamafra1243/st…
610
ขออวยแอคหน่อย @.koo02502124 เป็นแอคที่ครีเอทภาพด้วย AI #Midjourney โดยส่วนใหญ่จะเป็นเดรสแนวดาร์คแฟนตาซี/สตีมพังก์ค่ะ ไม่รู้ต้องชม AI หรือเจ้าของแอค เข้าใจผสมคีย์เวิร์ดมาก แต่ละชุดคือสวยตาแตก อย่างด้านล่าคือธีมดอกบัวม่วง ผีเสื้อสีฟ้า แมงกะพรุน ช่อดอกไม้ คือ AI จะน่ากั๊วววไปล้าวแม๊
611
เอาละ เกมโฟโต้ฮันท์ จงตามหาวากาชิในรูปนี้...
//ใช่ค่ะ "ทั้งหมด" ในตู้โชว์นั่นละ เนริคิริหมดเลอออ บ้าบอออ นี่มันอีกมิติของวากาชิ ภาพจากงานนิทรรศการวากาชิธีม "สิ่งมีชีวิตและความทรงจำในหน้าร้อน" จัดขึ้นที่ Kitchoan Museumจ.โอกายามะเป็นประจำทุกปี วัดถุประสงค์ก็เพื่อให้เด็ก ๆ (ต่อ)
612
เอ๊ยยย ไปดูในช็อปปี้ นางมีขึ้น "ดูหลักฐานการจัดส่ง" ด้วยวุ้ย กดเข้าไปเป็นโลโก้เคอรี่จ้า สลัดผักกกก น้องโว้ยยย นี่ใช้เป็นหลักฐานจัดส่งไม่ได้ 😂😂😂 แล้วก่อนหน้านี้ที่บอกว่าออฟฟิศ/บ้านปิดนี่ก็น่างง คือมาจิงเหรอ เป็นบ้านคนรู้กกกก มีคนอยู่ตลอดเวลาาาาา
613
จริง ๆ มันเป็นเทรนด์สินะ เข้าแท็ก #精霊馬 คือเจอสารพัดไอเดียยานพาหนะรับ-ส่งบรรพบุรุษ ฮอนด้าก็เล่นแฮะ ขากลับมาบ้านคือให้นั่ง Civic แตงกวาแล่นฉิว ขากลับปรโลกคือให้ขี่ Super Cub มะเขือม่วง กินลมชมวิวชิล ๆ จะแวะโน่นแวะนี่ระหว่างทางก็ไม่ต้องกังวลเรื่องการเติมน้ำมัน โอ๊ย เข้าใจคิด 😂
614
เก็บตกงานแปล // คำนี้น่ารักมากอยากหวีดดด 甘酒の荷 (สัมภาระของคนขายอามะสาเก) อามะสาเกก็คือสาเกหวานค่ะ สมัยเอโดะจะขายอามะสาเกโดยการหาบเร่ขาย ในตระกร้า/กระจาดด้านหน้าของหาบจะใส่ชาม ด้านหลังจะใส่เตากับถ่านสำหรับเอาไว้อุ่นให้ลูกค้า เท่ากับว่าหาบหรือสัมภาระที่คนขายอามะสาเกต้องแบก (ต่อ)
615
เอาไปดูนะ แด่ทุกคนที่เคยมีปมหลอนชัคกี้ อิน้องนี่ช่วยคุณได้ เราเชื่ออออ 🥺🥺🥺 twitter.com/NvKf5/status/1…
616
กบใบไม้นี่มันใบไม้จิง ๆ นะ แวบแรกนึกว่าน้องเอาใบไม้มาคลุมหัวแต่มั่ยชั่ย ผิวน้องเป็นอย่างนั้นจิง ๆ เห็นแล้วนึกถึงรถแบทแมนเลยหนูรู้กกกก twitter.com/farbodsaraf/st…
617
เด๋วทาสน้องโฮ่งจะน้อยใจ // เก็บตกสำหรับคุณพ่อคุณแม่มือใหม่ที่เพิ่งได้น้องมาอยู่ด้วย มาดูกันว่าเด็กๆ ของคุณมีบุคลิกแบบไหน 🐶🐶
1) เวลาขยับเข้าไปใกล้แล้ววิ่งร่าเข้ามาหา
น้องเป็นหมาอัธยาศัยดี ชอบคบค้าสมาคมกับผู้คน แต่มักตื่นเต้นง่าย บางรายหนักหน่อยคือกระโจนใส่เลย ถ้าน้องเป็น (ต่อ)
618
บ้าบอมากกกกก ชิมะเอนากะปกติว่าน่ารักแล้ว พอมาเปลี่ยนเป็นมาร์ชแมลโลว์ก็คือแดเมจรุนแรงตายไปเรยยยยย จิ้มลิ้มนักกกก นัลลั้กน่าเอ็นดูวววว งานละเอียดยันบั้นท้าย แล้วใครจะกินหนูลงรู้กกกกกกก #แชร์กิเลส
619
จำจิบลิพาร์คที่เคยสครีมได้มะ นี่มีปล่อยภาพมาเพิ่มค่ะ นอกจากห้องทำงานของยูบาบะ ยังมีป่าโตโตโระ มีเมืองในมิติลี้ลับจาก Spirited Away มีตู้รถไฟให้นั่งเล่นกับคาโอนาชิด้วย ฮืออ เกินไปมาก งานละเอียด อยากปั๊ยยยยยย
ในพาร์คจะแบ่งเป็น 3 โซนคือ ジブリの大倉庫 / 青春の丘 / どんどこ森
620
อ.ยู คามิยะ (คนเขียน No Game, No Life)ไปปรึกษาหมอเพื่อหาเก้าอี้ที่ดีต่อสรีระ หมอบอกไม่มีหรอก ถ้านั่งนานก็สร้างภาระให้ร่างกายทั้งนั้นแหละ สุดท้ายหมอเลยแนะนำให้ใช้เก้าอี้เหมือนหมอเอง
"คือเป็นเก้าอี้ที่นั่งไม่สบายแบบสุดๆ จนคุณทนไม่ไหว ต้องลุกขึ้นทุกๆ ชั่วโมงน่ะครับ"
เออ ไอเดียดี!🤣 twitter.com/yuukamiya68/st…
621
（翻訳練習）คนเรามักพูดว่า "อยากลองเชื่อในตัวเขาดู" ใช่ไหมคะ เวลากลับมาคิดถึงความหมายที่แท้จริงของคำพูดดังกล่าว ฉันจะรู้สึกว่านั่นไม่ได้หมายถึงการเชื่อในตัวของเขาคนนั้น แต่เป็นการคาดหวังในภาพลักษณ์ของเขาตามอุดมคติของเราเองต่างหาก
ดังนั้น เวลาที่พูดว่าโดนใครสักคนทรยศ (ต่อ) twitter.com/animenetabot/s…
622
Hkumei to Mikochi หนึ่งในน้อยการ์ตูนที่มีโอกาสได้แปล ตอนนั้นจำได้ว่าปิ๊งรักภาพ+เนื้อเรื่องมาก คือเป็นเรื่องราวแฟนตาซีสโลว์ไลฟ์ของมานุดตัวเล็กๆ ขนาด 9 cm ในป่าใหญ่ แบบอาศัยในโพรงไม้ ใช้เปลือกถั่วเป็นหม้อ เก็บผลไม้ทำแยม แล้วก็มีปฏิสัมพันธ์กับสรรพสัตว์หน้าขนนุ่มฟู คูมแรคคูน (ต่อ)
623
พิศวาสจนอยากเลียจอมันเป็นงี้....ดูไว้นะนุด พวกเทอน่ะแค่เปรียบเปรย แต่นุอะคิดจิงทำจิง!!! twitter.com/tyomateee/stat…
624
คุณนานาโอะ (นักแสดง/นางแบบ) ช่วยตอบปัญหาชีวิตแควน ๆ ได้เท่มั่ก นุชอบความตรงเน้！
Q ไม่มีแฟนค่ะ เหงาจังเลย ทำไงดี
A ทิ้งความคิดที่ว่า "ไม่มีแฟนแล้วจะเหงา"
Q รอบข้างเอาแต่บอกว่าให้แต่งงาน แต่ไม่อยากแต่งค่ะ ควรทำไงดี
A ถ้าเป็นฉันจะตอบว่า "นี่ชีวิตของฉันค่ะ ช่วยอย่ามายุ่งได้ไหม" twitter.com/yeskiri/status…
625
หมดยุคใช้มือถือหรือกุญแจบ้านวางทับบะหมี่ถ้วย เพราะนิชชินออก "ที่ทับบะหมี่ถ้วย" มาให้คุณแล้ว55555555555555555
ปอลิง เห็นว่ากระแสตอบรับดีมาก ทางบ.เลยกำลังพิจารณาอยู่ล่ะว่าจะออกเป็นสินค้าจิง ๆ ดีไหม 😂
นักแปลภาษาญี่ปุ่น ผู้อยากมีพื้นที่สำหรับแปลอะไรที่ไม่เคยโดนขอให้แปล 😊😊😊 // อ่านเรื่องสยองขวัญเข้าแท็ก #ปอป่านขอเล่า (กด Latest) หรือ ReadAWrite