226
くす玉 (Kusudama) ลูกบอลเกิดจากโอริกามิ (การพับกระดาษ) หรือดอกไม้ประดิษฐ์นำมาเย็บต่อกันเป็นลวดลายต่าง ๆ และมีพู่ห้อย นิยมใช้เป็นเครื่องประดับหรือแขวนประดับใช้ในงานเฉลิมฉลอง โดยมากในงานเฉลิมฉลองจะเป็นบอลกระดาษทรงกลมแบบกระตุกเชือกแล้วแตกออก จากนั้นจะมีสายรุ้ง เศษกระดาษร่วงลงมา(ต่อ)
227
Gucci ปล่อยโฆษณาฉลองครบรอบ 75 ปีกระเป๋าหูไม้ไผ่ ได้แรงบันดาลใจมาจากนิยายพื้นบ้านญี่ปุ่น เจ้าหญิงคางุยะ (ตำนานคนตัดไผ่) คือมีเจ้าหญิงคางุยะถือกุชชีโผล่ออกมาจากป่าไผ่ แล้วพบรักกับเด็กสาวคนนึง สุดท้ายพอเจ้าหญิงต้องกลับดวงจันทร์ก่อนตะวันขึ้นก็ทิ้งกุชชีไว้ให้น้องหนึ่งใบ โง้ย เก๋! 🤣
228
ดูความคลั่งรักคุมะมงของชาวจ.คุมาโมโตะสิ ล่าสุดมีเพาะพันธุ์เมลอนลายคุมะมงแล้วนะคะ！！！จุดริเริ่มมาจากการที่อยากให้ผู้พบเห็นได้มีรอยยิ้มและกินเมลอนของตนอย่างเอร็ดอร่อย ก็เลยสลักรูปคุมะมงลงไปในผลอ่อนของเมลอน พอผลโตขึ้นเรื่อยๆ ก็ตบแต่งให้ลวดลายลอยเด่นขึ้นมา เหมือนจะง่ายแต่ไม่ง่ายเลย
229
แปะไว้เยียวยาไทม์ไลน์ 3 สตาร์ผู้น่ารักจากฮอกไกโด น่ารักไม่มีใครยอมใครเล้ย ตัวแรก คือกระรอกบิน Momonga สองนี่คงคุ้นหน้ากันแล้ว น้องชิมะเอนากะนั่นเอง และตบท้าย Ezokuroten น้องน่อยในวงเพียงพอน ตัวนี้นุเพิ่งรู้จัก เห็นแบ๊วๆ แบบนี้น้องเป็นนักล่านะ วันดีคืนดีก็ยังโมมงกะกินด้วย รู้กก 😂
230
นว้องงงงงง น้องคันนนนน ฮือออออ ขอแลกแต้มบุญเพื่อไปเป็นคนเกาให้น้องได้มั้ยยยยย 😳😳😳 twitter.com/WackyWombats/s…
231
วิ่งฉุดแรงเลยรู้กกก เท่าที่ความเตาะแตะจะอำนวยได้ ฮือออออ น้องต้องรักคูมคนเลี้ยงมากเลย 🥹🥹🥹 twitter.com/tyomateee2/sta…
232
สิ้นสุดการเดินทางไฝว้สู้มะเร็งเกือบสองปีของแม่และครอบครัว เมื่อวานนี้ ตอนเช้าตรู่ คุณแม่ได้จากไปอย่างสงบแล้ว สงบมาก ๆ แบบค่อย ๆ หยุดหายใจไปเอง สบายแล้วนะแม่ ขอให้เที่ยวให้สนุกนะ ชดเชยที่แทบไม่ได้ไปไหนเลยตอนป่วย+โควิด ไม่ต้องห่วงทางนี้นะ หนูกับพ่อจะอยู่ให้ได้และอยู่ให้ดีค่ะ สัญญา! twitter.com/ParnTranslatio…
233
เต่าบางตัวไม่ปลูกป่า...แต่ปลูกแมวไว้บนหลัง??? twitter.com/cutest_animal1…
234
ถึงฤดูใบไม้ร่วง หลายท้องถิ่นในญี่ปุ่นก็เริ่มจัดเทศกาลเพื่อขอพรให้เก็บเกี่ยวผลผลิตได้อุดมสมบูรณ์ แต่เทศกาล 稲穂祭 (Inaho Matsuri) ที่ศาลเจ้า Hanaoka Fukutoku Inari เมืองคุดามัตสึ จ.ยามากุจิ มีความพิเศษยิ่งกว่านั้น คือมีการจัดขบวน きつねの嫁入り(งานวิวาห์จิ้งจอก) แบบอลังการเลยละ!🦊
235
(ซ้าย) ตำรวจโตเกียว "เราจะปกป้องคุณ"
VS
(ขวา) ตำรวจโอซาก้า "ไปเร็ว! ได้เวลาโชว์พาวแล้ว!!!"
ช้อบบบ 🤣🤣🤣 twitter.com/HEISEI_love_bo…
236
นุ้งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง ปลาหรือหมารู้กกกกกกก มีมาขออ้อนให้ลูบด้วยง่า ไม่ต้องทำมันแล้วงานการ ฮือออออ น้องคือปลากะรังหรือคุเอะในภาษาญี่ปุ่น หน้าเหี้ยม ๆ แต่มุ้งมิ้งขี้อ้อนขนาดนี้เรยเร้อออ แล้วไม่ไปไหนเลยนะ คลอเคลียเคลียคอแทบตัก ฮือออ 😳😳😳 twitter.com/utagech/status…
237
เก็บตกยูตูบ // จ้างนักวาดอาชีพด้วยเงิน 10 เยน 100 เยน หมื่นเยน แสนเยน ดูซิว่าว่าจะได้คุณภาพงานที่ต่างกันแค่ไหน
คุ้น ๆ ว่าที่ไทยก็เคยเล่นหรือเปล่านะ ที่ว่าคนจ้างเท่าไหร่ ได้งานแบบไหน อันนี้เวอร์นักวาดอาชีพของญป แน่นอนว่าปกตินักวาดมืออาชีพไม่รับงานด้วยค่าจ้าง 10 หรือ 100 เยน (ต่อ)
238
ม้า Akhal-Teke ของเติร์กเมนิสถาน ม้าหายากสายพันธุ์เก่าแก่ที่ทั้งโลกมีแค่ราว 3 พันตัว รูปร่างลีน วิ่งเร็ว วิ่งได้ไกลสีที่พบบ่อยคือ น้ำตาล ดำ เทา แต่ความพิเศษคือขนน้องจะมีความเงาวาวแบบเมทัลลิค แล้วพอมาเจอกับสีโทนน้ำตาลเข้าไปก็จะออกมาเป็นทองแบบนี้แล คือ...โอ๊ย น้องสวยสง่าตาพร่ามากก twitter.com/tyomateee/stat…
239
มีคนมาไขข้อข้องใจเรื่องแพะปีนผาให้ นี่ก็สงสัยต่อว่าแล้วน้องมีตกมาตายบ้างไหม พอไปหาก็เจอว่ามีบ้างแหละ แต่ก็ยังน้อยกว่าโดนสัตว์กินเนื้อกิน และที่มากกว่าตกผา คือตกต้นไม้เพราะกิ่งไม้หัก นุก็หืม??? แพะปีนต้นไม้ด้วยเร้อ???
ไปหาดูก็พบว่าปีนจริง...อย่างเป็นล่ำเป็นสันด้วย นว้องง😂(ต่อ)
240
สวยกระอักเลือดดด นี่มันคือจักรวาลในถ้วยชาที่แท้ทรูว
เพราะสำหรับคนไม่ชอบกินน้ำเปล่าอย่างนุมาก มีแก้วแบบนี้คือหาเรื่องกินน้ำได้ทั้งวันอะ 😳 twitter.com/alincoglass/st…
241
紫陽花 (Ajisai)//ดอกไม้ตัวแทนเดือนมิ.ย. ที่จะงดงามเป็นพิเศษเวลาพราวไปด้วยหยดน้ำ ช่อดอกอาจิไซประกอบด้วยดอกไม้เล็กๆ เกาะกลุ่มกันเป็นก้อนกลม ช่างทำวากาชิมักเน้นการใช้คินตงเกาะรอบชิโรอันเพื่อแสดงถึงความปุกปุยของกลีบดอกไม้จิ๋ว และไม่ลืมที่ใช้คินเกียคุชิ้นจิ๋วแทนความแวววาวของหยาดฝน
242
เอ็นดูวความอุตส่าห์รอให้กินให้หมด 😅😅😅 twitter.com/weirdlilguys/s…
243
เท้ออออ หนังสือสารคดีชีวิตวอมแบต เอ็นดูมาก 😳 ปกเหมือนนิทานภาพเลย แล้วชื่อหนังสือคือ "ทำไมอุนจิของน้องวอมแบตถึงเป็นสี่เหลี่ยม" อ๊อย แดมเมจ!!! แต่เนื้อหาข้างในแน่นปึ้กนะคะ เพราะเขียนโดยนักวิจัยวอมแบตที่ว่ากันว่ารู้เรื่องน้องละเอียดที่สุดในญี่ปุ่น คือคูมเค้าหลงใหลวอมแบตมาก (ต่อ)
244
โง้ยยย ล้ำมากกก คุณเค้าติดปลาทองที่เกิดจากการฉลุกระดาษไว้บนเข็มวินาที ผลออกมาคือได้นาฬิกาที่เหมือนมีฝูงปลาทองแหวกว่ายอยู่ตลอดเวลา สวยเย็นตาเพลินใจมาก ๆ! แต่มีปัญหาอยู่อย่าง คือเข็มวินาทีหนักไปหน่อยเพราะติดลงไปตั้ง 7 ตัว! เอ็นดูววว 🥹🥹🥹 twitter.com/kamiyahasse1/s…
245
แคปชั่นบอกมาชแมลโลตกอยู่ริมทาง เอ็นดูวววววแรงมากกกก นี่มองว่าน้องเหมือนพวงกุญแจก้อนขนอะ น่ารักขั้นผิดกฎหมายยยย 🥺🥺🥺 twitter.com/tyomateee2/sta…
246
หล่อเท่มากกกกก เหมือนรูปสลักเลยยย น้องคือไก่พันธุ์ ayam cemani ของอินโดนีเซีย ที่ว่ากันว่าดำสนิททุกสิ่งอันตั้งแต่ปาก เนื้อ อวัยวะ หงอน เล็บ ยันกระดูกกกกกก จัดเป็นไก่ดำแท้ทรูว ต่างจากไก่ดำเลือดผสมที่เห็นในไทยค่ะ
อ้อ ปอลิง แต่เลือดยังเป็นสีแดง และไข่ก็ยังเป็นสีขาวนะ twitter.com/jamafra1243/st…
247
จ๋วยยตาพร่าาาา สิ่งนี้คือคินเกียคุคัง รสโซดา ธีมท้องฟ้าพร่างดาวกลางคิมหันต์ฤดู เนื้อในไล่กราเดชั่นสีม่วงกับฟ้า มีเกร็ดสีเงินแทนดวงดาววับวาว ฝีมือร้านคิเนยะ ร้านวากาชิเก่าแก่โด่งดังในเรื่องโยคัง แต่ดำเนินกิจการมา211 ปี คุณเจ้าของร้านถึงตระหนักได้ว่าการขายแต่โยคังไม่ได้ช่วย
248
ขั้นกว่าของวากาชิปฏิวัติตัวเองคือ ネオ和菓子 (Neo-Wagashi-วากาชิยุคใหม่) ที่มีการประยุกต์องค์ประกอบของความทันสมัยเข้ากับความเป็นญี่ปุ่น หรือบ้างก็เรียกว่า Hybrid Sweets คือถ้าเมื่อก่อนก็จะมีพวกไดฟุคุสตรอว์เบอร์รีหรือวากาชิรสมัชฉะช็อกโก แต่ตอนนี้พวกนั้นถือว่าคลาสสิกไปแล้ว！(ต่อ)
249
เก็บตกงงๆ // ร้านขนมปังในญี่ปุ่นอบขนมปังรูปนกของยูเครนแจกเด็กๆ ที่มาร้าน เพื่อเป็นการอธิษฐานขอให้ "ฤดูใบไม้ผลิมาเยือนยูเครนในเร็ววัน" (=รีบกลับคืนสู่ความสงบสุขโดยเร็ว) และยังต้องการดึงดูดให้คนญีปุ่นให้ความสนใจกับสภาพการณ์ในยูเครนมากขึ้นด้วย
แล้วทำไมต้องขนมปังรูปนก ? (ต่อ)
250
ป้ายแนะนำนกกระจอกในสวนสัตว์แห่งหนึ่ง
ส่วนสูง : สูงพอจะลอดตาข่ายกรงไก่ฟ้าได้
น้ำหนัก : หนักเท่าอาหารที่มาแย่งกินในกรงไก่ฟ้า
การแพร่พันธุ์ : ในกรงไก่ฟ้า
อาหาร : อาหารของไก่ฟ้า
//สัมผัสได้ถึงความหมั่นไส้กึ่งเอือมระอาของคูมเจ้าหน้าที่555 twitter.com/mg2b5_yeah/sta…
นักแปลภาษาญี่ปุ่น ผู้อยากมีพื้นที่สำหรับแปลอะไรที่ไม่เคยโดนขอให้แปล 😊😊😊 // อ่านเรื่องสยองขวัญเข้าแท็ก #ปอป่านขอเล่า (กด Latest) หรือ ReadAWrite