카라멜실루엣(@cara_silhouette)さんの人気ツイート(リツイート順)

26
아 미친 개웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 양이 웨이보 댓글 👩🏻: 아빠 너무 잘생겼다! (중국어로 ‘아빠’랑 ‘베이비’ 초성이 똑같아서 오타남) 🐑: What?!
27
독일인 아니고 대만인 대만인 대만인 몇번 말해야돼?? 국적 대만 출생지 타이페이 모국어 중국어 모르면 메모좀해라
28
나 샤오쥔이 아직 QQ 쓰고 있는 게 제일 충격적이다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ QQ는 뭐랄까 우리 초등학교 중학교? 다닐 때 쓰는 채팅어플인데 위챗 나온 후에 거의 다 위챗 쓰게 되었고 아직 QQ쓰고 있는 사람이 약간 시대에 뒤떨어지는 느낌??이다ㅋㅋㅋㅋ 쥔이 고등학교 동창들 아직 쓰고 있대
29
잊지말자 191204의 저세상 간지 댄브 + 텤옾 도입
30
여기 “문 열어 나 이 차에 내릴래” 이거 중국어 드립인데....중국어에서 은근히 19금 느낌이 있는 말은 开车(차를 운전하다)라고 부름 그리고 ‘내가 나이가 가장 많아’와 ‘내가 제일 크다’는 중국어로 똑같은 말입니다 - “我最大” 쓰청이 진짜 중국어로 드립 완전 잘 쳐
31
웨깅이 부르는 月半小夜曲cut 이 노래가 너무 유명해서 광동어권 출신 아닌 사람도 다 아는 정도...근데 가사 읽는 줄만 알고 발음 못하는 사람은 대부분이라 뒤에 몰라도 따라 부르는 윈이 모습 너무 흔한 대륙애의 모습임 걍 내 고등학교 친구 같애ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
32
헨샤 광동어 대화 🔒:사진 찍고 붙이는 게 어때? 🥒:사진 찍어? 지금? 🔒: 그냥 사진을 찍어 7장의 사진을. 아니 지금 너랑 나랑 한 장 찍을 수 있는거야 🥒:그래 그럼 해봐 🔒: 사진 찍으러 간다 🥒: 사진 찍으러 가 별거아닌 대화이지만 광동어 너무 좋아.....
33
공익을 위해 공유합니다 샤오쥔 의도치 않은 애교 말투 반복재생 “흐으응 나 안 할래애앵ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ”
34
🦁️: 오늘 왜 갑자기 라이브를 켯는지 설명드리자면...우리도 알고 있어요 지금 아마 많은 친구들이 외국에서 혼자 중추절 보내고 있는걸...근데 괜찮아! 우리 웨이션브이는 항상 여러분의 곁에 있을게요 욱희아 고마워...
35
번역기 때문에 20분째 삐지고 있나 울쿠냐 진짜 귀여워ㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠ그와중에 버블 번역기를 옥상으로 불러라 자기가 대신 번역기를 패겠다고 하는 런쥔ㅋㅋㅋㅋㅋ twitter.com/cara_silhouett…
36
나 넥타 요기 가사가 진짜 좋아ㅜㅜ “就算被全世界忘记 而我依然会存在” 온 세상에 잊혀져도 난 여전히 존재하는거야
37
야 ** 양샤 진짜 어이없어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 🦖 打雷(천둥이 치다) 한국어로 뭐야? 🐑 훙훙!!!ㅋㅋㅋㅋㅋ 🦖 ㅋ....미친거야? 너 미쳤냐? 🐑 이제야 알았어?
38
#웨이션브이 #웨이션 WayV - 梦尽 (All For Love) 가사 번역 ❗️의역/오역 있을 수 있음 올포럽의 가사도 예외없이 오묘해..
39
40
요즘 중국에서 제일 핫한 예능 ‘승풍파랑의언니들2’ (乘风破浪的姐姐们2) 에서 웨이션의 레귤러를 다음주 공연곡으로 지정되었다!! Remix했으니까 안무 편곡 다 어느정도 바꼈지만 애들에겐 중국 국내 인지도를 높이는 너무 좋은 기회다👏🏻
41
쿤이네 민원 폭주ㅋㅋㅋㅋㅋ 🦕형 너무 시끄러워! 조용하면 안돼? 🐑잘 때마다 간식 먹어요 진짜 너무 시끄러워! 🐤과자 그만 먹어라! 🐱왜 밤에 노래 크게 해?
42
아니 여기 광동어 몇번 들어도 너무 웃겨죽겠어
43
나 지금 뭘 보고 있어요???????????????
45
초딩들의 말싸움ㅋㅋㅋㅋㅋ 🐻: 주결륜의 팔로우는 나에게...큰 격려 같은 느낌? 🦖: 응 맞아 마치 내가 널 팔로우한 것처럼 🐻: 아니 니 팔로우는 나에게 격려 1도 안돼 🦖: (집착) 그래그래 (내 팔로우도) 너에게 큰 도움이다 🐻: 어...
46
여기 진짜 웃겨서 죽을 뻔 게임 할 때 나는 소리 욱희 아아! 으으아!! 으아!! 윈윈 안돼안돼안돼안돼안돼잉잉잉
47
궁금하시는 분 계셔서...보통 직장인은 ‘上班族’로 표현하는데 요즘 유행하는 ‘打工人‘는 직역하면 ‘힘들고 돈 덜 버는 중노동자’인데 요즘 중국의 화이트칼라들이 잔업하다라도 돈 더 벌 수 없는 자신을 비유하는 유행어에요ㅋㅋㅋ
48
七塔蹦!! 你这个人!! 为什么…每次都跟我斗嘴!! 我们都是96年的啊!!!ㅠㅠ
49
50
근데 텐이 왜 새로운 중국어 단어를 배울 때 항상 글자의 순서를 바꾸어 말하는지 궁금해...태국어 어순이 이래서 그런가? 개념(概念)은 념개, 콩국(豆浆)은 국콩, 추억(回忆)은 억추, 체력(体力)은 력체...넘 귀여워ㅜㅜ