1
独ARD解説ヴァイスさん
「羽生は誇りをもって日本へ戻っていい。絶対に諦めなかった」
2
英語版ウィキペディア羽生選手のページが、アスリートのカテゴリーで最も高い重要度ランクであるレベル４のリストに追加されることが認められました。フィギュアスケーターで羽生選手以外にこのレベル４のリストに載っているのは五輪3連覇のソニア・ヘニーのみです。→ twitter.com/Henni147/statu…
3
10年間にわたって羽生選手のハーネスコーチをしているGeoff Dioniso氏とのエピソード。Geoffさんが羽生選手について語ってくれています。 twitter.com/majo300507/sta…
4
独ZDF解説・エキシビ
羽生結弦。才能にあふれた（begnadet）氷上のアーティスト。
今後彼がどうするのかわからない。もうすでに全てを手に入れている。でも(もし引退してしまったら）寂しくなる。芸術的で素晴らしいスケーター。観客が彼を愛しているのが皆さんにも聞こえるでしょう。→
5
独解説者のダニエル・ヴァイスさん、とても嬉しいコメントをしてくれてるので羽生さん部分だけ意訳シェアします。
「羽生とネイサンのショートを比較できるかと言われたらはっきり『できない』というね。今日の羽生は別の星の住人だから」
6
スガシカオさんのトーク、FaOIの羽生さん部分、ざっと書き起こしました。
名古屋最終日、スガさんがラップ部分を自ら歌い、熱いパフォーマンスを繰り広げた背景には2日目のこんな思いがあったからなのかも...
7
独ZDF解説・エキシビ フィナーレで
羽生結弦、4位という順位は関係ない、彼はスター。そして2度の五輪優勝は決して失われない。
ネイサンも言っていた。「自分が金メダルをとってもとらなくても、羽生結弦には誰も届かない」と。
8
北京五輪独Eスポ解説
【羽生結弦選手】フリー
独Eスポのシギさんとリレハンメル五輪独代表（アイスダンス）のヘンドリックスさんの解説です。
「彼の演技を観ることがどんなに素晴らしいことか。本当に純粋な喜びそのもの。」
「彼は絶対４Aを着氷できるだろう。それを確信した。」
9
GIFTを数字で見てみると...
上演時間2時間半（+休憩40分）
観客数3万5千人・映画館来場者数3万人
プログラム数12・衣装の数12
滑走時間41分10秒
4回転ジャンプ7本・3回転半ジャンプ6本・3回転ジャンプ11本
スピン16・StSq5・ChSq3・MIF(ﾊｲﾄﾞﾛ･ｲﾅﾊﾞｳｱｰ等)17
す ・ ご ・ い ！ twitter.com/Henni147/statu…
10
ホントだ👀
英国最古最大の百科事典、ブリタニカ百科事典のオンライン版「芸術・文化」のカテゴリーに羽生選手のってるんだね✨
オンライン版はイェール、ハーバード、オックスフォードを含む世界中の 4,755 以上の大学で使用されている信頼できる情報源とのこと。
＞RT
11
「『オペラ座の怪人』は自分でも見た事のない世界だった。例えるならば、人が生きられないような環境、気温で言うとマイナス50度の、もう絶対に人が生きられない世界にいるダイヤモンドでできた人みたいな感じ」
アーティストKeiさんがSOI羽生さん演技の感想を熱く語っています。羽生さん部分ざっと→
12
ワンリウ、ゆづとのハグについてインタにて😆
キャスター: 誰とのハグが一番思い出深い？やっぱりシーユエかな...?
リウ: たぶん羽生結弦。あれは忘れられないな（と即答）。
キャスター: なるほど。シーユエ、それはちょっとヤキモチ焼くよね？
ワン: いいえ、私だってユヅルをハグしたいものｗｗ twitter.com/crystalmmrs/st…
13
みやかわくん、ツイキャスでめっちゃ羽生さんとのこと話してくれてるー
「指切りはなんて約束したの？」
「ああ、あれね、最終日ね... ふふふ... 秘密です」
「羽生君も言わないと思う...ふふ」
とか、うわああああああああ
14
北京五輪プレカン会場マネージャーのWan XinRanさん、メディアのインタビューに答えて羽生選手の記者会見時の様子を以下のように語っています。 twitter.com/AngelJo8431769…
15
スイハンのスイちゃん:
エキシの日、ゆづが私たちのところに来て（優勝を）祝福してくれました（彼らは同世代スケーターなので）。ハグの後、ゆづが「スイちゃんがミスしてしまった時『お願いお願い😭🙏』と（残りの演技が）上手くいくように願ったんだよ」と言ってくれました😭😭😭 twitter.com/kattwts/status…
16
12月7日、羽生選手の五輪シーズンのページが英語版ウィキペディア「本日の注目記事」としてトップページに固定されます。
この一日の間に10万人がこの記事を閲覧すれば、羽生選手がWiki「本日の注目記事」の殿堂入りを果たすことに...！
みんなでチャレンジしてみませんか？
詳細は↓に
#YuzuOnWiki twitter.com/Henni147/statu…
18
ウィキペディアの執筆をしてらっしゃるHenniさんによると、英語版ウィキペディアの羽生さんのページが「良質な記事」カテゴリーにノミネートされたとのこと（630万件もある記事の中から選ばれるのは0.5％以下の3万4千で、これは本当にすごいこと！）。さらに、羽生さんは記事の内容が膨大なため→ twitter.com/Henni147/statu…
19
羽生選手、「会場を去る直前、もう一度リンクに戻って氷に手を触れキスをした」とボランティアの方 twitter.com/caisi_fiona/st…
20
2019年、カナダのタブロイド紙「レ・ジャーナル・ド・モンレアル」でジスラン氏が羽生選手について語った部分の抜粋訳。恐らくすでに翻訳も出ていたと思いますが自分用に。
（ジスランが羽生選手のコーチでよかった😭）
フランス語→英語→日本語
journaldemontreal.com/2019/12/07/lar…
21
ISU総会
「ISU最大の収入源はTV・メディア放映権（４７％）でその中で一番大きいパートを占めるのはアジア（６５％）、特に日本です」
22
リウくんによるお姫様抱っこ誕生秘話
「確か2016年の世界選手権のバンケットだったと思う。いつもみんなで写真撮るんだけど、ただ立って撮るよりも何かもうちょっとクリエイティブな感じにしたいなと思って。それで抱き上げて写真を撮ろうって言ったんだ。→ twitter.com/noodletango/st…
23
独解説ヴァイスさん
「ロシア女子3名が五輪参加できるかどうか現在未定。ワクチン未接種のため。当初未成年者に接種義務はなかったので、露スケ連はIOCに異議を申し立てている。未接種者は21日の隔離期間を要する。不参加となれば非常に残念。テニスのジョコビッチのような事にならないことを願う。」
24
皆さん続々北京に到着😊
日本選手団の皆さん、羽生選手、頑張ってください🔥
ドイツからも応援しています！
最高の力を出し切る事ができますように🙏
(๑و•̀ω•́)و ファイト！
25
独ARD解説・エキシビ
羽生結弦、氷上に春の詩を描いた。（音楽の）達人（Virtuose※）、芸術家、このスポーツにおけるスーパーヒーロー、日本のスーパースター。大きな希望を胸に北京へ来たがショートで不運に見舞われた。
しかし既に幾度となく歴史にその名を刻んでいる、傑出したスケーター。→
プロアスリート羽生結弦選手 @YUZURUofficial_を応援するアカウント
ぴょん落ち/リプ返遅いです/たまに翻訳など
透き通ったもの/ｷﾗｷﾗしたもの/ﾎｯｺﾘするもの
#羽生クラスタ植物部 #羽生クラスタ空部