227
【訂正】
以下翻訳にミスがありましたので
訂正いたします。
失礼いたしました。
2.スポーン位置調整について
×サバイバーのスポーン位置を追加
⚪︎ハンターの新たなスポーン位置を追加
228
赤の薔薇の杖と何も変わりません。
中国での再販時（日本では初）のバレンタインに中国のユーザーから不満が相次ぎ青になりました。その埋め合わせです
価格は【1314手かがり】になります twitter.com/IdentityVJP/st…
229
【七夕イベント情報】
▼日本版・中国版で明日より開始する七夕イベントで入手可能なアイテム。
○青薔薇のアイコン枠
七日間ログインで入手が可能
○薔薇の杖(青)
ショップにて1週間限定で再販売。エコーか手がかりで購入が可能。
230
【中国版】アップデート情報(8/1)
※再投稿
−【七夕イベント】開始
− 各種調整
・ハンターの特質と天賦を一部調整
・箱から出るアイテムの調整
・曲芸師調整
・踊り子/マジシャン/空軍の調整
・スポーン位置調整
−次回アップデート予告(8/8)
ペルソナコラボ開始
233
【新ハンター情報】
▶︎新ハンター 【赤の夫人】
＜登場時期＞
中国版:第8シーズン真髄3
日本語:第7シーズン真髄3
※画像は赤の夫人の背景物語
235
【テストサーバー更新情報】
＊ハスター調整案の変更点のみ＊
①触手の付近のサバイバーの暗号機解読速度、開門速度、板窓操作速度、治療速度が低下するようになりました。 twitter.com/identityV_info…
236
追加の変更点
【その他の変更】の変更点
1.スキル長押し時の移動速度減少の度合いを減らしました。→ スキル長押し時の移動速度減少を無くしました
7. ハスターが触手を召喚できる距離を下げ、触手を操作して攻撃出来る距離を少し上げました→ 触手を操作して攻撃出来る距離を少し上げました
237
ペルソナコラボ
（公式からの削除要請が来る場合があります。あらかじめご了承ください。）
240
【ペルソナコラボについて】
※詳しくは公式ホームページをご覧ください
identityv.jp/m/news/gonggao…
241
【コラボイベント情報①】ペット情報
▼SSRペット【モルガナ】
コラボイベント〜怪盗団への挑戦状〜をクリアし、挑戦状を送ると入手可能。
242
【コラボ情報】Persona5コラボ真髄①
▼反抗の魂を用いて覚醒が可能な衣装
・UR衣装曲芸師-雨宮蓮（覚醒可能）
・SSR衣装オフェンス-坂本竜司（覚醒可能）
・SSR衣装踊り子-高巻杏（覚醒可能）
・SSR衣装納棺師-喜多川祐介（覚醒可能）
243
【コラボ情報】Persona5コラボ真髄②
▼ 反抗の魂を通して、コラボイベント衣装を覚醒完了後の衣装
・UR衣装曲芸師-JOKER
・SSR衣装オフェンス-SKULL
・SSR衣装踊り子-PANTHER
・SSR衣装納棺師-FOX
※覚醒前/覚醒後の衣装は切り替えが可能
244
【補足】
・上記衣装はコラボ真髄第二弾の内容ではありません。
・上記衣装は先程投稿した①の衣装を「反抗の魂」を使用して覚醒完了させた衣装です。
・「反抗の魂」はコラボ真髄から入手可能です。
247
【中国版】アップデート情報(8/8)
−ペルソナコラボ第一弾開始
− バトル調整
−医師衣装"蛍"顔部分のモデル修正
−一時停止機能の試験導入
−次回アップデート予告(8/15)
・黄衣の王スキル調整
・調香師新携帯品ショップ追加
248
【朗報】
8/15日
日本版にて発売決定
値段は以下の通り twitter.com/identityV_info…
こちらは第五人格の最新情報をお伝えする『“公認”非公式』アカウントで、公式の正式発表内容のみを翻訳しています。質問等はお気軽にサブ垢のDMまで→【@IdentityV__Sub】←英訳や使える豆知識も発信しています。