they are currently having a debate on why tomatoes + chocolate aren’t a thing 😭
🐨everyone, are you all doing well? 🐥(to jin) hyung, your hair right now—😆 🐹it’s a helmet
they ended it with “Salad~ Delicious~”
— end of live! i tried my best to translate the chaos but i was also laughing so much😭 i’ll translate more in depth as some require more explanation to make sense in english😆 but please excuse any possible mistakes as it was live🥺salad~ delicious! thank you for reading~🤍
oh gosh i see some people getting confused over this!!🥺my wording is a little confusing as i was rushing but!! jin said it about himself, after showering, looked at himself in the mirror and thought he looked so handsome he almost had a heart attack&told namjoon about this~😆
🐨i’ll show it to them, hyung~ jin~ 🐹jin~ oh you can only see my lips though? 🐨you said you almost had a heart attack during shower 🐹😆 🐨you know what jin said to me today? “namjoon-ah, i almost had a heart attack” and i said “why why”
🐨 he said “i saw my own face in the mirror when showering&my face was so handsome so i almost had a heart attack” 🐹why are you saying that in front of the camera~!! okay, look, look,okay film me—so i’m drying off after shower right and my hair’s wet so when i *slicks hair back*
🐹and i looked right up like “wah~ you are unbelievable.. how is this even possible! seokjin-ah, you get even more cooler as the days go by~”😆
🐨the grammys are just right in front of our noses (meaning it’s so close and so soon it’s practically right in front of us!!), in front of nose~🥢👃
🐥i must be hungry, i’m getting a little dizzy! 🐨alright, let’s go (eat)! 🐹please lie down~ 🐥*leans on 🐨*😴
🐹namjoon-ssi what’s 부채살 buchaesal (top blade meat part) in english? 🐨 because buchae in english is debt, it’s 빚 (another word for debt) 🐨debt.. uh age (살 = age!) .. 😆 alright let’s slide over this— twitter.com/RM91227/status…
🐹namjoon-ah, why are you holding the kn1fe like that? scary~ let me do it~! 🐨why is it scary when i do something?! 🐹 YOU’RE HOLDING THE KN1FE LIKE THIS THATS WHY!! 🐨whY? why do i scarE PEOPLE? 🐥dadada🎶~ we are~ in the middle of a live broadcast~
[WEVERSE] 🐿”A long, long time ago there lived a boy named Hoseok.” What kind of a story relay did ARMY imagine j-hope would begin? Get ready to turn the page to BTS Story Relay by j-hope!
🐥which part of the meat is this~? 🐹this is Delicious Meat 🐥and this is~? 🐹that is Beef. 🐹🐥😆😆
🐹 ice cream doesn’t gain weight~ 🐹 the one gaining weight would be you(the one eating)~ 🐨🐥.....🙂🙂...... 🐹 what are you looking at~! (jin’s jokes😭😆 he just cracks me up!!!!!!)
[WEVERSE] 🐨”In the peaceful Bangtan Village, there lived seven dwarfs. But one day…” What kind of a story relay did ARMY imagine RM would begin? Get ready to turn the page to BTS Story Relay by RM!
RM🌟on weverse: 💜bts, written with the scent of spring 🐨pretty😚
🤲🤲💜 🕯 🕯 🕯 🕯 @BTS_twt 🕯 wins Grammys 🕯 🕯 🕯 🕯 🕯
they’re talking about how bts have always shared contents online, allowing fans to see the sides of them not just as artists as kim youngdae said: “not just as RM, SUGA, the artists, but also as Kim Namjoon, Min Yoongi” 💜
where it all started: 2017 BBMAs!! 🐨said it was really scary, and nobody knew who they were but with all of the ARMYs cheers, everyone was like: who are they??👀👀 joonie also said it’s thanks to ARMYs they felt really reassured during their first red carpet interviews🥺
(NOT ME CRYING WHILE TRYING TO TRANSLATE AAAAAAAHHHHHHHH)
🐥said they have always carried the thought that ARMYs are together with them at all times, even from before—that when they’re exhausted, ARMYs raise them up, and vice versa, when ARMYs are having a hard time, they repay with their songs😭
👱‍♂️you guys are the last interview (for archive k)! 🐿️ oh really? we're the ones topping it off then! 🐨oh thank you so much, it's such an honour! it's really such an honour 🐨we'll give our greetings, 2, 3! bang! 💜tan! hello, we're BTS! 👨around the time when we planned BTS+ twitter.com/comma_bts/stat…
when the situation at our company was really not good, our only goal at that time was "anything but failing!" just succeeding excellently in korea would've been good but looking at k-pop idols as a whole, if we manage to gather a good amount of fans also in other countries,
perhaps we wouldn't fail at the very least. so (we needed to find out) what is the element of (the fans') enthusiasm for kpop?