63
韓国人の友達に「韓国語では恋人同士の”会いたい”と友達同士の”会いたい”は違う言葉だけど日本語だと同じ”会いたい”だから男の人がどんな気持ちで言ってるか分からないんです~!」って相談されて言語のおもしろさを感じた。
73
ちなみに「捜査します!」って言われて本当かな〜って思ってたけどこの前同じ時間帯の同じ車両の電車に乗ったら列車監視員が立ってて感動した。ネットで嫌な警官の話とかよく聞くけどめちゃくちゃ頑張ってくれる警官のみなさんも世の中にたくさんいる…
74