26
RRRの台詞は、テルグ語版のみラージャマウリ監督が認識しています。ヒンディー語版の英語字幕はテルグ語と違う事を言っているので、それをオリジナルの台詞として紹介する事無き様ご注意ください。
最後のシーンのテルグ語の台詞はこれです。日本語字幕はテルグ語とおりです
twitter.com/LoveRajamouli/…
27
なぜRRRのクライマックスは森だったのか。クシャットリヤに生まれ快適な家を出て部族に寄り添い、彼等の苦難を見捨てておけず一人で大英帝国に反乱を起こし27歳で死んだ名も無き英雄。モデルとなったアッルーリ・シータ・ラーマラージュ、地元の人々は敬意をこめて彼をManyam Veerudu(森の英雄)と呼ぶ
29
People in the Bollywood area are in awe of even the everyday sights of Ram Charan, who we are accustomed to.😌 twitter.com/VikasPronamo/s…
31
2021年9月の記事：RRRの出演者が撮影秘話を語った「鞭で打った後、チャランはNTRjrを抱きしめて、ごめんなさいと言った。鞭で意図せずに彼を傷つけてしまったのではないかと彼は涙ぐんだ。私達は二人の友情を知っていて、チャランの繊細さと彼らの絆に心動かされた」
bollywoodlife.com/south-gossip/e…
32
新ピカ、シアター 1のRRR応援上映‼️😘🇮🇳💕🇯🇵ラブリーなラーマラージュ😍 #RRRmovie #RRRinJapan #ManOfMassesRamCharan @AlwaysRamCharan
33
RRRで、ラーマラージュが旗をどうやってズボンの様に着ているのか、完全に同じではないけど着付けの参考に。1枚布(動画ではサリー、ドーティ2枚でも可)を前で結びドレープをつけながら、片足ずつ巻き付けて。デーヴァセーナが弓を射る時のアレ
How to wear Dhoti with Saree
▶️youtube.com/watch?v=KXRpkL…
34
火の中を通り、ラージュ(ラーム・チャラン)の目をズームアップするアイショットは、VFXではないと明かされた "あの目の撮影はVFXだと多くの人や専門家すら思っていた。デジタル的な要素もあるが、撮影の99.9％は実写だ。彼(センティルクマール)はワンテイクでやってのけた"awardsradar.com/2022/12/15/int…
35
なぜRRRだけが世界的大ヒットになったのか、要因を①～⑤に書きます。
①外国人が覚えやすいタイトル、2音節の名前Ram,Bheem。汎インド映画として多言語に対応させる為、台詞よりも映像主体で表現。特に冒頭約1/3のSTORY、FIRE、WATER迄は英国人俳優の台詞が多く、英語字幕を読む負担も最小限です。
36
RRRで、ラーマとビームのつながりと言語について①～③に書きます
①二人は日常的にテルグ語で会話しているのに注目。出会いの橋の救出劇の後、舞台はデリーなのでまず相手に話しかけるのはヒンディー語でしょう。史実の二人はテルグ人なので、その際に相手のテルグ語訛りに気が付くはずです。
37
RRRのチャランのメイキング動画。最後の白いシャツ😍😍😍は私服かな～もっとよく見せてくれ～😇😇😇⚰️
38
ナートゥ・ナートゥの大ヒット、オスカーノミネートについての質問で、ことあるごとに日本への感謝を述べてくれています。 twitter.com/LoveRajamouli/…
39
2023年6月20日火曜日の明け方、ラーム・チャランとウパーサナに女の子が誕生した。ジュビリーヒルズのアポロ病院の医報を通じて確認され、母子共に健康。メガ・プリンセスの登場でコニデラ＆カミネニ一ファミリーの家では喜びが湧き起こった。gulte.com/movienews/2463…
40
#RRRinJAPAN 上映200日達成おめでとう‼️😘🎉🎉🎉 @AlwaysRamCharan's fans in Japan are busy because more #RamCharan𓃵 's movies will be released after this💺🍿🏃🏃♀️🏃♂️😇😂
🌎️🇮🇳🇯🇵#GlobalstarRamCharan
#RRR #RRRMovie #Orange #OrangemovieJapan #Rangasthalam #Magadheera
41
チャランは撮影初日をこう振り返る。ラージャマウリ監督にその日のシーンを尋ねると、彼は「2人が出会って握手するだけだ」と言った。
しかしその握手は、両者がロープに吊られまるで振り子がぶつかり合うように地上から60フィートの高さで行われる事を監督は告げなかった。latimes.com/entertainment-…
42
これも初めてインド映画観た人には疑問なんだろうけど、わからない→そんなはずない→いいかげんに作ってるんだろうと批判に変わりはじめたのを見て急遽書いた。自分の知らない世界がある事に考えが及ばない、異文化に触れる経験が圧倒的に少ないから"ツッコミどころ""ガバガバ"とか言い出すわけだわな twitter.com/LoveRajamouli/…
43
#RamCharan was invited to the party because public relations for Louis Vuitton and W saw #RRRmovie and recognized that his image and status would enhance the brand image. For those of you who don't know, he's not a Bollywood actor, he's a Tollywood actor and global star🇮🇳🌎🇺🇸
44
あこがれのヒーローに愛を叫ぶ少年🤗💕アチャリヤ、日本で観られてよかったね☺️
この後、別のチャラン&チランジーヴィのポスターあげました🖼️
45
日曜の朝からキラートレーニングにいそしむキャプテン・インディア💪🏋️🏃♂️🦵
▶️instagram.com/reel/CgF_rM8BL…
47
2019年の4月、RRRの撮影に向かう二人。今になって気が付いたけど、スクーターで迎えに来たチャランとNTRJrが運転かわって乗ってくの、そのまんまラームとビームですやん！😂😍
48
49
監督が二人の悪ふざけで撮影が25日分位は伸びたと言うと、チャランの目くばせで監督の脇腹を突くNTRjr😂
「ほらこの通り!この二人は30過ぎて既婚で"ｱﾝﾅの為なら死ねる!"と言う大勢のファンがいるのにまだこんな子供みたいな事を！撮影の50日は2人のせいで無駄になりました」
S. S. Rajamouli's movie, Magadheera, Baahubali 2 etc. A lot of tweets.
నేను “ఎస్.ఎస్.రాజమౌళి”“రామ్ చరణ్”“రానా దగ్గుబాటి” యొక్క గీక్
Instagram：bonbon.teluguf