1
誤字してたので修正再投稿。
今日仕事場でよく世話になってる海外ニキから、日本のゲームオタクがロシアのウクライナ侵攻に感謝を述べてるタグがあるって言われて驚いてどんなのか見せてもらったら、彼のツイのトレンド一覧にあった「大侵寇ありがとう」のタグだった。
2
大侵寇（だいしんこう）は刀剣乱舞っていうゲームの期間限定イベントのタイトルで、侵攻と同じ意味と読み方だけど、侵攻を感謝している訳じゃない、違う、誤解だという説明をして何とか理解して貰ったんだけど。
3
これ今回はゲームのイベントへの感謝を表すタグだよーって理解して貰えたけど、もし理解されなかったら取引先数件消える事になってたかもしれない。
なお海外ニキはトレンドだけ見てて、タグクリックしてタグのついている内容は一切見てなかったです。
4
ゲームオタクって分かったのに、大侵寇がゲームのイベント名とは思わなかったのか？については、なんでそうなったのか私にもよくわからんので答えようがないです。私の前に複数名の友達と家族にも聞いたらしいんで、そこからかなとは思いますけども。
5
別ゲの友人どもから、このツイに例のあのタグつけて引用RTしてって言われたので、あんまりしたくないけどしとく。一連の出来事を嘘だと思いたいのは私の方です。
#大侵寇ありがとう twitter.com/kasane1891/sta…
堺市在住。トレンドやらRTのネタで呟いたりしてます
うち猫写真が流れる事もあります。
誤字やらかします。人間だもの。
お手柔らかによろしくお願いします。