1151
🐥 When you're cold, put strength in your body like this
🐨 What happens then?
🐥 Then you... your body... you get a little warmer
1152
one of the members replied to tae's first line with "a bear" but i couldnt see who
1153
🐥 *talking about doing instagram story polls* How do you do those?
🐨 You can post it on your story, I'll show you
🐥 No but how do you post a story
1154
🐨 If I'm walking down the street, I can't come across a koala. You could come across a horse,
🐻 What am I supposed to come across?
🐻 Actually they say the fans are fighting about mine. Between tiger and bear
1155
🐱 Because of the masks, we could only see their (fans) eyes and not their mouth or expressions. So it was hard to tell what they were feeling
🐰 That was the biggest thing for me too
1156
🐨 I did weights for the first time in a while and thought I was going to die
🐻 Did you say you took a bath for the first time in a while and thought you were going to die? (*he misheard weight as bath*)
🐨 Weights, weights
1157
🐱 Someone said they want to join
🐰 We're missing someone so we have a seat open. Join party ! *video game reference*
1158
rough translation: Hahaha *clapper* HEY HEY WAIT SO- *clapper* HAHHAHAHAH BUT- *clapper clapper clapper*
1160
🐱 I think every person has a month that they tend to get hurt in. Mine is November and December
🐨 This is the first time I'm hearing this?
🐱 That's why I'm very careful at the end of the year
1161
🐻 *to Jimin* So... are you my hyung?
1162
🐨 Is it true that Yoongi's age will go from 30 to 29?
🐱 It hasn't been started yet
1163
🐨 It's weird watching ourselves from a minute ago (*theyre watching the live on a monitor and it has a time lag*)
1164
🐱 *about the clappers* I feel like my ears are gonna go out. I'm in between these two *Jungkook and Jimin*
1165
🐱 There's also the armytime
🐰 I saw that, you're supposed to hit it when it gets to the purple hearts
1166
🐿️ Hey these clappers are like when you go to the sports events...
🐻 *slaps clapper on floor*
1167
🐥 Those clappers are really loud when I tried them
🐱 They're loud when you're right next to the person but (harder to hear from the stage)
🐱 I want to hear the cheers
1168
🐱 *about the birthday projects* My birthday before the first concert day, so I really couldn't do anything other than my birthday live
1169
🐥 I took my in-ear off in the middle, and when I had it on it was us having fun but when I took it off it was so quiet that I thought, "I'll have to keep it on"
1170
🐱 *About the concert and the clappers* Because of that, we had to have double the excitement so it was hard
🐻 Yeah we talked about that before going on the stage
1171
🐨 Guys, how's this filter? *sparkles*
🐥 Hyung... *laughs* hyung...
🐥 Are you gonna accidentally end the live doing that?
1172
🐱 After losing weight I noticed it was easier for me on stage
🐥 Oh! Same for me too
🐻 For me I thought it was harder?
1173
🐥 After the concert, I gained 3.5 kilos in two days!
1174
okay so remember a few hours ago when i said the most difficult lives to translate are ones where theres lots of members
1175
[WEVERSE]
💜 I really like travel with me that Taehyungie posted to insta so I keep thinking about it!! Were the lyrics written by Taehyungie??
🐻 For almost all of my English lyrics I write them in Korean and someone who is good at English changes (translates) it for me.
EN/JP/KR translator/streamer (ot7) japanese-korean other: @tteokminnies NO REPOST WITHOUT CREDIT 💌 tteokminnie@gmail.com