401
“zisheng”
“what’s the matter”
“you’re genuine about your feelings”
*lei laughing his ass off*
“your heart’s like a new born child, you’re the best (hits playfully) man in this world! meeting you, is my greatest fortune”
lei: “don’t speak anymore, let’s go get our marriage cert” twitter.com/wonwoncity/sta…
402
eng sub #lovelikethegalaxy
when consort yue and third prince were probing #wulei and #zhaolusi about their kiss scenes, their screens conveniently froze at that very moment 😼
403
#zhaolusi: it’s just as though shaoshang’s only two “lights” in her life have been put out. afterwards, shaoshang became emo and when i was dubbing her voice, even the dubbing laoshi said that when shaoshang returned home, it seemed like she was suffering
#lovelikethegalaxy
404
405
#zhaolusi and #wulei being the inn their own world; “calling” each other through their 🌙 ☎️ while everybody else was saying the finale ment #lovelikethegalaxy
406
#WuLei: Thank you to all the staffs, actors in our filming team, thank you Ling BuYi, thank you Cheng ShaoShang. Thank you to everybody.
That day I was asking Director Fei, Oh no, after I get out of this character Ling BuYi, will I... hais since it’s a very extremist character,
407
#ZhaoLuSi: The last time we met everybody was during the Premiere ceremony and today it’s the finale screening ceremony. I think it was a very wonderful beginning and perfect ending. Just like what LeiLei said, I’m really thankful for everybody who likes #LoveLikeTheGalaxy
408
#WuLei Sichuanese confession for Cheng ShaoShang (#ZhaoLuSi)
and he got nagged by Consort Yue for not being emotional and sweet enough “You sound like you’re a watermelon seller”
#LoveLikeTheGalaxy
409
410
[08182022] Live-Tweeting & Translation Thread for #LoveLikeTheGalaxy’s Finale Screening Ceremony!
#星汉灿烂
#月升沧海
411
Xiao YuanYi: “What are you waiting for? Hurry up and go!”
The entire Cheng Family fighting against the enemies while ShaoShang rushed to save Ling BuYi 😭😭😭
#LoveLikeTheGalaxy
412
Our #LoveLikeTheGalaxy cast giving their greetings in their modern look!!!
They’re all showing their support for Bao JianFeng (Wendy) in LGD Gaming (Chinese Professional Esports) 🥺
413
ongoing hot search — “星汉因所有人而灿烂” on weibo ent
fans realized that this same comment first appeared under #zhaolusi’s 17 dec 2021 wrap up post for #lovelikethegalaxy:
星汉因大家而灿烂 ✨ galaxy is shining because of everybody✨
zls：一起灿烂～ let’s shine together～
414
#WuLei ShaoShang, you’ll only hurt yourself like this. You have to calm down
#ZhaoLuSi I can’t calm down.
“I’ll break free from you, I can’t break free from you.”
Lei: No, from that moment, you should be running. It’s the 战神 of the script.
#LoveLikeTheGalaxy
415
Director: Do you want to move in closer to him. There’s too much space between you too, it’s like a bridge. Use your left hand to block and stick your hand to his waist then you can tie together
#WuLei (Sichuanese) What’re you doing? He meant to (points left)
#LoveLikeTheGalaxy
416
ATTENTION EVERYBODY!!!!! I CAN LIVE TRANSLATE TOMORROW 😭😭😭😭😭😭😭😭
#lovelikethegalaxy
417
#wulei resorting to being whiny because #zhaolusi is always either jumping down the tower or into the lake behind the scenes
#lovelikethegalaxy
418
#WuLei You were the one who appeared in the Eastern palace and made me see you, I wasn’t the one looking for you
#ZhaoLuSi Then I won’t appear before General Ling
Lei: (coyly) No~~~
#LoveLikeTheGalaxy
419
Wendy: Which CP do I ship more? Isn’t there only one CP? There’s no other CPs~ Among all the people, there is only just the two of them (08133). In my eyes, who else can there be? Anyways, later on, whoever dared to snatch ShaoShang away from Ling BuYi
#LoveLikeTheGalaxy
420
Are you afraid that Tianchong dramas will become a label on you?
#ZhaoLuSi: I’m already labelled so why will I still be afraid? I feel that actors are labelled because the audience saw this attribute in you and you’ve let the audience acknowledge this attribute and hence they
421
Will you be looking forward to a relationship that requires mutual redemption?
#ZhaoLuSi: A big NO 😅 If I weren’t Cheng ShaoShang and just merely part of the audience, I would’ve really liked their relationship in #LoveLikeTheGalaxy. Since I’ll find it very romantic. I would
422
How do you view Ling BuYi and ShaoShang’s relationship in #LoveLikeTheGalaxy?
#ZhaoLuSi: On set, I was always feeling aggravated hahaha. Since I was viewing their relationship from Cheng ShaoShang’s perspective. Some of the audience may feel that they’re very sweet and romantic
423
Everybody is addressing you by NiaoNiao now, do you like it?
#ZhaoLuSi: I like it ☺️ I’m very happy! I prefer when people call me by my character’s name. I feel that both the audience and me must be loving this character a lot. I’ve filmed #LoveLikeTheGalaxy a year ago and
424
How do you feel about working with #WuLei?
#ZhaoLuSi: I feel comfortable ☺️ since our ages are similar and we are quite in sync. Maybe because there’s no age gap between us too and we’re both considered humorous people. I’m a humorous girl, he’s a humorous
#LoveLikeTheGalaxy
425
“You and I will bid farewell, we shall never meet again.”
#LoveLikeTheGalaxy Ep 49 Preview
中文/ENG ✿ 未到终局 焉知生死 #hiddenlove