26
補足すると、#ティナリ くん暴風の日
中国語の「吹翻過去」は耳が外に折れる（犬の耳が柔らかく、耳掃除する時逆外側に折れてしまうあれを想像してみてください）
日本語の「吹き飛ばされる」と少しだけ意味が少しだけ異なってるかなと思う
#ちよ殿gnsn翻訳
27
@Genshin_7 #ティナリ …………bilibiliの方に載せてる風吹く時
「耳！…耳が吹かれて折れちゃう！！」のが可愛すぎる！！！
28
29
翻訳1/2
鹿「おや？僕の相棒とパイモンじゃないか。こんにちは。」
旅「平蔵、誕生日おめでとう！」
鹿「えへへ、優しいね。ありがとう。いい匂い…何が入ってるか当ててみよっか。」
鹿「緋桜の天ぷら、だね」
旅「正解」
鹿「でもその様子、料理の途中かなり苦戦したよね。何回も挑戦したでしょう」
30
31
32
33
#原神 本国アイスコラボ！
今回は七七ちゃん！七七ちゃんが可愛すぎる😭
b23.tv/Blg8NsU
34
b23.tv/NAizukQ
原神bilibili1100万葉フォロワーおめでとうのイラスト！！！稲妻の思い出の二人！！！
36
ディルック誕生日webイベのイラスト
鹿狩りのサラさんもかわいい…！
#原神 #ディルック生誕祭2022
37
誕生日webイベント（中国鯖）
ディルックストーリーのお届けです
「予想より早く完成したな。手伝ってくれて有難う。では、また夜に。」
#Diluc #GenshinImapct #ディルック生誕祭2022 #原神 #ディルック
38
39
#原神 公式グッズのせいで深夜に大声で笑ってしまいましたwwwwwwwww
一斗「風と雨が大きくても髪の毛は整えなくてはならん」
ガイア「この瞬間、お前は永遠を手にする」
ウェンティ「走るより飛ぶ方が早いよ」
タル「ほう、風から争いの気配を感じる。」
このシリーズTシャツまであるとは…wwww
40
【海灯祭】ここはガチで
中国結婚式の絨毯と舞台のアレです
カプ好きな方ここで写真撮ろうね…
41
中国語荒滝声優さん自分の生放送中に、最初公式のリクエストは誕生日ボイスを音痴方向で歌ってもらう予定だけど、他国の皆様全員美声だったからこっちも撮り直したって言ってて草生えた
42
【一加 x 原神 ｜青空结界诞生记-哔哩哔哩】b23.tv/TXN28v
本国、スクロースとスマホのコラボ！
わー学パロスクロース！！わーー！！
43
#原神 2021声優祝福
和訳しました（1/3）
制作に関わる声優さんたちに愛されてる原神素敵すぎる
RTは嬉しいです
45
原神Bilibili 300万フォロワーの
お祝いイラスト
てかもうちょっとで
倍になるよ（600万）
46
フォロワーの皆様が大好きな
璃月雅集放送事故パートです
字幕作りましたよ
#ちよ殿gnsn翻訳
47
やめろ！やめろ！！翼！！
これほしい！！中国のKFC！！
本垢中国の垢！！この翼！！
どうしたらいいんだ！！
なくぞ！！
日本は手に入れられるなら何かしらのコラボだろうが
成人20↑ちび妖精本垢。ENFP 日英中で原神とスタレする狐。和⇄中翻訳有償相談🉑 雑食地雷原。FAタグ #ちよどの画の 原ネ申国際webオンリー@GlobalTeyvatデザ：@PKurotein 鍵垢のフォロー解除はブロック自衛する、購読リスト推奨。ヘッダー@toe_nana 様アイコン@bb_m0024様