1
ワーホリ中30社に送った履歴書も実らず、現地のハローワークに藁をもすがる思いで行くと政府支援の若者に仕事を斡旋するプログラムポスターがあった。時給の半分を国が持つという
「でも私は外国人」と言うと担当者は言った
「貴方は今カナダにいるんだからカナダ人よ全力でサポートするわ」
3
昔、アメリカ人の先生に
Can you use chopsticks?
と聞いたらムッとした顔で
Can you use a fork?
と聞かれドギマギした
でもこの経験から、can には慎重になった
Do you drive?
Do you speak Japanese?
Do you eat sushi?
能力を問うよりも習慣を問うようにしよう🐸
4
電車に乗っていたら…
「私ごとですが、この電車を持ちまして私の41年の勤務を終えます。本日のご乗車誠に有難うございました」
と車掌さんが言ってて、駅に着くとご家族とみらる方が花束💐を持って待っていてジーンとした
こういう私事はどんどんシェアしていただきたい
お疲れ様でした✨
5
たまたまスマホの電池切れで外を眺めていたら聞こえたアナウンス。
イヤフォンしていなかったから出会えたエピソード✨
7
アメリカ人の友達が教えてくれた「いただきます」の覚え方
Eat a duck in Mars.
8
入国審査で
Are you traveling alone?
との質問に
Unfortunately.
と言うとウケます
10
先日あさイチでやってたんだけど、紫蘇を買ったら千切りにして製氷トレーで凍らせちゃうやつ
何が便利ってこのまま麺つゆに投入すればキンキンのお素麺がいただけるという仕組み天才過ぎる
宮崎＆福岡に拠点を持つ英会話講師＆フリーランス通訳。ワーホリでカナダに１年、現地企業で働く。英語は独学。英検1級、TOEIC950フォローお気軽に。日英バイリンガルPodcast配信中❗️#睡眠誘発podcast #Rikaのお気に入り英語 #日英バイリンガル料理動画 YouTube配信中 #teamRika 拡大中