976
เจนนี่ : จากนี้พวกเราจะมีแต่เรื่องที่ทำให้มีความสุข ขอให้คิดถึงแต่เรื่องดีๆ จินตนาการถึงแต่ความทรงจำสนุกๆที่ได้ทำร่วมกัน
โรเซ่ : ขอให้แบล็กพิงก์และบลิ๊งค์มีแต่เรื่องที่ทำให้ยิ้มได้ตลอดไปเลยนะคะ
977
ในระหว่างไลฟ์คุณโรซี่เค้าบอกว่าหิวมากๆ หลายๆคนก็คงหิว เราเองก็หิวเช่นกัน😆 ระหว่างนี้ยังพอมีเวลา บลิ๊งค์อย่าลืมหาอะไรทานกันด้วยนะคะ จะได้มีแรงไว้มาหวีดสาวๆด้วยกันอย่างเต็มที่เลย ><
#BLACKPINK #ROSÉ #THEALBUM #로제 #블랙핑크
978
โรเซ่ : เป็นเวลานานแล้ว (ที่ไม่ได้เจอกัน) คิดถึงนะ บ๊ายบาย
@BLACKPINK #ROSÉ #로제 #BLACKPINK #블랙핑크 twitter.com/record211/stat…
979
เป็นอย่างไรกันบ้างคะทุกคน หลังจากได้ดูเอ็มวี >< คุณโรซี่ในครั้งนี้นอกจากเรื่องการร้องเพลงที่ดีมากๆแล้ว ยังแสดงได้ดีมากๆเลยเนอะ😭🖤💗
youtu.be/dyRsYk0LyA8
@BLACKPINK #ROSÉ #로제 #블랙핑크 #로제
980
สาวๆตั้งใจกับอัลบั้มนี้มากๆ การสนับสนุนสาวๆก็มีหลายทางเลย เลือกสนับสนุนในทางที่ตัวเองสะดวกกันนะคะ ช่วยกันคนละนิด ทำให้เต็มที่ในส่วนของเรา แต่ไม่ต้องกดดันตัวเองจนเกินไปน้าา อยากให้ทุกคนมีความสุขและสนุกไปกับคัมแบคครั้งนี้นะคะ🖤💗✌ @BLACKPINK #ROSÉ #로제 #블랙핑크
981
แปลบทสัมภาษณ์จากงานแถลงข่าวเปิดตัวอัลบั้มรอบออนไลน์กับสื่อ
โรเซ่ : คำว่าอัลบั้มเต็มนั้น มีความหมายที่ยิ่งใหญ่กับเรามากๆค่ะ ตอนที่บอกว่าจะปล่อยอัลบั้มเต็ม พวกเราเองก็ปลื้มใจมากๆและก็ตื่นเต้นกันว่าจะใส่เพลงไหนลงไปในอัลบั้มดี (มีต่อ)
982
โรเซ่ : อัลบั้มครั้งนี้ก็ตั้งใจมากๆว่า 'มาโชว์เพลงแนวที่เราสามารถทำได้กันเถอะ' เราไปสตูดิโอกัน เพื่อคิดเกี่ยวกับการถ่ายทอดเพลงให้ออกมาดีและทำเพลงกัน ทำวนไปซ้ำๆค่ะ แม้มีหลายเพลงที่ถูกตัดออกไปอย่างน่าเสียดาย แต่ก็รู้สึกดีที่ได้ปล่อยเพลงดีๆ แนว ฮิปฮอป,R&Bและแดนซ์ออกมาให้ได้ฟังค่ะ
983
จีซู : ฉันคิดว่าพวกเราจะต้องแสดงภาพลักษณ์ที่ดียิ่งขึ้นเพราะทุกคนรอพวกเรามาเยอะเลย และจากเหตุผลนี้พวกเราก็มีความมุ่งมั่นในการทำเพลง และใจที่อยากจะตอบแทนทุกคนกลับก็ยิ่งมีมากขึ้น
984
เจนนี่ : เพลงอื่นๆในครั้งนี้ ไม่ได้มีแค่แสดงให้เห็นถึงความรู้สึกต่อความรักหลากหลายแบบ แต่ก็ยังจะมีการแสดงให้เห็นถึงการเติบโตของหญิงสาวด้วย มีเพลงที่ชื่อ Pretty Savage ทั้งฟีลลิ่งของเนื้อร้องและทำนองต่างก็เท่และเต็มไปด้วยความมั่นใจค่ะ
985
เจนนี่ : และจากที่ครั้งนี้เป็นอัลบั้มเต็มแรก เราก็พยายามไปมากเพื่อที่จะใส่คำต่างๆที่จะทุกคนนึกถึงเมื่อพูดถึงแบล็กพิงก์ค่ะ
986
(พูดถึงเรื่องการร่วมงานกับศลปชื่อดังมากมาย)
ลิซ่า : รู้สึกเป็นเกียรติและปลื้มใจมากๆที่เหล่าศิลปินที่ฉันชอบมาตั้งแต่เด็ก ชื่นชอบในเพลงของพวกเราค่ะ ในอนาคต ถ้ามีโอกาส ก็อยากจะลองร่วมงานกับศิลปินหลายๆท่านเลยค่ะ
987
ลิซ่า : แม้จะน่าเสียดายมากๆที่ต้องยืนบนเวทีที่ไม่มีบลิ๊งค์เพราะโคโรน่า19 ถ้าสถานการณ์ปลอดภัยขึ้นแล้วก็อยากจะทัสร์คอนเสิร์ตค่ะ อยากเจอบลิ๊งค์ที่อยู่ต่างประเทศ แต่ก่อนจะไปถึงตอนนั้น เราก็มีสิ่งที่เตรียมไว้สำหรับบลิ๊งค์ อยากให้ตั้งตารอกันนะคะ
988
(อะไรคือแรงผลักดันที่ทำให้แบล็กพิงก์มีการเติบโตและก้าวกระโดดแบบนี้)
เจนนี่ : เหล่าสมาชิกทุกคนล้วนมีใจที่ปรารถนาในการทำสิ่งใหม่ๆค่ะ แล้วพวกเราต่างคนต่างก็ใส่ใจกันเพื่อให้พลังแก่กันค่ะ
989
เจนนี่ : แม้รูปแบบในการเติบโตของแต่ละคนอาจจะต่างกัน แต่ไม่ว่าเมื่อไหร่ที่พวกเราพูดเกี่ยวกับเพลงหรือการแสดงบนเวทีนั้น เราจะกลายเป็นหนึ่งเดียวกันเลยค่ะ น่าทึ่งมากเลย..
990
จีซู : สิ่งที่พวกเราทั้ง 4 คนต้องการนั้น เหมือนกันตลอดค่ะ พวกเราวิ่งมาด้วยใจเดียวกันค่ะ มีแค่สถานการณ์ที่แตกต่างไป เรากำลังวิ่งไปด้วยกันด้วยใจเดียวกันค่ะ
991
(พูดถึงเรื่องสถิติ)
โรเซ่ : เวลาที่ข่าวออกมาเกี่ยวกับสถิติใหม่ ฉันทั้งทึ่งและตกใจค่ะ และเหมือนว่าแฟนๆจะสนุกกับเพลงของพวกเรา มีความสุขจริงๆค่ะ
992
(ถามถึงสารคดีที่จะออกในวันที่ 14 นี้)
โรเซ่ : นี่เป็นโอกาสที่จะได้ย้อนกลับไปดูรอยเท้าที่พวกเราได้ก้าวเดินมา ยิ่งทำให้มีความหมายมากๆค่ะ มันเต็มไปด้วยภาพลักษณ์ที่แฟนๆอยากเห็นกัน พวกเราก็รู้สึกสนุกสนานค่ะ อีกทั้งนี่ยังเป็นช่วงเวลาที่มีความหมายมากๆสำหรับพวกเราเช่นกันค่ะ
993
[IG] 201002 roses_are_rosie : Killing your darling 💔 (So did you watch the video..?)
.
@BLACKPINK #ROSÉ #로제 #BLACKPINK #블랙핑크 instagram.com/p/CF1QDuAhGwu/…
994
สำหรับวันเสาร์นี้ (3 ตุลาคม) จะงดรายการ <24/365 with BLACKPINK>
ขอให้ทุกคนให้ความสนใจและความรักกับการโปรโมทอัลบั้มแรกของแบล็กพิงก์มากขึ้น ส่วนรายการ <24/365 with BLACKPINK> จะมาเจอทุกคนอีกครั้งในสัปดาห์หน้า วันที่ 10 ตุลาคม twitter.com/ygofficialblin…
995
วันนี้เวลา 16.00 น.(ไทย) มารอติดตามสาวๆ #BLACKPINK ได้ในรายการ Prison Interview ทางยูทูปช่อง 1theK
youtu.be/5h48GEoLD-c
@BLACKPINK #ROSÉ #로제 #블랙핑크
996
🖤 ทวิตเตอร์บลูรูมไลฟ์กับสาวๆ @BLACKPINK ในวันที่ 14 ตุลาคม เวลา 11.00 น.(ไทย)💖 ถ้าหากทุกคนส่งคำถามมาพร้อมติดแท็ก #Ask_BLACKPINK สาวๆแบล็กพิงก์จะมาตอบคำถามของคุณให้เองเลย🎁💘
#Ask_BLACKPINK #TwitterBlueroom LIVE Q&A with #BLACKPINK twitter.com/BLACKPINK/stat…
997
จีซู: 1 2 3
บพ: สวัสดีค่า พวกเรา @BLACKPINK ค่า
M : นี่เป็นอัลบั้มเต็มแรกในรอบ 4 ปี รู้สึกอย่างไรบ้าง
โรเซ่: เป็นเวลานานแล้วหลังจาก HYLT ที่พวกเราได้มายืนบนเวทีอีกครั้ง และเป็นเวทีแรกหลังจากที่ปล่อยอัลบั้มเต็มออกมา จึงทั้งกังวลและตื่นเต้นเลยล่ะค่ะ(มีต่อ)
998
MC : เพลงไตเติ้ล #LoveSickGirls เป็นเพลงแบบไหน แนะนำหน่อยครับ
เจนนี่ : เพลง LSG มีทั้งเสียงกีต้าร์ , แนว Retro และเมโลดี้ที่มีความสละสลวยที่มาด้วยกันเพื่อรับกับเสียงร้องที่มีความ Powerful โปรดให้ความรักกันเยอะๆนะค้าา~
@BLACKPINK #블랙핑크
999
MC: ได้ยินว่าคุณจีซู คุณเจนนี่มีส่วนร่วมในการแต่งเนื้อเพลงด้วย
จีซู ใช่แล้วค่า เป็นครั้งแรกที่ได้ร่วมแต่งเนื้อร้องและทำนองในเพลงของแบล็กพิงก์ค่ะ เกี่ยวกับผู้หญิงที่มีบาดแผลจากความรัก ถึงเจ็บปวดแต่ก็ยังมองหาความรักอยู่ค่ะ เป็นเพลงที่เต็มไปด้วยข้อความที่บอกถึงความคิดและความหวังค่ะ
1000
MC : ถ้าอย่างนั้นเรามาดูจุดเด่นหลักของเพลง #LovesickGirls กันไหมครับ?
ลิซ่า : เป็นท่อนที่เอามือมาประสานกันนะคะพวกเราจะโชว์ให้ดูค่ะ
(มีต่อ)
twitter.com/jennieedyou/st…
🌹For The One & Only Park Chaeyoung(박채영)🌹 BLΛƆKPIИK Rosé Thailand Fanclub. Update all about #ROSÉ & #BLACKPINK งานแปลใน❤ contact : parkchaeyoung.th@gmail.com