BANGTAN LAB(@bangtan_lab)さんの人気ツイート(リツイート順)

152
Butter 記者会見 抜粋和訳スレ 時間の合間に少しずつ訳載せます😊 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
153
소리바다大賞スピーチ アミへの感謝部分訳 🐹いつも変わらない愛と応援を送ってくれるウリアミ!本当に感謝し愛してます。皆さんのお陰で僕達がこうして光栄な賞を頂けたと思います。 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt #방탄소년단_소리바다본상_축하해
154
長男がみんなに寒いから中に入って入って言った後にユンギが 🐱ヒョン!この絵(場面)は一度しかないんだよ。もう無いんだから… 入隊の時全員揃うのこの1回限り😭 twitter.com/pm5_twt/status…
155
追加) ジミニが練習も全員揃わず、ずっとメンバー達とじっくり語る機会が最近なかったから今日こうして話せて嬉しいと。あとパフォの時メンバーがそれぞれ離れた場所に居たのでイヤモニで(外の音遮断して)メンバー同士話してたけどまるで「僕達だけの世界」みたいで安心出来たらしいㅠㅠ
156
KBS インタビュー抜粋和訳 Q メンバーの中で初めてジンさんが入隊しましたね。メンバー全員が訓練所に行かれましたが、ジンさんは何と仰ってましたか? 🐨ジンヒョンはあまり言葉がありませんでした(笑)おそらく色々な想いがあったと思います+
157
エンディングの会話😭 🐻タイミングヤバかった!アーミーって言ったらアミが出てきたよ! 🐿ビックリした‼️ 🐰知ってたの? 🐻いや知らない 🐹ひとりだけリハーサルしたんじゃないの? 🐰涙出そうになった #BTS #방탄소년단 @BTS_twt #LetsBTS
158
BTS SUGA 誕生日に小児がん患者支援に1億ウォン寄付(全文翻訳) ーSUGAは「貧しい家庭の事情により治療が受けられない子供たちが、健康で明るく成長することに少しでも役立つことを願い、寄付金を伝達した」と語ったー 🔗 news.v.daum.net/v/202103111424… #BTS #방탄소년단 @BTS_twt #SUGA #윤기
159
改めて最初から観てたら冒頭から長男飛ばしてたので字幕付けた #배철수의음악캠프 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt #Lab訳 #JIN #석진
160
🐯🐻アミが僕をもっと好きvs僕がアミをもっと好き? 僕は..アミが僕をもっと好きだとずっと凄く思ってたけど..Snow Flowerを作りながら、「ああ僕はアミが凄く好きだ」って..すみません 😭😭😭 #HAPPYVDAY #BTS #방탄소년단 @BTS_twt #V #뷔 #태형
161
2階席の視野です😭
162
テテ自分のセンイルイベントの前で撮影しながら 🐻ちょっと恥ずかしいんだけど…もういい?早く行こうぜ ㅋㅋㅋㅋㅋ
163
#MapOfTheSoulOne 両日 #RM #남준 メント和訳 韓国語のメントは両日We are Bulletproof:the Eternal に繋がるメントです #BTS #방탄소년단 @BTS_twt #Lab訳
164
[記事和訳] #BTS #방탄소년단 6月10日カムバック確定..新アルバム発売 -BTSは年内に新しいチャプターグループを開く新しいアルバムを発表すると予告した。この映像は6月10日にニューアルバム発売を予告するティーザー映像だ- 🔗 naver.me/FvWwWlxD
165
ジミニ、Liveのチャット画面で 🐥早く会いたいから30分早くスタート出来るか聞いてみます 🐥OK ダメだったから30分待てますか? だって😭😭😭可愛い😆😆😆
166
Q BTSで良かったこと? 🐹ヴィが自分の変顔写真を随時送ってくれます 🐥遊びに行く時シュガヒョンがご飯作ってくれます 🐻ホソギヒョンがいつも🎁買ってくれます 🐨J-Hope! money! 🐥(小声で)僕はなんかない? 🐻ああ!ユー?You are so,,,, 🐹cute 🐻very kind 😆😆😆
167
🐻アミ とても感謝してるし、お陰で僕は幸せな人になれた:) BTS💜ARMY We purple U #V #뷔 #태형 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
168
本当だㅠㅠㅠ背景が花様年華ㅠㅠㅠ次のアルバムのスポだったら死ぬㅠㅠ twitter.com/dotorimulmandu…
169
5/22 の出来事については↓のタイムラインにあります。書籍ではなくアルバムに付属したNoteの該当日(マンネとテテ)の和訳です(再掲) #화양연화 #花様年華 twitter.com/bangtan_lab/st…
170
🐱泣いていいよ 🐱独りで泣かなければ.. 민윤기 ㅠㅠㅠㅠ @BTS_twt
171
爆笑🤣 🐹정국씨Euphoria歌って下さい(歌う🐰) 🐹やる事なかったのに電話出てくれてありがとう 🐥終わりですか? 🐹いいえ、ジミン氏!Filter一小節 🐰モノマネで歌う 🐹정국씨じゃない? 🐥いいえ僕が歌ってます 🐹ああそうですか?じゃあセレンディピティ! 🐰歌う #BTS
172
リーダー..😭 🐨賞貰えなかったという記事何個か見たけど僕達グラミーで初ノミネート&初パフォーマンスしたんです!ポジティブに考えましょう
173
絶対やりたいテテ(孫)とやりたくないユンギ(爺) 🐱 ハジマ〜!!ハゴシッポ?へークロミョン!!(するな〜!!したい?ならやれ!) 微笑ましいㅋㅋㅋㅋㅋㅋ #テギ #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
174
“ジミニという天使と僕が争ったなんて”と思い仲直りしました。 全訳はこちら #V #태형 #Lab訳 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
175
リーダーのWeverseの手紙 私なりにじっくり訳してみました🥹 #RM #남준 #indigo