26
ROLLING PAPER ー TO JUNGKOOK
ジョングクへのヒョンたちのあふれる愛情...
28
220912 ナムジュン weverse live 抜粋訳
ー 僕たち同士がすごく仲良しで本当に良かったと。僕らの心が一つで、僕らが同じ気持ちなら、それで良いんじゃない？と。(中略)..僕たちメンバー同士は本当に良いです。本当に良いし、お互いが愛し合ってるし、これから長く、一緒にやりたいからこそ、なので。
29
🐯映像も入れたいけど、ジョングギのGCFみたいに、ジョングギにやってもらえたらどうかなと。
🐨ジョングギの許可は得たの？
🦄問題は、あの子にやらせたら一日中撮るよ、マジで
🐨ジョングギを撮れなくなる
→
30
🐥やっぱりこれが一番きれいだな〜心から認めるよ
🐰赤と青が混ざったら何色かわかります？
🐥紫！
🐰そう、ボラへ☺️💜
🐥そこまで考えて作ったの？
🐰当然！緻密でしょう
🐥わぁ..感動するよ本当に
バンタンとアミのロゴ入りの、ジョングクの愛がぎっしり詰まったイヤモニ。
31
2021 BTS Profile : 僕たちが書くプロフィール、僕が書くプロフィール(和訳)
ー BTS
とりあえずバンタンのとこだけでも😊
32
「僕大丈夫ですーーまぁ、大したことないです！」って、息遣いも声もしんどそう..と思ったけど、'まぁ、大したことないです！'ところジョングクが普段もなかなか使わないくらい強めの方言の訛りで言ってて、きっとわざとそう言うことで笑ってほしかったのかなーと、安心させたかったんだなーと感じる〜
33
🐱→🐰へ
🐱僕は多くの他のアーティストと話をすることも多いけど(ジョングクは)僕がこれまで見てきたミュージシャンの中で最も才能のある人です。周りの人達にも同じことを話してます、「この人より才能のある人を見たことない」と。皆が納得するんですよね、本当に凄いと。
35
今日のセトリ最初から最後まで最高すぎると思ったんだけど、ジミンが話したアンコール曲の紹介もすごく良かった。
「僕たちがもっと広い世界で歌えるようにしてくれた曲(DNA)、防弾少年団とアミの存在をより大衆に知らせてくれた曲(チョロ)、僕たちが夢を抱えて世界に出た時の曲(NMD)を用意しました」
36
201010 ジョングク エンディングメント
ー 僕は本当にコンサートひとつがあるだけで、幸せに生きていける人間で..そしてコンサートの8割が、9割以上が、皆さんを見ながら、皆さんの歓声を聴けるからこそ出来る部分が大きいんです。
37
ちなみにお母様の声聞けたのはジョングクの高校入学式のエピにご両親が映ってた時以来だった🥳この時も釜山訛り含めてかわいらしかったな！
🐰僕はジャジャン麺を食べます♪
👩オンマはタンスユク食べよ〜♪
39
ナムのお父様とジンくんのお父様は親友って言えるほど仲良しだと！！😳二人が会ってるのと同じくらいよく会ってるし、以前、お家がご近所だったのもあり、宿舎から実家に帰る時によくナムのお母様とジンくんのお母様がお散歩してるのを見かけたりもしたこともあると😭
40
ジンくんのweverse liveざっくり訳↓
🐹ペク先生とお酒作ってるの見た方はわかると思いますが僕の家です
🐹正直申し上げると久しぶりにシャワー浴びました、普段仕事がない時はあまり外出ないしシャワー浴びないけど、さっぱりしますね
41
めっちゃざっくり訳だけど、ホビ、色々大変だったけどジミニが来てからめっちゃ笑うようになったし、あまり食欲もなかったけどご飯もすごい食べれたし、リラックスできたと。メンバー、友達がくれる力を実感したみたい😭
42
久しぶりに流れてきたけど、このシーンめちゃくちゃ好きなんですよね....これ、画面にテテが映ってたからジョングクがそれを隠さないようによけてて、そしたらテテが'後ろ振り向いて'って合図して投げキッス..そしてテテの顔😭
44
🐰この時間まで共にしてくださって本当にありがとうございます。グラミーのサイトを見たら一番期待されるアーティストの投票のグラフが凄く高かったんです。本当に..アミの皆さんの応援と愛の大きさがどの位か思い知らされましたし本当にすごいと思いますウリアミの皆さん。→
45
HOMEでテテがゆんぎにフード被せて頭触りまくってラップできなくなってたゆんぎ、笑いながら「ちょっと、ラップさせてよw」言ってたな😂
46
ナムの最後の挨拶のメント、「僕たちがポムナル(春の日Spring day)を発売して5年が経ちました。待っていれば、必ず春が来ます。今日の、この春の日を共にしてくださって心から感謝します。」
47
韓国語で、推しがかわいすぎて悶える時「机壊しちゃった」とか「アパート引っこ抜いちゃった」とか言うんだけど、Vライブ(RT)中に机壊したって言うコメントに「🐰机壊しちゃったんですか？なんで壊したの..うん？机作るのにすごい労力かかるのにぃ..w」って言うジョングク愛おしすぎて机壊したよね...
48
先程ゆんぎの部分だけ訳しましたが「BTSは現時代にどのような価値を追求しようとしているのか」に対してナム→ゆんぎの順で答えていて、順番に見た方が絶対良いと思ったので字幕付けてみました〜 2人とも、もしかしたら私達がずっと気になっていたかもしれない、大事な話をしてくれているので、ぜひ！
49
今日ジョングクがね、ジミンの誕生花がありふれた木の花って言われた時隣で静かに「そのくらい親しみやすいってことだよ」て言ったのも、ジンくんがみんなに注目されて耳と首真っ赤になった時ジンくんの花言葉にかけて「あれが愛情の大きさなんだよ」て言ったのも、ナムの花言葉が'心の美しさ'だった時
#BTS #방탄소년단 #정국 #JungKook We connect to 7G / I'm Korean / honey⇄@bt_bt_bts_7 / 💡Instagram🔗instagram.com/honeying__/