301
⚠️ Tr 225
ชุดบราม่าต่างกันที่ดีเทลแขนเสื้อ
ด้านหลัง (ทุกคน) → BRAH 梵 MAN
สมาชิก (ทั่วไป) → ซ้าย : BLACK / ขวา : DRAGON
สมาชิก (หัวหน้า/ผู้บริหาร) → เซนจู : ซากุระ / อาคาชิ : มังกร / วากะ : ผีเ*อกับดอกโบตั๋น / เบ็งเคย์: ดอกบัว
*ดราเค่นเป็นแบบผู้บริหาร แต่ไม่น่าเห็นแล้ว
302
“ดราเค่นคือหัวใจของไมกี้”
“ฉันดีใจจริงๆ ที่มีเคนจินอยู่ข้างๆ “
“มาเป็นเพื่อนฉันดีกว่านะ เคนจิน !”
303
*แก้ไข
ไม่ใช่ปกเล่ม 26 เนื่องจากทวิตมีการเขียนไว้ว่าภาพสีประกอบงานอะไรสักอย่าง คาดว่าอาจจะงานนิทรรศการ EXIHIBITION twitter.com/RattanitaYII/s…
304
Tr 257
หรือเฉลยแล้ว ว่าอิซานะบอกจริงๆ ไม่ได้มาช่วย จะมารับไปอยู่ด้วยเนี่ย โอ๊ยยยยยยยยยย ถ้าตอน 258 ขึ้นสตอรี่อดีตของคาคุโจ กุว่า 💔
305
⚠️ Tr 222
ว่าไงดี พอมองแบบนี้ การที่ถูกเรียกว่า ‘ไมกี้ผู้ไร้เทียมทาน’ ทำให้ไมกี้กดดันตัวเอง ไร้เทียมทานแล้วจะแพ้ไม่ได้ แบกรับทุกอย่างไว้คนเดียว ไม่รู้จักความพ่ายแพ้ ยึดติดกับชัยชนะ
306
ไหนๆ วันนี้ก็ครบรอบวันตายอิซานะ จะติด 🎴💐 ไว้อาลัยให้แล้วกันนะ
让昨日脸上的泪痕随记忆风干 ขอให้คราบน้ำตาบนใบหน้าในวันวาน จงเหือดแห้งไปพร้อมกับสายลมแห่งความทรงจำ
307
โอ้ มีท่านหนึ่งไปดูรอยสักไทจูชัดๆ จากงาน Exhibition มา บอกว่า
"จริงๆ รอยสักไทจูไม่ได้มาจากบทในพระคัมภีร์ แต่มาจากบทแปลภาษาอังกฤษเรื่อง 《ใบไม้ผลิและอสูร》ของอ.มิยาซาวะ เคนจิ"
ซึ่งประวัติอ.ท่านนี้ไม่ลงรอยกับพ่อเพราะความเชื่อศาสนา ฯลฯ และมีแง่ความสัมพันธ์ ความรักที่ดีต่อพี่น้อง
308
⚠️ Tr 258
แต่ก็ยังเชื่อนะว่าคาคุโจยังไม่ตาย (ถึงทาเคจะคร่ำครวญเหมือนตายแล้ว) ของแท้อ.เคนต้องอิซานะเสด็จจากสวรรค์มาจูงมือ ตายแล้วย้อนอดีต มั่ย มั่ยยยยยยยย *ปิดหู*
ว่าแต่ที่ไปตีๆ กันไม่มีใครพกโทรศัพท์เลยเหรอ มึงเรียกรถโรงพยาบาลรอได้นะ เพราะรถโรงพยาบาลญป.แม่งช้าชิบหายกว่าจะมา
309
⚠️ Tr 226
คนยืนมอง : ทาเคมิจิ เซนจู โคโค่ ไมกี้ ทาเคโอมิ ( โดนเด้ง )
คนหาย : อินุปี้ ชิออน
จัดการตัวลูกน้อง : คาคุโจ มจจี้
วากะ เบ็งเคย์ Vs. เซาธ์
ซันสุ Vs. พี่น้องไฮทานิ
310
Tr 250
เกริ่นตอนหน้าว่า "ความจริงในคำพูดที่ซันสุพูดออกมาคือ ....!?"
ตอนหน้าแอร์ไทม์ซันสุเต็มๆ แน่เลย ว่าแต่มีใครเห็นนายฮันมะ ชูจิบ้าง
311
⚠️ Tr 223
ดราเค่น : ฮะฮะ …
ดราเค่น : สุดท้ายแล้วสิ่งที่ฉันนึกออกในตอนสุดท้าย
ดราเค่น : ว่าแล้วว่าก็คือโตมัน ( พวกแก ) สินะ ……
312
ตัดภาพมาที่พี่รัน
รัน : (ฉันเนี่ย …)
รัน : (ทำไมช่างงดงามแบบนี้นะ)
รัน : (จะให้นั่งมองหน้าตัวเองทั้งวันก็ไม่เบื่อ …)
รัน : (อยากจะแบ่งความงดงามนี้ให้คนอื่นด้วยจังน้า)
รัน : (ฉันเนี่ยมันเหมาะกับการเป็นคนดังสุดฮ็อตจริงๆ)
รัน : (ทำไงดี …)
—
313
ว่าไปพอส่วนสูงของซันสุออก แทบฟันธงว่าคนแอบฟังทาเคกับเจ้าเสือคือซันสุ
ตู้กดน้ำมาตรฐานญี่ปุ่นสูง 183 - 200 ซม.
ซันสุสูง 172 ซม.
พี่ชูจิสูง 192 ซม.
ตีให้ด้านบนเหลือประมาณ 28 ซม. จะต้องไม่เกินนี้
ตรงกับที่คำนวณตอนแรกว่าความสูงด้านบนเหลือขนาดนั้นไม่มีทางเป็นพี่ชูจิ
314
⚠️ Tr 221
ทาเคมิจิ : ที่แน่ๆ เลยตอนนี้อนาคตเปลี่ยนไปได้อย่างนึงแล้ว !
ดราเค่น : งั้นเหรอ … ค่อยยังชั่วนะ
พอดราเค่นได้ยินว่าเปลี่ยนได้แล้ว แสดงว่าเหมือนฝากความหวัง ฝากทุกอย่างไว้ว่าทาเคมิจิจะต้องช่วยไมกี้ได้แน่ๆ อ่ะ คือ …
315
อิซานะเห็นคาคุโจแม่งเก่งขึ้น แบบนี้เด่วกุแพ้แน่เลย ทำไงดีวะ อ่อ งั้นตั้งกฎดีกว่า เฮ้ย คาคุโจ เวลาราชาต่อยมึงห้ามหลบหมัดราชานะเว้ย 5555555555555555555555
316
แต่บงเท็นนี่ไม่รัก หรือถวายชีวิตจริง การจะยอมสักสัญลักษณ์อะไรสักอย่างลงไปบนร่างกายก็คือแบบต้องคิดดีแล้วจริงๆ ว่าจะไม่มีวันทรยศแน่ๆ
ไมกี้ หรือซันสุยังพอว่า แต่คนอื่นๆ แรงจูงใจในการเข้าร่วมบงเท็นขั้นถวายชีวิตคืออะไรกันนะ อย่างไฮทานิงี้แทบจะคิดไม่ออก
317
ว่าก็ว่า ถ้าตัดเรื่องพาโรดี้พี่รันเต๊ะท่าน่าเกลียด (ความจริง) พี่รันคือพี่ชายที่ดีเลยนะ ซัพพอร์ตน้อง ห่วงน้อง คอยห้ามน้องตลอด (แต่รินโดมันห้าว) รอบคอบ รู้จุดว่าจุดไหนที่ควรพอ
พอเป็นคนที่เอ็นดู หรือถูกใจก็จะทรีตเหมือนเป็นน้องชายอีกคนไปเลย (เช่น คาคุโจ) ฮึ่ย น่ารัก
318
⚠️ spin-off บาจิ&จิฟุยุ
จิฟุยุ
- เกิด 1991 ที่ชิบูยะ โตเกียว
- แล้วในปีที่ตัวเองเกิดพ่อก็เสีย เพราะช่วยเด็กหญิงที่ไม่รู้จักจากการโดนรถชนโดยไม่ลังเล
- คำที่พ่อบอกไว้กับจิฟุยุคือ ให้ใช้ชีวิตของตัวเองเพื่อใครสักคน
319
ให้นับก็คือ จิฟุยุเรียกชื่อเปเกะเจทั้งหมด 9 ครั้ง
แต่ใน 9 ครั้งนั้น ไม่มีครั้งไหนเลยที่มันขานรับชื่อเอ็กซ์คาลิเบอร์
320
⚠️ Tr 243
ศึกตัดสินสุดท้ายในวันที่ 9 กันยายน ณ ฝั่งท่าเทียบเรือขนส่งสินค้าเก่า
เริ่มต้นศึกสุดท้าย โตเกียวมันจิไค Vs คันโตมันจิไค
( เขียนกำกับ : โตมัน Vs โตมัน )
321
(แปล) Tokyo Revengers Official twitter
✦ อาร์ตวันเกิด
✦ อาร์ตวันครบรอบต่างๆ
ในทวิตเตอร์ของอ.วาคุอิ เคน ( 40 กว่าหน้า โปรดทำใจก่อนอ่าน )
docs.google.com/document/d/12q…
322
คือโตมันเล่มไทยแปลชื่อแก๊งบรามัน (梵) เป็นพราหมณ์เหรอ คืออะไร
梵 ; Brahman= พรหมัน (ความเชื่อในฮินดู)
梵天 ; Brahmā = พระพรหม (หนึ่งในตีมูรติ)
バラモン ; Brahmin = พราหมณ์ (พราหมิณ วรรณะในฮินดู)
คือชื่อแก๊งอะ มันสำคัญแล้วไม่ควรผิดปะวะ
323
สรุปอาร์ตโตมันชุดสูท ช่อดอกไม้มีการอิงตามดอกไม้วันเกิด ข้อมูลอิงอฟช.
ทาเคมิจิ ( 25 มิถุนายน )
→ “Japanese Bindweed” | ลิลลี่ | กุหลาบ | โคลเวอร์ | ยิปโซ
มิตสึยะ ( 12 มิถุนายน )
→ “Lilac” | กุหลาบ | คาร์เนชั่น | มากาเร็ต | เยอบีร่า
324
ดราเค่น : วันนี้สงบสุขจังเลย
Also ไมกี้ : /เดินผ่าน
325
⚠️ Tr 222
เอาจริงๆ ถ้าดราเค่นตาย
ไมกี้เสียคนสำคัญไป 7 คนแล้วนะเว้ย …