1
今日のボーヤンのインタビューを訳してみました。中には一部は意訳したことで、ご参考まで。
① 「今のところ怪我などありません。体調はとてもいいです。」
「来シーズンは、自分にとって自信を取り戻すシーズンになると願います。」
「目標はまず，できるだけもっと試合に参加したいということ…
2
2ヶ月ぶりにボーヤンの情報が入りました❣️CCTV5のニュースによると、カナダ世選後ずっと北京の首都体育館(五輪会場)を拠点にしてトレーニングしています。六月末カナダへ行く予定です。そして、来シーズンのプランについては、フリーは変わらず、ショートは新しいプロに変更するつもりです。
3
#ボーヤン
#boyangjin
冬季運動管理中心が発表した選考ルールによると、ボーヤンはすでに中国杯の出場資格を獲得している。つまり、ボーヤンは🇫🇷と🇨🇳、二週間連続GPSに出ることになります。
中国人です。2017年にフィギュア観戦を開始。中国のボーヤンジン選手を中心に、国籍関係なく多数の選手を応援します。フィギュア関係にうるさくて、偶にはほかのこともつぶやきます。よろしくお願いします💓